¡No es suficiente! Esta historia está incompleta
La información sobre este artículo es corta en cuanto a lo que podría escribirse sobre este. ¡Por favor expándelo! Cualquier aporte adicional será agradecido. » Editar artículo «
|
A continuación se muestra la historia de Joel Gonzales en Al fondo hay sitio.
Antigua Era
Antes del inicio de la serie
Joel es un chico inmaduro, piraña, pero con un gran talento para la música y con la guitarra. No le gusta trabajar y le gusta divertirse con sus amigos, pero es de corazón noble y tiene la habilidad de agradar a la gente y enamorar a cualquier chica, él denomina esta habilidad como su "simpatía y carisma". Sus padres: Lucho y Charo, lo tuvieron muy jóvenes, pero su padre se hizo responsable y trabajó desde muy joven para hacerse responsable de él. Los Gonzales vivían en la ciudad de Huamanga que además de Joel y sus padres, también lo conformaban su hermana Grace, su hermano Jaimito, sus abuelos Nelly y Gilberto, y su tía Teresa. Joel es muy irresponsable, sin ambiciones que ni siquiera llegaba a su casa para dormir, hasta que un día su familia tuvo que ir a buscarlo en la plaza de Huamanga, pero Joel siempre encontraba la forma de que no lo descubrieran, y aparentaba que no pasaba nada, hasta que su padre Lucho se enoja con él y le pide hablar con él, pero siempre lo perdonaba y lo comprendía, ya que él tenía su edad y siempre insistía en que su hijo encuentre trabajo, algo que no le gustaba a Joel, pero su padre era un ejemplo para Joel y lo admiraba.
Pero en vez de ir a trabajar, se iba a tomar cerveza con sus amigos y a apostar. Un día Kevin, su mejor amigo de la infancia, se viste de terno y pide ser el enamorado de su hermana Grace, mediante un poema. Pero Nelly le pregunta a que había venido realmente 'Pollo Gordo', desde ahí a Kevin empezó a ser apodado como Pollo Gordo, Kevin les confiesa que Grace es su enamorada. Todos los Gonzales se oponen a la relación, pero Lucho y Charo aceptan su relación. El trabajo del padre de Joel era de negocios y requería tiempo y distancia, por lo que viajaba mucho, por lo que el mayor parte de su tiempo viajaba a distintos lugares del Perú y estaba muy lejos de su familia, solo Charo llegaba a despedirse de él, porque viajaba de madrugada. Su último viaje de negocios iba a ser en Abancay y se despide de sus hijos y de Charo.
Ese día sufre un accidente de carretera, el conductor cometió una imprudencia al estar manejando se desviaron de la ruta y cayó sobre un acantilado y explotó matando a todos los pasajeros, incluyendo a Lucho. El día de Joel era un día tranquilo como cualquiera, hasta que Nelly lo descubrió apostando con sus amigos y se lo llevó de ahí.
Más tarde Joel es botado en calzoncillos por la madre de su enamorada, y es llevado por su familia, de regreso a su casa. Después Joel estaba tranquilo tocando su guitarra, mientras que de repente una cuerda de su guitarra se le rompió y no le tomó importancia. Pero a la hora del almuerzo, su madre Charo recibe la noticia de que su padre Lucho había fallecido. Los Gonzales se ponen de luto, Joel y Gilberto se van a ver el cuerpo de Lucho, pero solo había un trozo carbonizado, cosa que hace desmayar a Joel. En el día del velorio Kevin acompaña a los Gonzales para enterrar a Lucho, Joel con Kevin cargan los restos de Lucho y lo velan en el cementerio. La cosa no terminaría, porque Lucho tenía muchas deudas debido a varios negocios que salieron mal, y los acreedores de Huamanga, embargan la casa, por lo que los Gonzales tienen que huir de Huamanga a buscar otro lugar donde vivir.
Primera Temporada
Joel y su familia llegan a Lima desde Ayacucho por la muerte de su padre Lucho, ellos se hospedan en la casa a medio construir que su abuelo fallecido Juan les dejó a su padre y a su tío Pepe, en la zona residencial llamado Las Lomas.
Su tío Pepe, con su amigo Tito, estaban a punto de vender la casa a Miguel Ignacio De Las Casas, vecino y gerente general de la Constructora de Las Casas, él es la cabeza de la familia Maldini. Cuando llegan a la casa, Pepe los recibe y decide no vender la casa por ahora, causando el enojo de Miguel Ignacio. Luego de que se vaya, Pepe les da el pésame a su familia, conoce a sus sobrinos. Charo le pregunta a Pepe si está viviendo con alguien, él lo afirma, Teresa se sorprende que al fin siente cabeza, justo aparece Tito, en toallas, preguntándole a Pepe donde está el shampoo. Gilberto pensando mal, le dice a Pepe que no sabía que era de 'esos', pero él les explica que es su mejor amigo y los presenta. Tito le pregunta que pasa, Pepe le informa a Tito de la muerte de su hermano, causando que Tito le de un abrazo de pésame, pero se le cae la toalla delante de los Gonzales, dejándolos incómodos.
Gilberto le explica a Pepe como murió Lucho, y que quedaron de él, causando que Joel se desmaye como un pájaro herido, después aparece Tito más presentable para poder conversar con la familia, Gilberto le explica los problemas económicos de Lucho y por qué se fueron de Huamanga y ahora tienen que vivir ahora en la casa, cosa que sorprende a Tito, Charo le pregunta si no hay alguna molestia, pero Nelly le dice que no debe haber ninguna porque esta casa también es parte de Lucho, Tito les iba a contar que iban a vender la casa pero Pepe lo detiene y se van. Nelly ordena a su familia que saquen el equipaje del carro de Gilberto, después de bajar todas las cosas Joel pregunta donde van a dormir ahora. Los Gonzales empiezan a pelearse sobre que habitación van a tener, pero Charo trata de calmar a su familia y les pregunta que es mejor que venga Pepe a decidir sobre que habitación tendrán cada uno, pero Nelly impone que esta es la casa de ellos ahora. Gilberto contrata una banda de músicos, para velar y homenajear a Lucho , ya que a él le gustaba las fiestas patronales; Pepe, Gilberto y Tito tratan de invitar a Miguel Ignacio a la fiesta, pero él se niega porque tiene que ir a trabajar. Pepe le ofrece a Joel que vaya al homenaje, él acepta y va a sacar una caja de cerveza. Nelly dice que si el homenaje es para Lucho, él debe estar presente. el terno de Lucho es homenajeado en su lugar. Gilberto le pide a Joel que cante en honor a su padre Lucho, él al principio no quiere pero acepta y empieza a cantar, mientras que los músicos cantan y los Gonzales aplauden.
Después del homenaje de Lucho, los Gonzales regresan a la casa, Pepe trata de consolar a su madre Nelly, pero ella lo rechaza y le dice que Lucho si era un hijo ejemplar y no como Pepe, que nunca se olvidó de su madre, pero Pepe le hace acordar a su madre que fue ella que lo abandonó a él y a su padre, y que cuando se enteró que Gilberto no era el hacendado que ella creía, se fue a vivir con Lucho, Nelly se enoja con Pepe y le dice que su hijo Lucho nunca le hubiera respondido.
Charo y Nelly siguen llorando por la muerte de Lucho, pero Teresa, Joel, Pepe, Tito y Gilberto empiezan a bailar con la banda de músicos para animarlas. Después a Joel lo mandan al techo a dejar ropa a la azotea, él se enoja de que sea el chico de los mandados. De repente observa a una chica hablando por teléfono y de espaldas, causando que Joel se enamore a primera vista de ella, Joel empieza a decir a su padre Lucho sobre que es lo que está viendo, Joel dice que las cosas empiezan a mejorar.
Joel le silba y se presenta de la siguiente manera:
Su vecina asombrada al ver como Joel la saludó y la mala pronunciación que dijo en inglés, se va disgustada y asustada de su terraza, mientras que Joel opina que cree que se enamoró, mientras se toca el pecho con la mano.
Nelly se entera de que Pepe iba a vender la casa en 120000 dólares y que no iba a darle su parte que correspondía a Lucho, pero Pepe le explica que le iba a dejar la mitad a Lucho, pero Nelly no le cree y empieza a corretearlo por toda la casa, hasta que Charo los detiene. Nelly acepta conversar y se sientan para conversarlo más tranquila. Pepe le dice que le iba a dejar el 50% a Lucho, pero como él murió se lo va a dejar a, pero Nelly lo interrumpe diciendo que esa plata va para ella, pero Pepe le dice que esa plata va para Charo y sus hijos. Charo dice que esa plata podría beneficiarlos, Grace se emociona que con esa plata podrían pagar las deudas y regresar a Ayacucho, pero Joel le responde para que regrese con el 'alien' de su enamorado, pero Grace le dice que tiene de malo, y le dice que lo extraña y trata de pegar a Joel, pero su madre la detiene. Nelly indignada al saber que no recibiría ni un sol, les dice que no venda la casa, cosa que Teresa está de acuerdo. Los Gonzales empiezan a discutir, pero Pepe les pide silencio y les cuenta lo que pasó hace dos años, a la hora de techar la casa, Pepe le cuenta que él y su padre Juan construyeron la casa, pero un día después de estar celebrando la construcción de la casa, su padre Juan sufre un ataque cardiaco, antes de morir le pide a Pepe que nunca venda la casa, que la casa es de él y Lucho, y le dice que "la casa se respeta" y muere en brazos de Pepe. Los Gonzales ven la ermita de Juan, Pepe le explica que en ese lugar su padre dio su último aliento y le hizo jurar que no venda la casa, Charo le dice que no se preocupe y que una promesa a un moribundo se debe cumplir, cosa que Tito no está de acuerdo, Gilberto le pregunta que van a hacer ahora, Pepe le responde que va a tener que hablar con Miguel Ignacio para decirle su decisión de no vender la casa.
Los Gonzales van donde la constructora donde trabaja Miguel Ignacio para hablar de la venta de la casa, él estaba con su secretaria Liliana en su oficina, Miguel Ignacio con gusto los recibe. Los Gonzales le piden a su secretaria cosas extravagantes, que Miguel Ignacio 'acepta', luego Miguel Ignacio le pregunta a Pepe si trajo el contrato, pero Pepe le dice que no lo trajo, Miguel Ignacio dice que no hay problema, porque tiene una copia y que solo debe poner su autógrafo, pero Pepe va al grano y dice que no va a vender la casa, dejando sorprendido a Miguel Ignacio. Él trata de entrar en razón a Pepe, diciéndole que debe seguir dolido por la muerte de su hermano y le sugiere que si necesita tiempo para pensarlo, él lo va a aceptar, pero Pepe dice que no piensa vender la casa, Miguel Ignacio le pregunta si quiere más dinero, y le ofrece 125000 dólares pero ni un dólar, Pepe le dice que la casa no es solo de él, sino también de su cuñada. Miguel Ignacio sugiere llegar un acuerdo con los dos, pero Pepe le dice que su padre no quería que vendieran la casa y que van a respetar su última voluntad y espera que Miguel Ignacio los entienda, Miguel Ignacio se ofende y le dice que de verdad va a venir a su oficina, con su familia 'horrorosa' para burlarse de él. Miguel Ignacio le dice a Pepe que le importa un pepino la promesa de su padre, y que no va a salir de la oficina si no firma el documento, pero Nelly trata de ponerlo en su sitio y le dice por qué amenaza a su hijo, Miguel Ignacio le dice que puede hablarle como se le da la gana, Gilberto trata de defender a Nelly, pero Miguel Ignacio lo insulta llamándolo viejo motoso. Gilberto dice que solo algunas personas entienden a golpes y trata de golpear a Miguel Ignacio, pero es detenido por los Gonzales, Joel le dice a su abuelo que no lo haga, pero él lo va a reventar, pero también es detenido por su familia, Teresa trata de golpear también a Miguel Ignacio, pero él se asusta y le pide que a ella si la agarren fuerte, Nelly agradece el apoyo de su hija y pone en su lugar a Miguel Ignacio, Pepe se da cuenta que le parecía raro que Miguel Ignacio lo tratara bien y que era pura hipocresía, Charo le pide a Pepe irse del lugar y Grace dice que esas cosas no les pasaban en Huamanga, Miguel Ignacio le responde que por eso son pobres, Pepe le advierte a Miguel Ignacio que nunca le va a vender la casa y que se acostumbre a verlo todos los días en el barrio y le pide a su familia que se vayan, Miguel Ignacio con su orgullo destrozado, le grita que él no se está yendo, que él lo está botando de la oficina, Jaimito le tira una patada a Miguel Ignacio y se van.
En la noche, llegan a la casa, Joel lleva cargando a su hermano Jaimito que se quedó dormido y entran en la casa, justo llega Tito y les pregunta a los Gonzales que recapacitaron y van a vender la casa, Pepe alza la voz y dice que lo último que va a hacer es vender la casa a Miguel Ignacio, Tito le pregunta que se peleó con él, Charo le dice que es un malcriado y que los ha insultado a todos y Joel dice que se cree lo más porque tiene plata y Pepe le dice a su familia que demostró que son una familia unida y que juntos pueden lograr cualquier objetivo, Gilberto pide dar tres hurras por su familia, Jaimito le empieza a decir a su mamá que tiene hambre. Pepe le dice a su familia que a pesar de ser familia, les recuerda que cada uno se cuida a sí mismo, Nelly le resondra y le dice que es un ejemplo de hijo, Gilberto se acuerda de la gallina que le regaló su vecino antes de partir, pero Tito le dice que se escapó cuando abrió la caja. Los Gonzales verifican cuanto dinero tienen, pero solo tienen unas pequeñas monedas, Charo dice que con eso puede hacer una sopa, pero Pepe le informa que se acabó el gas, dejando triste a los Gonzales.
Los Gonzales se mueren de hambre, pero justo llega Peter McKay, el mayordomo de Francesca Maldini, la matriarca de los Maldini. Peter como es amigo de Pepe y Tito, les trae comida a los Gonzales ya que sus patrones no querían comer debido a que se enteraron que los Gonzales no van a vender la casa, Pepe les presenta a Peter a los Gonzales y les explica que él no es como los Maldini, Nelly no quiere recibir las sobras de los vecinos, pero Peter le dice que no son sobras y que es comida recién hecha, Peter también les devuelve la gallina, que había llegado a casa de los Maldini, Pepe le agradece a Peter por su noble gesto, y le dice que tiene problemas por la llegada de su familia, pero Peter le da un pequeño préstamo y se despide de su amigo, Nelly se da cuenta que Pepe recibió dinero de Peter y empieza a rebuscar el dinero en los bolsillos de Pepe, ese día los Gonzales dejaron de tener hambre.
En la madrugada, los Gonzales buscan a Grace, porque se había fugado de la casa, porque quería regresar a su casa de Huamanga, porque no le gustaba la vida en Lima, pero ella es atropellada por Nicolás, hijo mayor de Miguel Ignacio e Isabella. Los Gonzales arman un alboroto por toda Las Lomas, Miguel Ignacio se enoja y les pide a los Gonzales que mejor llamen a la policía y que no hagan mucho ruido que su familia pueda dormir. Joel, Pepe, Tito y Gilberto siguen haciendo ruido para encontrar a Grace pero son detenidos por el serenazgo de Las Lomas. Los Gonzales, por parte de Peter, se enteran de que Nicolás atropelló a Grace y se van a la clínica donde está también Nicolás y quieren hacer pague por lo que le hizo a Grace, Nicolás se escapa de la clínica, mientras que Joel estaba ligando con una enfermera, Nelly le pide a su nieto que lo atrape, pero Joel se confunde con otro chico y lo pierde.
Los Gonzales se preparan para llevarse a Grace de la clínica, Gilberto le dice a su familia que deben vengarse, pero Nelly lo calla y le pregunta al doctor que si su nieta va a usar esa silla de ruedas para siempre pero el doctor dice que es temporal, Charo le agradece por todo lo que hizo por Grace, pero el doctor le dice que su "enamorado" corrió con todos los gastos, dejando sorprendidos a los Gonzales. Al llegar a la casa los Gonzales se van donde la casa de los Maldini por orden de Nelly para reclamar lo que han hecho, Francesca y Nelly se reencuentran e intercambian insultos, Nelly reclama a Francesca por el daño que causó su nieto, pero no les creen y Francesca ordena a Peter que los bote de su casa. Pero luego de que Nicolás confesara haber hecho eso, Francesca manda a Peter para que les de 1000 soles por los daños que sufrió Grace, Charo decide guardar ese dinero para guardarlo en caso de necesidad. Joel se siente decepcionado por no haber encontrado a la chica que vio ayer y decide esperarla en la azotea de su casa.
Más tarde, Joel se encuentra con ella y se presenta, trata de conquistarla, y le pregunta como se llama. Joel empieza a jugar a adivinar su nombre, pero de repente escucha a un chico decir Fernanda. Joel dice que como se va a llamar Fernanda, si es un nombre horrible, pero el que había dicho ese nombre, era el enamorado de Fernanda, llamado Fabricio. Charo lo llama para que venga a la casa, pero Joel no quiere porque quiere estar con Fernanda, pero ella lo obliga. Charo piensa que su hijo cogió dinero que ella había guardado, pero en realidad fue su abuela Nelly, con su tía Teresa, para comprarle ropa cara y un álbum de fotos para su carrera de modelo, porque ella en Huamanga era modelo. Justo llegan con bolsas de ropa para ellas, Charo se enoja con ellas por haber gastado el poco dinero que tenían.
Joel en su cuarto empieza a componerle canciones para Fernanda, Grace le pregunta si él puede cantarle una. pero Joel le dice que todavía no está terminada, ella le insiste. Él acepta, pero la canción solo tiene una frase, Joel le pregunta a Grace si cree que a Fernanda le guste su canción, ella en tono sarcástico cree que sí le gustará. En la noche Joel encuentra a Peter peleando con el enamorado de Fernanda, Joel, se da cuenta de la persona con la que Peter está peleando, es el que está 'afanando' a su vecina, por lo que decide ayudar a Peter y le dan una paliza, después de la golpiza que le dan a Fabricio, Joel le pregunta a Peter por qué le estaban pegando, mientras que Peter observa como Joel lo está tocando con sus manos sucias.
Fernanda desde su terraza grita el nombre de Fabricio desesperadamente para encontrarlo, porque su padre Miguel Ignacio lo había botado de la casa, pero se encuentra con Joel le, quien le dice que Fabricio ya se fue y que ahora está él para servirla, haciéndole una reverencia a Fernanda. Joel le dice que le ha compuesto una canción y empieza a cantarle y bailarle, le compone una canción "Fernanda quisiera ser jabón y pasar por tu espalda", pero Fernanda lo rechaza porque le parecía desagradable y se va disgustada de su terraza, mientras que Joel le grita, diciéndole que todavía no está terminada y que le va a gustar.
Al día siguiente, Joel es obligado por Charo para que trabaje, pero él le dice que no tiene trabajo, así que su madre le pide que ayude a su tío Pepe, porque él consiguió un microbús, el Bus Petito y Tito se encontraba "enfermo". Él al principio tiene problemas como cobrador, pero poco a poco se va a acostumbrando al trabajo . Joel se encuentra de nuevo con Fernanda, ella estaba acompañada de una amiga suya, Joel le pide a su tío que se espere porque tiene que saludar a unas amigas, pero Pepe se niega porque está trabajando. Joel ignora a Pepe e invita a Fernanda y a su amiga llamada Camila a subir al bus, pero ella lo rechaza, Joel les sugiere verse otro día y se despide con Fernanda con un beso en la mano y se va con Pepe a seguir trabajando.
Pepe encuentra a Tito bien vestido, enojado lo sube al micro, Tito le explica que había ido a la constructora de las Casas para enamorar a Liliana. Joel al ver que Tito regresó le pide a Pepe dejar el trabajo porque ya había recuperado a su antiguo cobrador y le pide cobrar lo que corresponde, algo que sorprende a Pepe porque pensaba que lo hacía de favor, pero Joel le dice que no se vive de favores, cobra lo que le corresponde y se va.
Al regresar de las Lomas, se encuentra con Fernanda que lo saluda muy cariñosamente, Joel se sorprende de que Fernanda lo esté saludando de esa manera y le pregunta si de verdad ella lo está saludando, ella lo afirma y le pregunta si va a hacer algo más tarde, Joel lo niega y Fernanda le invita a cenar a su casa, Joel acepta y se despiden. Joel se sorprende que por fin Fernanda lo haya saludado. Pero Fernanda hace todo eso por consejo de su amiga Camila, su plan es utilizar a Joel para vengarse de sus padres por rechazar a su enamorado Fabricio.
Joel encuentra a Nelly y Gilberto y les cuenta que Fernanda lo ha invitado a su casa a cenar, y le pide a Gilberto que le de algo para llevar a la casa de los Maldini para cenar, Joel de la emoción besa a Charo y a Grace en la mejilla y luego a Kevin, quien había llegado de Huamanga. Joel se asusta y molesto le pregunta a Grace que hace el Pollo Gordo en su casa. Grace lo defiende y le explica que vino por ella. Charo le explica a su hijo, que solo estará en la casa por unos días y le pide que lo ayude a acomodarse en la parte de arriba. Joel de mala gana acepta y ayuda a Kevin a acomodarse en la casa.
Los Gonzales son invitados por los Maldini a cenar a toda la familia, Fernanda trata de seguir con su plan de hacer enojar a sus padres, pero al darse cuenta que sus padres ya sabían de su plan y que Joel trata de besarla, ella se echó para atrás por que le dio asco y lo insultó delante toda su familia y la de Joel.
Los Gonzales se ofendieron por jugar con los sentimientos de Joel, él estaba destrozado y no podía creer que lo que había imaginado no era verdad. Los Gonzales en venganza, toman de rehén a Peter, en venganza por lo que le hicieron a Joel. Al día siguiente Fernanda se encuentra con Joel y le pide disculpas por lo que pasó . Joel decide a darle otra oportunidad, las intenciones de Fernanda seguían siendo las mismas, ella lo rechazaba y le puso en cara a Joel que nunca estaría con un tipo como él, porque le daba asco y volvió con su enamorado Fabricio. . Kevin al enterarse de esto decide darle una paliza a Nicolás por haberlo atrasado con Grace, pero él no sabía que Grace estaba enamorada de él. Joel y Kevin deciden colarse a la reunión secreta de Nicolás, con la intención de darle una paliza, pero para Joel, el motivo de seguir a Kevin era solo para ver a Fernanda, ellos son descubiertos por Fernanda y Miguel Ignacio y le preguntan que hacen acá, pero piensan que han entrado a robar, ellos dicen que Nicolás los invitó. Nicolás se había puesto su pijama y niega que les haya invitado, Joel y Kevin son botados de su casa, delatando a Nicolás que había hecho una fiesta en su casa sin el permiso de sus padres, no sin antes Joel advirtiéndole a Nicolás que no tendrá a su hermana, pero con gusto se casa con la suya, dejando sorprendida a Fernanda y a Miguel Ignacio. Un día Joel y Kevin, están paseando por la calle para buscar trabajo para Joel, pero al no conseguir trabajo deciden irse de paseo.
Ellos al estar paseando descubren a Fabricio, besándose con Camila, la mejor amiga de Fernanda, y le pagan 200 soles a un tipo con teléfono y le entrega las fotos a Fernanda, pero ella no le cree pero Peter las abre y Fernanda las mira, termina con Fabricio y deja de ser amiga de Camila, por lo que decide darle las gracias a Joel en su casa, los Gonzales la ven dentro de su casa y en venganza deciden invitarla a almorzar, sirviéndole un caldo de pescuezo y un cuy frito, cosa que le aterra y se va corriendo a su casa. Joel piensa ya que Fernanda no tiene enamorado, el puede estar con ella, pero ella no le hace caso. Hasta le sigue componiendo canciones y bailes. Kevin es botado de la casa de Los Gonzales, al entrar de hurtadillas al cuarto de Doña Nelly, pensando que era el de Grace. Kevin es recibido por el Padre Manuel, volviéndose su monaguillo. Joel le ofrece a Kevin que lo ayude en su carrera como cantante, él acepta pero después lo deja abandonado, porque en Las Lomas nadie va a valorar nunca sus canciones, al no encontrar gente famosa que no valore su arte, se regresa a su casa pero justo se encuentra con Fernanda, que estaba acompañada por Mía, su nueva mejor amiga, luego de la traición de Camila, al escuchar a Joel, Fernanda le dice a Mía para que se vayan rápido pero Joel la reconoce y decide saludarla, Joel le pregunta como se encuentra, pero Fernanda le dice que no le tiene que interesar su vida y sigue adelante, pero Joel decide cantarle por todo el camino, pero Fernanda se harta y le pide que no las siga, Joel acepta y le coquetea diciéndole que solo lo hace por ella, causando asco en Fernanda.
Más tarde, Joel y Kevin están tendiendo la ropa y conocen a Luciana, la hija de Susú Ferrand, la mejor amiga de Isabella, Joel le empieza a coquetear y a bailar, ella de forma amigable se ríe de sus bailes y sus cantos, justo en el frente se cruzan con Fernanda y Mía, ella se pone celosa que Joel le empiece a cantar a Luciana, Joel se da cuenta que Fernanda lo está observando y le dice que no le estaba bailando a Luciana, pero Fernanda le dice enojada que no le interesa que él haga y se va de la terraza con Mía.
Al día siguiente, se encuentra con Fernanda en su terraza y le pregunta si se puso un poco celosa, pero ella lo niega y se va, Joel se empieza a ilusionar con ella porque se da cuenta que Fernanda está celosa. Más tarde acompaña a su tía Teresa y a sus abuelos, para que postulen en el casting del programa de Gisela, pero todo sale mal porque Teresa baile horrible y a Joel le da miedo escénico.
Nelly y Gilberto causan un alboroto porque no conocerán a Gisela y se meten al estudio de grabación de América Tv y se meten al programa de Raúl Romero, llamado Habacilar, Joel aprovecha ese momento para coquetear con las modelos, pero Nelly se lo lleva para no armar más escándalo. Los Gonzales conocen a un antiguo paisano de Gilberto llamado Jacinto Tinoco, que le prometerá darle una licencia para abrir su bodega, porque Miguel Ignacio había clausurado su bodega, para no dañar la imagen del vecindario, pero Jacinto resulta ser un estafador, dándoles excusas y les pide dinero a cambio para cumplir con los "trámites" de la licencia para la bodega.
Un día Joel tiene que acompañar a Grace a la casa de su amiga del instituto llamada Verónica, que antes Joel estaba enamorado de ella, pero ella lo choteó en la playa, porque no sabía nadar y se fijó en Nicolás, Joel lleva a su hermana para "estudiar", pero el verdadero motivo fue para salir de fiesta con sus amigas, Joel acepta y se van de fiesta en la discoteca. Joel rápidamente con su "simpatía y carisma" se convierte en el alma de la fiesta, mientras que Grace es abandonada por su hermano, pero se encuentra con Nicolás, quien le invita una piña colada, dejándola ebria. Justo en esa discoteca se encuentra a Fernanda con Luciana, que venían a acompañar a Mía, a encarar a su enamorado que le estaba trampeando en esa discoteca. Joel defiende a las chicas de los que se quieren aprovechar de ella, diciendo que es enamorado de Fernanda, ella se enoja, pero Luciana le dice que lo deje pasar. Joel se gana una reprimenda por parte de su familia por no cuidar a Grace, al estar pendiente de Fernanda.
Al día siguiente Joel encuentra una carta en la sala que era para él, la abre y dice que es de "Fernanda", lee la carta que dice lo siguiente: "Joey, ya no puedo aguantar lo que siento, si salgo a mi terraza a cada rato, es solo con la esperanza de poder verte, desde que llegaste a mi vida me has hechizado con tus bailes y con tu hermosa voz, si yo te hago malas caras y te digo cosas feas, es solo para aparentar ante nuestras familias, pero debes saber que por dentro me derrito de amor por ti, no veo la hora de vernos a solas para disfrutar junto a ti del cuy de la pasión, tuya para siempre. Fernanda de Gonzales". Después de leer esto se desmaya, pero es despertado por Kevin y le muestra la carta que le escribió "Fernanda", pero en realidad fue Nicolás quien le escribió la carta para molestar a Fernanda en venganza, porque ella lo estaba chantajeando en que había salido a la discoteca, y le pegó fotos de mujeres en su cuarto. Nicolás para seguir con su venganza coge uno de los corazones de peluche de Fernanda y se lo regala a Joel. Grace coge el paquete y se lo entrega a Joel y se burla de él, porque piensa que la mujer que le regaló el peluche debe ser fea para que se fije en su hermano, pero Joel no le hace caso y se va a la azotea para bailar con el corazón de Fernanda. Justo en la terraza aparece Fernanda que se sorprende que Joel tenga un corazón igual que el suyo y le pregunta si el corazón es de ella, Joel le dice que sí, Fernanda se pone furiosa y le pide que se lo devuelva. Joel piensa que Fernanda le está haciendo una prueba y le dice que no le dará el corazón, Fernanda se enoja y se va hasta su casa para que le devuelva el corazón.
Fernanda va a buscarlo, pero es Grace quien la recibe pero no le hace caso sobre el pedido que le hace Fernanda sobre su peluche y le cierra la puerta, Joel en su azotea le muestra su corazón de peluche.
Joel sale de su casa con el corazón, pero Fernanda lo estaba esperando y le reclama de como se ha robado su corazón, y se lo quiere quitar pero Joel le hace insinuar que ella está todo haciendo para que su familia no sospeche lo suyo como decía en la carta, ella no sabe de que está hablando, pero Joel empieza a gritar de felicidad sobre que le robó el corazón a Fernanda y le cierra la puerta a Fernanda, dejándola furiosa. De lejos en la casa de Los Maldini se puede apreciar a Nicolás burlándose de su hermana monga. Grace le pregunta a Joel sobre como le robó su peluche, Joel le dice que el corazón de Fernanda le pertenece y que se está haciendo la difícil, pero Grace no le cree, Joel le echa en cara que Nicolás no le haría eso, y le enseña la carta de Fernanda. Grace dice que una chica jamás escribiría eso, pero Joel le dice que como sabe eso si el único chico que conoce es Kevin y que Nicolás no sabe que existe, dejando triste a Grace. Más tarde, Grace, Joel y Tito decoran la casa para felicitar a Jacinto por la ayuda que están haciendo a Los Gonzales, pero Pepe, Don Gilberto y Doña Nelly venía de sacar a Teresa de la comisaría con la ayuda de Mariano Pendavis, un abogado que es pretendiente de Francesca Maldini. Resulta que Jacinto era un estafador profesional y que les estaba sacando dinero a los Gonzales. Joel está limpiando todos los arreglos de la fachada de la casa, pero justo llega Fernanda, acompañada con Mía. Fernanda le dice que Nicolás fue el responsable de la carta y el regalo del corazón, porque se estaba vengando de una broma que le hizo. Joel cree que Fernanda dice esto porque no quiere que Mía se entere, pero Fernanda le dice que no es así que todo fue planeado por Nicolás, pero Joel lo toma en broma y no le cree. Fernanda se enoja y lo llama idiota y se va con Mía a su casa.
Doña Nelly al ver que la bodega es la única forma de generar ingresos para la familia, decide ir personalmente donde el Alcalde Jorge Barreda De La Piedra, él acepta ayudarla con el fin de que ese gesto de generosidad lo ayude en la reelección, por eso el mismo va a visitar a los Gonzales, para celebrar la inauguración de la Bodega de Don Gilberto, causando el enojo de los Maldini. En la noche, Joel está cantando "Fernanda, quisiera ser jabón" con Kevin para que le haga caso, pero Kevin le dice que está cantando por las puras, ya que debe estar escuchando música con sus audífonos, pero Joel lo ignora y sigue cantando, pero de repente aparece Mía, que le está coqueteando a Joel.
Él le pregunta que está haciendo acá pero Mía le dice que estaba yéndose a su casa, pero al verlo decidió saludarlo y le dice que Fernanda le dijo que era músico. Joel le dice que será una gran promesa de la música y le enseña a tocar la guitarra. Joel se acerca mucho a Mía para enseñarle como se coge la guitarra, pero justo viene Fernanda y se pone triste que Joel le está siendo "infiel", con su mejor amiga y se va, diciéndole a Joel que ahora está muerto para ella y se va, siguiéndole Mía para darle explicaciones a su amiga. Pero todo era un plan de Fernanda para que Joel se olvide de ella y que no la busque más. Al día siguiente Joel está tocando con su guitarra y de nuevo se encuentra con Fernanda, él le pide que lo perdone pero ella no quiere hablar con él y se va. Más tarde llega Peter a la terraza, lamentándose porque Francesca ya no le tome tanta importancia, debido a que pasa más tiempo con Mariano. Joel le pregunta si está Fernanda en su casa, pero Peter le dice que ha salido, Joel entonces le pide un favor. Más tarde, escucha a Kevin que va a comprar guargüeros a alguien, Kevin lo niega, pero Joel no le cree y le dice que para comprar guargüeros es para regalarle a la chica que le gusta. Kevin dice Fernanda, Joel se enoja, porque piensa que la chica que le gusta es Fernanda, pero Kevin le dice que ahí viene Fernanda. Joel le trata de explicar que no quiere nada con su amiga Mía, pero Fernanda no quiere hablar con él. Está tratando de entrar a su casa, pero Peter desde el otro lado dice que está "atorada" la puerta. Después de tanto forcejeo Peter le deja pasar, Joel se enoja con Peter, pero él le dice que si Fernanda no quiere nada con él que no insista, Joel le dice que no sabe que se siente estar enamorado de alguien y se va. Joel está en la bodega tratándose de llevar una afeitadora, pero escucha a doña Nelly y a Teresa, hablando de Kevin. Resulta que Kevin se enamoró de Charo, Joel se enoja y va a buscarlo para matarlo por estar afanando a su mamá. Joel lo encuentra regando las plantas del Padre Manuel, y le pide como se llama la chica que le gusta, Kevin le da excusas. Joel se cansa y le dice que está afanando a su mamá. Kevin le trata de dar explicaciones, pero Joel se le tira encima y empieza a pegarle.
El padre Manuel y Charo los separa, Joel enojado, le dice a su mamá, que Kevin está enamorado de ella. Charo le dice que no diga tonterías y se lo lleva a la casa, pero Kevin le dice que es cierto, que está enamorado de ella. Joel se enoja de eso, pero Charo lo detiene y le pide que se vaya a la casa. Joel furioso le dice a Grace que Kevin está enamorado de Charo, esto causa que Grace se enoje con su mamá, porque su ex enamorado se haya fijado en su mamá. Gilberto y Peter están hablando sobre lo que está pasando sobre Francesca y Mariano, Joel le pide que le de algo fuerte porque perdió a su mejor amigo. Joel se encuentra enojado con Charo por darle alas a Kevin, pero ella solo le dice que está confundido porque ella es la única que lo trató bien. Charo le pide a Joel que Grace no se entere del incidente con Kevin pero ella ya lo sabía y se lo dice llorando. Joel está triste por lo que pasó con Kevin, se cruza con su tío Pepe pero él lo ignora, ya que no tiene tiempo para hablar de tonterías sobre lo que ocurrió con Kevin. Joel se cruza con Fernanda y le cuenta todo lo que pasó sobre Kevin y su mamá, pero a ella no le importa lo que le pase en su vida, pero Joel al menos aprecia que lo haya escuchado. Más tarde se cruza con Kevin, él le dice que el padre Manuel lo contrató como profesor de educación física, pero a él no le interesa y le dice a los niños que está enseñando que cuiden a sus mamás. Jaimito estaba en esa clase y le pregunta a su hermano por qué dice eso. Joel le dice que no se preocupe y se va. En su cuarto, empieza a tocar la guitarra desconsolado, pero Charo le dice que alguien lo busca. Peter lo estaba esperando, Joel está resentido con él porque no lo ayudó con Fernanda y que no es su amigo. Peter le dice que tiene lástima por él, pero le va a dar un último intento para que Fernanda le haga caso, eso pone de felicidad a Joel. Peter le pide una foto de Joel para seguir con el plan. El plan consiste en poner una foto de Joel en el cuarto de Fernanda, ella se desquita con Nicolás, porque piensa que es él que le puso la foto, pero después se harta al ver otra vez la foto en su ropero. Fernanda va a casa de los Gonzales, y la recibe Joel contento, pero ella enojada le devuelve la foto de Joel, le dice que si no quedó clara lo que había dicho antes, y que no quiere verlo en su vida, ni en vivo ni en foto. Joel se pone triste y Grace le pregunta a Joel que Peter no lo estaba ayudando con Fernanda, pero al ver a su hermano con ganas de llorar lo abraza y lo consuela.
En la noche, Nicolás, con consejo de Miguel Ignacio contrata unos mariachis para darle serenata a Luciana, pero ella lo chotea, ya que piensa que es un tramposo y que le gusta relacionarse con mujercitas. Fernanda al aprovecharse que Isabella y Susú, están distancias, decide advertirles a su familia que Nicolás le está haciendo serenata a Luciana. Pero Nicolás entra a su casa triste, porque fue rechazado por Luciana, pero el que estaba dirigiendo a los mariachis no era nada más y menos que Joel, vestido de mariachi para darle una serenata a su amada. Sus padres se enojan con ella y no le cree que los mariachis lo había contratado Nicolás.
Al día siguiente, Joel se encuentra con Kevin barriendo la calle, pero él sigue enojado por haberse enamorado de su mamá, en venganza él y Jaimito lo empiezan a molestar, tirándole globos con agua y harina. Joel después va a recoger a Grace del instituto, ella está acompañada de Verónica, que se encuentra devastada ya que ningún chico pituco la valora, Joel le dice también porque el sabe como se siente al sentirse rechazado por la persona que quieres, y los dos empiezan a llevarse bien y Joel la abraza para que se tranquilice. Al llegar a casa Grace le recrimina que se está pasando de cariñoso con Verónica, porque ella se encuentra deprimida, Joel le dice que Verónica necesita a alguien que la consuele . Charo le recrimina a su hijo, por haberle hecho eso a Kevin, Joel no quiere hablar con él, Charo le dice que Kevin estuvo con él en los peores momentos de su vida, pero Joel furioso le dice que no perdonará nunca.
En el cumpleaños número "18" de Teresa, Nelly le pide a Joel que sea el el encargado de comprar el pastel de cumpleaños de Teresa. Al recoger la torta, se encuentra con Fernanda y Mía. Joel amablemente le pregunta si tiene planes para más tarde, pero ella de manera maleducada le dice que le importa. Joel les invita al cumpleaños de su tía Teresa, ellas se quieren ir, pero Joel inocentemente las detiene y le entrega la torta a Fernanda, para mostrarle un baile nuevo, el "baile de la avestruz", pero Fernanda le tira la torta, arruinándola. Fernanda le pide disculpas que se le haya caído la torta, le ayudaría a levantar la torta, pero están ocupadas. Joel no cree que le haya tirado la torta a propósito, pero empieza a dudar y espera que la torta no le haya pasado nada, pero ha quedado horrible. Los Maldini, Janet, Marilú, Susú, Luciana y el alcalde Barreda de la Piedra asisten a la fiesta de Teresa, pero es un plan de Miguel Ignacio para hacer quedar mal a Mariano, porque a él le atrae a Teresa y quiere hacerle enojar a Francesca.
Joel le pide ayuda a Jaimito para que trate de arreglarla, a la torta le agregan variedad de cosas como kion, aceitunas y pasta de dientes para arreglar el rostro de Teresa. Joel esconde la torta en la refrigeradora, pero Charo quiere ver la torta, pero Joel le dice que para más tarde. Joel se encuentra con Luciana y Grace, que cada vez se están empezando a llevar mejor, Joel le pregunta a Luciana si va a venir Fernanda, ella le dice que no sabe. Joel le pregunta que no eran amigas, si fueron a la discoteca la otra vez, pero ella le responde que solo fue una vez y que Fernanda no es su amiga porque la considera muy antipática, cosa en la que Grace concuerda. Joel se enoja de que hablen mal de su "Fernandita" , Grace le dice que ya aburre escuchar a su hermano de hablar de Fernanda, justo llega Nicolás y le dice que vino a la fiesta con su familia. Joel se emociona, porque piensa que vino también Fernanda, pero al no verla le pregunta a Miguel Ignacio donde está Fernanda, él le dice que se quedó en su casa. Después va a la casa de los Maldini y encuentra a Mía con Fernanda en la sala. Joel invita a Fernanda al cumpleaños de su tía Teresa, pero ella lo rechaza, Joel le insiste, Mía le dice que se largue, pero Joel le dice que "hable con su mano", Fernanda al final acepta ir al cumpleaños, dejando sorprendida a Mía, pero le cierra la puerta de su casa. Joel le pregunta por qué le hace esto si él la trata de la mejor manera. Fernanda y Mía se burlan de él y le dicen que "hable con su mano". Joel se enoja y le dice que se burlen todo lo que quieran, pero le jura por Dios que ella y él se van a casar. El Padre Manuel le dice que no diga el nombre de Dios en vano, Joel le pregunta si Kevin irá a la fiesta, el padre le dice que no porque se quedó trabajando. Fernanda luego de rechazar ella empieza a contarle a Mía sobre todo lo que hace Joel todo el tiempo por ella, Mía al percatarse de como Fernanda habla de Joel todo el tiempo le dice a Fernanda que habla de Joel como si estuviese obsesionada e interesada por él, como cuando ella habla del chico que le gusta, causando que Fernanda se sorprenda.
En la noche, los invitados empiezan a bailar y festejar en el cumpleaños, Nelly les informa que van a cantar el happy birthday a Teresa, Jaimito le dice a Joel que van a ser castigados por como quedó la torta, pero Joel lo tranquiliza y le dice que nadie se va a dar cuenta, porque ha quedado la foto de su tía igualita, al abrirla la torta queda malograda y se ve un muñeco deforme con aceitunas y kion, dejando triste a Teresa por malograr su torta de cumpleaños. Doña Nelly agarra a escobazos a Joel por toda la noche. Teresa se pone triste en su cuarto, pero sus padres le organizan una banda de músicos y un castillo de fuegos artificiales. Teresa empieza a a bailar por su cumpleaños causando que Mariano la observe con frecuencia, este hecho es observado por Francesca, Peter y Miguel Ignacio. En la mañana , Joel está aburrido escuchando a Nelly y Teresa hablando sobre su novela y se va, porque no tiene a un amigo con quien conversar, pero justo ve a Kevin que lo saluda, él también lo hace pero después se va, dejando triste a Kevin.
Otro día, obliga a Jaimito a que tienda su cama a cambio de una pequeña propina, pero Joel no cumple con el trato, y empieza a llegar Charo y le reclama que pague su deuda con su hermano, o estará obligado a lavar su ropa. Joel enojado acepta y le paga a Jaimito. Charo le dice que salga de la casa a tomar un rato a tomar aire o que se amiste con Kevin, ya que necesita un amigo. Pero Joel le dice que un tipo como él ya no será su amigo y le pregunta si Luciana está con Grace. Charo le dice que sí, Joel se emociona y se va a buscarla. Charo le dice que ella tiene enamorado, pero Joel le dice que le quiere pedir un favor.
Joel en un intento de conquistar a Fernanda le pide a Luciana que le entregue a Fernanda una carta de amor, ella se lo entrega. Fernanda enojada por la carta y también porque surgió un rumor de que está con Joel, provocado por su antigua amiga Camila, nadie quiere salir con ella por estar con un tipo como Joel. Por lo que ella sale de su casa y encara a Joel. Él le pregunta si le gustó la carta, Fernanda furiosa le dice que es lo más ridículo, huachafo, y estúpido que ha leído en su vida, y que también tiene errores ortográficos, dando a entender que el que escribió esta carta es un salvaje sin educación. Joel insistente le pregunta si le gustó o no la carta.
Fernanda cansada y enojada que Joel no entienda que ella no quiere nada con él, le dice que es lo peor que le ha pasado en la vida, que por su culpa nadie quiere salir con ella .Joel le dice que él la ama, pero Fernanda se indigna al escuchar esto y le pide que se calle, ya que le disgusta al escucharlo decir eso, pero Joel le dice que por qué no entiende que los dos están destinados a estar juntos, ella le dice que se muera y que no la vuelva a molestar, Joel insistente la detiene, con una Fernanda enojada que le dice que no la toque, Joel le dice que haga lo que pide su corazón. Esto hizo que Fernanda estallara y le da una fuerte cachetada, dejando a Joel desconsolado.
Joel se pone a llorar en su cuarto, Charo le pregunta que tiene, pero Joel le dice que es lo mismo de siempre, resignándose a olvidarse de Fernanda luego de la cachetada. Joel va en busca de Grace en el instituto, porque se olvidó el dinero de las fotocopias. Ahí se encuentra con Verónica que le está coqueteando, ella le dice que es un ingrato, porque nunca la llamó. Joel le dice que no tuvo tiempo. Justo llega Grace y Joel le da el dinero, pero sigue conversando con Verónica y planean cuando pueden salir juntos. Verónica le pregunta si ya se olvidó de Fernanda, él dice que desde hoy ya se olvidó de ella, y Verónica también dice que se olvidó de Nicolás y de todos los chicos que le hicieron daño, Grace llega con las copias y le pide a su hermano que se vayan, Verónica les pregunta si los puede acompañar, pero Grace le dice que no es necesario, pero Joel acepta y la invita a su casa. Grace no acepta y se enoja con él por coquetear con Verónica, y le dice que tiene la culpa, porque ella le dijo que se busque a chicos de otra clase y no a los que frecuentaba, y también le dice a Joel que Verónica no es para ella y se consiga una chica de su casa. Joel le dice que no quiere nada con ella, porque él prefiere dar el primer paso y no las chicas se le propongan, Grace entonces se pregunta que pasó con la carta que le envió a Fernanda, Joel se pone triste y le dice no le haga recordar eso. Más tarde viene Verónica a la casa de los Gonzales, Grace le dice que no puede venir aquí, porque su familia no la quiere ver, por lo que pasó en la discoteca. Verónica dice que no vino por ella, sino para ver a Joel. Grace le pregunta si él la invitó, el lo niega, su hermana le dice que le pida que se vaya, pero Joel le dice que está pasando por una etapa muy difícil, debido a la cachetada que le metió Fernanda. Ella acepta pero que no la meta en esto.
Fernanda en su terraza, le dice a Mía que ya le dejó en claro que puso en su lugar a Joel y que no quiere nada con él, pero en el momento que están disfrutando de las vistas, miran a Joel con Verónica, coqueteando y abrazándose, esto causa que Fernanda empiece a sentir celos de que Joel esté coqueteando con otra chica.
Mía le dice a Fernanda que no es genial que Joel se haya conseguido una chica para él, Fernanda insegura le dice que sí, Mía ahora le dice que ya no la va a molestar más, Fernanda no se alegra tanto de que Joel ya no le va a molestar más y se van de la terraza ,dejando a Joel coquetear con Verónica. Charo descubre a Joel con Verónica, ella le pregunta si vino por Grace, pero ella le dice que vino a buscar a Joel. Charo le dice a su hijo que no le gusta su relación con Verónica, porque piensa que ella es una mala influencia para él, porque ya lo fue con Grace y le pide a Joel que la saque de la casa, pero Joel no quiere, Charo al ver que su hijo no quiere hacerle caso, decide hacerlo ella misma. Joel se despide de Verónica, ella le dice que la venga a visitar en el instituto y que le de regalos, Joel le promete eso, y están a punto de despedirse con un beso. Pero Charo los interrumpe y le pide a Joel que entre a la casa, Verónica le dice a Joel que su mamá no le cae bien, Joel dice que no importa eso y que solo le importa ella. Verónica le dice que no ha demostrado nada para que ella se sienta especial, Joel le dice que la espera que le regalará algo, Joel busca en su cuarto un regalo para Verónica, pero no encuentra nada, Jaimito le aconseja que le compre dulces, pero Gilberto no acepta, ya que muchos dulces se había llevado Jaimito, al no tener otra cosa que regalarle, Jaimito le dice que un peluche mejor. Joel se pregunta de donde conseguirá un peluche, pero en su cama ve el corazón de Fernanda y decide dárselo a Verónica. Ella se emociona con él, pero Joel le dice que no grite tanto para que no lo escuche Fernanda. Verónica le dice que dormirá con su corazón todos los días y le da un beso en la mejilla, y se acuerda de la cachetada que le metió Fernanda. Y reflexiona que ya era hora de olvidarse de Fernanda, más tarde ve pelear a Fernanda con Verónica por el corazón de peluche que le regaló a Verónica, se va corriendo a su cuarto para que Fernanda no lo golpee de nuevo.
Fernanda se enoja con Joel y se va a su cuarto para mostrarle sus otros corazones de peluches a ella, al regresar Verónica ya se había ido, lo que causa que Fernanda odie más a Verónica. Joel medita sobre como va a conseguir un corazón igualito a Fernanda y no quiere que le meta otra cachetada. Esto es escuchado por Grace y se enoja con Fernanda y va en su búsqueda, pero Joel la detiene y que no se meta con su vida, Grace se enoja con él, pero Joel le reclama que acaso él se mete con su amiga Luciana, que la serruchó con Nicolás, dejándola triste por lo que dijo su hermano. Más tarde Fernanda está vigilando a Joel para ver si sale de su casa, para darle explicaciones por qué regalo su corazón de peluche a Verónica, llega Nicolás y le pregunta que está haciendo ahí, ella le dice que no le interesa, Nicolás se burla de ella porque su único pretendiente es Joel, y para hacerla enojar le hace el baile de la avestruz, causando que ella se enoje. Joel sale de su casa, diciendo que Fernanda ya se acabó para ella y nada de lo que diga ella le va a importar, y si le dijera algo le dirá que no le importaría. Fernanda desde su terraza, le dice que por fin sale y por qué le regaló su corazón de peluche a la "piojosa" esa. Joel se asusta y se mete a su casa, Fernanda enojada le dice que no se haga el idiota. Más tarde Joel sale con cautela, para ver si Fernanda no estaba en alguna parte, pero ella lo estaba esperando y le pregunta de nuevo por qué le regaló su corazón de peluche a Verónica. Joel no sabe lo que está hablando y que hable con su mano, Fernanda se enoja por regalarle su corazón de peluche a esa "piojosa". Joel le pregunta que si está celosa, Fernanda lo niega enojada, Joel le dice que si no estuviera celosa no le importaría a quien le de su regalo. Fernanda le dice que no era un regalo que era su corazón y le dice por enésima vez que ella no le regaló el peluche. Joel insistente le dice que ella está celosa. Fernanda le dice que no hable estupideces y que no le interesa que esté con esa huachafita, pero si no le devuelve el corazón de peluche no le vuelve hablar en su vida. Joel desconfiado le dice que eso ya no le importa, dejando sorprendida a Fernanda.
Pero al final acepta al pedido y le dice que hizo mal en darle su corazón a su rival, Fernanda se sorprende que le diga que Verónica es su rival, Joel le dice que tiene jale, y le explica en que pensaba ella, que él iba a seguir aguantando tanto desprecio y maltratos. También le dice a Fernanda que las cosas han cambiado y ya no va a ser el mismo arrastrado y le perdona la cachetada que le metió más temprano. Fernanda enojada le dice que tiene un día para devolverle su corazón de peluche, o lo odiará por siempre. Dejando a Joel nervioso empieza a hablar sobre como va a recuperar el corazón de Fernanda de las manos de Verónica. Esto es escuchado por Kevin, que quiere amistarse con Joel, le pide un favor a unas señoras que están en la iglesia, en una clase de costura para crear un corazón de peluche. Una de las señoras hace un corazón igualito al que era de Fernanda, y Kevin se la quiere quedar, pero la madre que está haciendo la clase le dice a Kevin que cuesta 50 soles, el acepta. Después de tener el corazón encuentra a Joel sentado en un banco, Kevin le pide hablar pero Joel se hace el sordo con él y le dice que no quiere hablar con él sobre tonterías, porque sigue resentido que se haya enamorado de Charo. Kevin le dice que tiene la solución para sus problemas y le muestra un corazón de peluche igualito al de Fernanda. Joel y Kevin se abrazan de felicidad, pero Joel se separa y le dice que siguen peleados, Kevin le explica que solo quería ayudarlo con el problema con Fernanda, porque eran amigos y se va. Pero Joel lo detiene y se amistan, volviendo a ser mejores amigos.
Joel y Kevin empiezan a bailar y cantar juntos, y se encuentran con Peter, ellos le preguntan si está Fernanda para entregarle el corazón de peluche, pero le dicen que ha salido, Joel entonces le dice que la van a esperar. Joel sigue esperando a Fernanda, y la encuentra llegando a su casa, ella se sorprende que Joel haya conseguido tan rápido el corazón de peluche. Fernanda le pregunta que ese es su corazón, Joel le responde que sí, Fernanda desconfiada le dice si vio que se lo había dado a Verónica. Joel le explica que se había confundido, que este es el verdadero y lo acepta. Justo llega Verónica que se pone celosa que Joel le haya dado un corazón de peluche. Ella se indigna con Joel porque pensó que era especial para ella, Fernanda se pone feliz por recuperar lo que era suyo y los deja discutir. Verónica se poner triste ya que Joel sigue pensando en la "Retaca", como ella le dice a Fernanda. Pero Joel le dice desesperado que Fernanda es parte del pasado y que ella le pidió que le compre un peluche para que lo deje en paz. Verónica le pide que jure que no va estar hablando con Fernanda, Joel se lo jura que ya no le interesa Fernanda y que solo le importa ella.
Verónica se pone feliz al escuchar esto y ellos casi se besan, pero Charo interrumpe a su hijo y le pide que entre a la casa, Joel le dice que no puede hacer eso y quiere acompañar a Verónica hasta su casa, Charo le dice si ella vino sola puede irse sola y que la obedezca. Pero Joel decidido a olvidar a Fernanda, decide no hacerle caso y se va de la casa con Verónica. En la calle, Verónica le agradece a a Joel que la haya defendido de Charo, Joel le explica que su mamá siempre ha sido muy sobreprotectora con él, y dice que ya es muy grande para tomar sus decisiones. Verónica no quiere que Joel se pelee con Charo y que le prometa que va a hablar con ella, cuando regrese a su casa. Joel le promete que lo va a hacer solo porque ella se lo dice y se dan un beso apasionado. Verónica le pide perdón por besarlo, pero Joel le dice que no hay problema y que sigan besándose, justo ahí pasaban Fernanda y Mía. A Mía le da asco que Joel se esté besando con Verónica, pero a Fernanda se queda asombrada y celosa al ver que Joel se esté besando con Verónica. Mía le pregunta que le pasa, Fernanda le dice que le dio asco verlos besándose, pero piensa que Joel la está besando a propósito, porque cree que Joel la va a poner celosa y se va a encararlo, porque piensa que si pasa de largo, Joel va a pensar que sí se puso celosa.
Joel se asombra de que Fernanda esté aquí, ella le felicita que los dos estén juntos, que Joel se haya conseguido una chica de su clase, así para que no vuelva a molestarla nunca más. Verónica le responde que será así ya que Joel solo tiene ojos para ella, Mía le dice a Fernanda que ya fue suficiente y se van, sin antes decirle Fernanda a Joel que sea muy feliz con Verónica. Ella se enoja con Joel por ver a Fernanda fastidiar su momento a solas, Joel le explica que lo tal vez lo hizo para que nos vaya bien, pero Verónica no cree esa táctica, porque se dio cuenta que Fernanda se está muriendo de celos, ella le pregunta si se olvidó ya de Fernanda. Joel le dice que si y que no le hará daño como sus anteriores enamorados, Verónica le dice que Joel y ella no son nada, pero Joel le pregunta si quiere ser su enamorada, ella acepta y se van a la casa de los Gonzales a darles la noticia. Charo le dice a Joel que se portó mal con ella y que se despida de su amiga, pero Joel le dice que no es su amiga, sino que es su enamorada, dejando sorprendidos a toda su familia. Ellos se enojan con él por estar con Verónica, pero Joel les dice que le tiene que agradecerla ya que no estará ahora detrás de Fernanda, pero Grace le dice que eso nunca le preocupó y Charo afirma eso, porque eso era un imposible para Joel. El único que se alegra por la relación es Don Gilberto y los abraza, pero Nelly lo agarra a manotazos. Joel y Verónica se van de la casa, Joel no sabe por qué su familia no la acepta pero Verónica va a hacer méritos para que su familia la acepte. Kevin se encuentra con ellos y los felicita que estén juntos, Kevin le dice que las señoras de la catequesis tenían un cojín, que había sobrado para él. Pero Verónica lo coge y se enoja porque en él dice Fernanda y lo destruye para que deje de estar molesta. En la noche, se despiden con un beso, al irse Joel, Charo y Nelly encaran a Verónica, diciéndole que no lo quieren cerca de Joel, porque no la consideran una buena chica. Joel empieza a cantar canciones con el nombre de Verónica, pero Jaimito le dice que le gustaban más las canciones que rimaban con Fernanda. Joel se pone triste, pero dice que Verónica va a ser la persona que haga olvidar a Fernanda, y le culpa que sus canciones ya no tengan la misma inspiración. Sin saber Joel que al mismo tiempo que él estaba triste, Fernanda estaba llorando de celos al ver que Joel está con otra y que ya no le va a hacer caso como antes.
Al día siguiente, Joel encuentra a Verónica, vestida como Charo, siendo perseguida por Nelly con su escoba, porque pensaba que ella era Charo. Joel se sorprende y disgustado por qué cambió su look, si antes le gustaba su anterior look, pero ella le dice que se acostumbre, porque a partir de ahora la verá así. Joel empieza a componerle una canción llamada 'Amor' a Verónica, que en realidad era inicialmente para Fernanda, Jaimito le interrumpe y le pregunta a su hermano, sobre como se conquista a una chica, porque Jaimito se enamoró de Luciana, ya que es su profesora de arte. Jaimito dice que es para un amigo, Joel dice que está con un experto para conquistar a mujeres, pero Jaimito no le cree ya que sabe como lo dejó Fernanda. Pero él le pide que no vuelva a mencionar ese nombre, ya que hace enojar a Verónica. Joel le dice que le va a componer una canción para la chica que le gusta, pero Jaimito por vergüenza no se lo quiere dar. Joel le dice que no lo puede ayudar sin el nombre, pero Verónica le da otro consejo en que a las chicas le gusta los regalos como flores o dulces. Jaimito acepta su consejo que le regalará dulces a Luciana y se va. Más tarde, Fernanda se encuentra aburrida en su terraza, y admite que se alegraba en el día al tratar mal a Joel, pero como ya no tiene eso, se siente triste, porque le gustaba tener a Joel a sus pies. Justo encuentra a Joel tendiendo la ropa, y trata de reconquistarlo para que le haga caso, pero al caminar sensualmente se da cuenta que Joel no le hace caso, eso la sorprende, porque eso antes había funcionado. Fernanda se viste con ropa sport, y empieza a bailarle sensual a Joel, pero justo llega Verónica y se da cuenta de lo que está haciendo Fernanda. Joel le empieza bailar el "baile de la avestruz", esto causa que Fernanda se ponga celosa y orgullosa, porque ese baile se lo había hecho a ella. Justo llega Nicolás y se burla de su hermana de que esté pendiente de Joel, ella enojada se va. Nicolás se burla de lo huachafo que hace Joel con Verónica y de que su hermana esté interesada en Joel.
Doña Nelly obliga a Joel a que cuide la bodega, él enojado acepta, porque para él su sueño es ser un músico exitoso, como Tommy Portugal y no estar cuidando la bodega de sus abuelos, justo llega Fernanda, que le está empezando a coquetear a Joel, pidiéndole un jugo. Joel se asombra que esté aquí en la bodega. Él le pregunta en que puede ayudarla, Fernanda se le acerca de una manera seductora y le repite que quiere un jugo, Joel le pregunta si va a pagar en efectivo o se le agrega a la cuenta, pero Fernanda de forma cariñosa le dice que no tiene cuenta, y que piensa venir más seguido. Joel se alegra que va a venir más seguido, pero solo lo dice que es bueno que venga más gente y le dice que invite a sus amigas cuando quieran, para comprar algo en la bodega. Joel le pregunta como se apellida, pero cuando Fernanda se lo dice no sabe como escribirlo. Fernanda se le acerca a Joel y lo escribe en el cuaderno y colocando un corazón, dejando incómodo a Joel. Fernanda le empieza a decir que huele bien Joel, y le pregunta de forma seductora que perfume usa, Joel le dice que es su aroma natural, Fernanda le dice que le encanta su olor. Joel nervioso se aleja y le da su jugo, Fernanda le dice que le pasa.
Joel le explica que no quiere que le meta otra cachetada como lo hizo antes, Fernanda se disculpa con él y le pregunta si le dolió mucho y también le pregunta donde le pegó, Joel le señala donde le pegó y Fernanda le acaricia la mejilla, Joel después le dice que no fue ahí sino en el otro cachete, Fernanda le vuelve a acariciar la mejilla y a Joel le gusta como lo acaricia. Verónica ve esto y separa a Fernanda de Joel y la amenaza para que se aleje de él. Fernanda, sonriéndole, le dice que no estaban haciendo nada, Joel le dice a Verónica lo mismo, pero ella no le cree y sabe como son las personas como Fernanda. Verónica le dice que se vaya, pero Fernanda está esperando que Joel le de su jugo, Joel de forma nerviosa le entrega el jugo. Fernanda se burla del aspecto de Verónica, Joel le dice que así se viste su mamá, pero Fernanda le dice que su mamá si es una señora distinguida, no como otras, y se va. Nelly llama a Joel y Verónica le dice que vaya, que ella cuida la bodega. Todo lo que hizo anteriormente Fernanda, era para demostrar que Joel sigue enamorado de ella y que solo está con Verónica por despecho. Después que Verónica sea separada por Charo, al pelearse con Fernanda, se quiere despedir con un beso, pero él no acepta. Verónica se enoja, Joel le dice que se siente vigilado, Verónica ve que Charo está viendo a Joel y finge despedirse. Cuando se va Charo, besa a Joel y se va, pero él sigue sintiéndose vigilado, lo que no sabe es que Fernanda lo estaba observando a escondidas, en su terraza.
En la mañana, está caminando de lo más tranquilo, y justo aparece Fernanda con un oso gigante y le pregunta que pretende con el "regalo" que le dio. Joel confundido le pregunta que le pasa, Fernanda le dice que no piensa ser su trampa, y le devuelve el peluche de Joel. Joel le gusta el regalo pero no lo puede aceptar, porque Verónica lo mataría, Fernanda enojada le devuelve el peluche y le dice que no va a ser su trampa, y si quiere algo con ella primero tendrá que terminar con Verónica. Justo llega Verónica y le pide explicaciones a Joel. Él no entiende nada y Fernanda lo llama cobarde, y le dice a Verónica que Joel le regaló un oso de peluche, Verónica se enoja con Joel por el regalo. Joel le explica que no sabe de donde sacó eso Fernanda, porque no tiene dinero para comprar ese regalo tan costoso, Verónica le cree y le trata de quitar el oso gigante, Fernanda no quiere dejar el oso, y que lo tendrá como prueba de infidelidad de Joel, y le advierte a Verónica que en un par de semanas, no esté llorando que Joel le fue infiel y así le devolverá el peluche para que sufra más . Después se encuentra con Kevin que le alegra que Joel esté feliz y decide tomarle una foto con la cámara del padre Manuel, pero Verónica lo destruye, causando que Kevin le pida ayuda a Luciana para que le compre una nueva cámara. En la azotea, Verónica está enojada por el "regalo" de Joel a Fernanda, pero él le explica que Fernanda está haciendo eso para separarlos, y lo perdona, pero justo le cae una pelota en la cabeza de Verónica, resulta que Fernanda se lo tiró por celos y para fastidiar a Verónica. Más tarde, Jaimito le pide a Joel que juegue con él a los monstruos en el espacio, Joel se viste con una sábana, botas y lentes de soldar. Él se aburre de jugar tanto tiempo con Jaimito y se va a la cocina a tomar agua, pero se sorprende cuando ve a Fernanda sentada en el comedor de su casa, ella le pregunta que hace con eso vestido, Joel le trata de dar explicaciones pero se va de la vergüenza y culpa a Jaimito de que Fernanda lo haya visto así y que piense que es un loco. Grace le pide a los Gonzales que Luciana se quede a vivir con ellos, porque se peleó con Susú, debido a que le estaba metiendo ideas malas sobre Grace y que supuestamente le estaba espiando cuando estaba comprando la cámara del Padre Manuel con Kevin. Los Gonzales al principio no quieren aceptar a Luciana, porque no hay espacio pero ella dice que aportará con dinero. Doña Nelly acepta y se la invita a quedarse a dormir en el cuarto de Teresa.
Al día siguiente, Verónica se entera que Luciana está viviendo con Los Gonzales, y le exige a Joel que Luciana no viva con él, Joel le dice que es buena gente y que está celosa, Verónica dice que está enojada, porque le está faltando el respeto. Joel le dice que Luciana solo está viviendo en su casa, porque se peleó con su mamá y que si está viviendo con ella, es porque es amiga de Grace. Verónica se pone celosa pero Joel la tranquiliza y la besa, mientras que en la terraza de Los Maldini se ve a una Fernanda enojada, planeando algo en contra de Verónica. Joel para compensar a Verónica de que no quiere nada con Luciana se van de la casa y le invita un helado.
Más tarde, Joel está meditando sobre como Verónica se va a sentir celosa de Luciana, si a él no le gusta, debido a su cerquillo y que está todo flaca, pero al verla en el cuarto de Teresa, se sorprende que Luciana se conserve y va a saludarla, pero la que estaba en el cuarto de Teresa no era Luciana, sino Fernanda. Joel sorprende le pregunta que hace en el cuarto de su tía. Ella se tranquiliza que sea el cuarto de su Teresa y no de Joel, él le explica que ella tiene la cama más resistente, debido a su peso. Fernanda se quiere ir, pero Joel la detiene y le pregunta que hace acá, ella le explica que estaba buscando el baño, Joel le hace insinuar que como se va a confundir si el cuarto es más grande que el baño. Verónica se enoja con Joel, porque se da cuenta que Fernanda está en la casa. Joel con miedo le explica que Fernanda se perdió y que estaba buscando el baño, ella no le cree y lo bota de la casa, pero Joel le dice que esta es su casa, por lo que Verónica quiere botar a Fernanda, ella también le dice que no la puede botar porque ella no vive aquí, Joel le ruega a Fernanda que no haga enojarla porque se pone muy violenta. Charo las encuentra discutiendo y le pregunta que les pasa. Verónica le dice a Charo que bote a Fernanda, Charo le dice a Fernanda que es bienvenida, pero que no tenía que meterse en el cuarto de Teresa y Luciana. Ella pide disculpas pero se sorprende ver a Luciana (FALTA COMPLETAR cap 68)
Luego de terminar con Verónica, Joel se encuentra con Fernanda y le pregunta si ya pueden estar juntos, pero Fernanda le pide tiempo, ya que tienen toda la vida por delante. Tanto Grace como Tito le dicen a Joel que Fernanda está jugando con él. Joel no les cree hasta que en una noche Fernanda y Mía están saliendo con unos chicos, Joel celosa le dice a Fernanda a donde van, delante de ellos, Fernanda le dice que son sus "primos" y que van a divertirse, Joel le pregunta si puede ir, sin dejar hablar a Fernanda, se va a su casa a cambiarse. Pero cuando sale para ir con Fernanda, ya se habían ido, dejando a Joel decepcionado de ella. En la mañana encuentra a Fernanda discutiendo con Grace por jugar con los sentimientos con Joel. Joel le pregunta a Grace por qué le hace daño a Fernanda, Grace le dice que Fernanda lo está utilizando y que no quiere nada con él, Joel le pregunta si eso dijo, pero Grace le dice que lo iba a decir. Joel le pide a Grace que los deje a solas. Grace le dice a su hermano que no lo agarre de tonto, pero Joel serio dice que nadie lo agarra de tonto. Fernanda triste le dice a Joel que su hermana la odia y así no van a poder estar juntos.
Joel le echa en cara a Fernanda que ya no le cree y que Grace tiene razón. Fernanda se indigna al ver que Joel no le cree como Grace y le dice que así no podrá estar con él y se va. Pero Joel le grita que es cierto, que ella está jugando con sus sentimientos. Fernanda le dice que esa son sus imaginaciones de Grace y que quiere estar con él y que le dice realmente que quiere, ella se queda sin respuesta, y Joel decepcionado se va porque a pesar de no amar a Verónica, al menos ella si lo quería y no jugaba con él como lo hacía Fernanda. Mas tarde Joel está triste en la sala de su casa, cuando alguien toca la puerta, resultando ser Fernanda algo nerviosa, queriéndole confesarle algo, pero Joel ya no le cree nada a Fernanda, Fernanda enojada y queriendo llorar le confiesa a Joel que se enamoró de él, al principio Joel no le cree hasta que Fernanda le sale lagrimas y le confiesa que al inicio lo odiaba, pero de repente su vida no era la misma si no lo veía .
Joel contento le pide ser enamorados y se dan su primer beso con Peter y Verónica como testigos. Esta última le dice a Joel y Fernanda que tiene un atraso, Fernanda le dice a Joel que está jugando con él, pero Joel le dice que un día antes de terminar con ella, ellos tuvieron relaciones o un chiquitingo como lo diría Joel más adelante, Fernanda triste se va, terminando con él. Joel le confiesa a su familia que va a ser papá, su familia resignada acepta a Verónica a vivir con ellos. Joel va a la casa de los Maldini, pero Peter lo detiene por hacer llorar a Fernanda. Pero le dice que es urgente hablar con ella, Fernanda lo recibe pero lo mira con seriedad, insultándolo y menospreciarlo, Joel le pide disculpas y le dice que siempre ella la rechazaba y siempre la amó, pero Fernanda enojada y triste le dice que es un poco tarde para eso y que ahora se preocupe por su hijo y obliga a Peter que lo bote a patadas. Fernanda en su cuarto se pone a llorar por lo de Joel y decide olvidarse de él pero es muy difícil para ella. Verónica empieza a tener antojos excesivos hasta que él se harta y le dice que solo está con ella por el hijo. Después de que Doña Nelly sea internada al ser engañada por Teresa y su falso magnate enamorado, Joel y Tito se emborrachan por su respectivas amadas: Fernanda y Liliana. Joel le canta serenata a Fernanda estando ebrio, pero Charo le mete latigazos para que entre a la casa, sin que se diera cuenta de que Fernanda estaba mirando la serenata de Joel, Charo le dice a Fernanda que no le de alas porque él será papá. Al día siguiente Joel se encuentra con Fernanda en el hospital, ya que Francesca también está internada debido a que terminó su relación con Mariano Pen-Davis. Joel le dice que se pueden consolar entre ellos ya que son amigos, pero ella triste le dice que no son amigos. Miguel Ignacio se aprovecha de la situación económica de los Gonzales al no poder pagar los gastos de Doña Nelly, los Gonzales venden la casa a Miguel Ignacio a pequeño precio de su precio original. Joel al enterarse de eso, entra al cuarto de Fernanda, proponiéndole a ella a fugarse con él, ella acepta pero luego se arrepiente ya que no quiere dejar a un niño sin padre. Fernanda le dice a Joel que se demoró en aceptar lo que sentía por él y los dos se regresan a Las Lomas. Pero luego regresan ya que Doña Nelly amenaza a Francesca a revelar su "secreto" si no les regalaba la casa. Verónica le muestra a los Gonzales la ecografía de su hijo, y los Gonzales festejan a Joel una fiesta en honor al hijo de Joel. Joel resignado a aceptar casarse con Verónica le dice a Fernanda que le vaya bien a la vida y que consiga un buen hombre, Fernanda le dice que también sea un buen padre y se despiden aún sintiendo algo entre ellos. Charo y Grace van a la casa de Verónica para contarle a su madre que Verónica se iba a casar con Joel, pero ella no sabia que estaba embarazada ni que se iba a casar. Se fueron a una clínica donde el ginecólogo que revisó el embarazo de Verónica, era su primo y que todo era una mentira creada por Verónica. Charo confronta a Verónica a que le diga la verdad a Joel y lo hace.
Mientras tanto Nicolás está contento porque él y Luciana iban a ser los padrinos del hijo de Joel y Verónica, pero le cuenta a Fernanda que todo era mentira, y ella contenta se va la terraza a presenciar si eso era verdad. Los Gonzales botan a la fuerza de su casa a Verónica, celebran que Joel ya no va a ser padre, Pepe le invita a Joel para tomar unos tragos, pero Joel indiferente mirando hacia la terraza de los Maldini, le dice a su tío que no y que quiere estar solo para pensar las cosas. Pero Joel estaba mirando a una Fernanda sonriéndole, ella sale de su casa y le dice que ya no se casa y que va a tener un hijo con Verónica y que ya no hay nada que impida que estén juntos, le pregunta a Fernanda si todavía lo ama, ella le responde que es la pregunta más estúpida que había escuchado en su vida, se abrazan y se dan un beso apasionado.
Ellos vuelven a ser enamorados, y deciden a contarles a sus respectivas familias, pero tanto los Gonzales como los Maldini odian a Joel y Fernanda, respectivamente, por ese motivo deciden tener su amor en secreto. Mía idea un plan consiguiendo un chico que se haga pasar por enamorado de Fernanda, este chico se llama Mateo, que secretamente está enamorado de Fernanda, acepta ser su enamorado de mentira. Joel resignadamente acepta este plan, hasta acepta a Mateo como su amigo. Pero todo es un plan de Mía y Mateo para separar a Fernanda de Joel. Nicolás descubre a Joel besándose a escondidas con Fernanda, y que se la tiene jurada a Fernanda por revelar que está con coqueteos con Liliana, le revela a su familia que Mateo no es el enamorado de Fernanda, sino que Joel es su verdadero enamorado, pero su familia no le cree. Un día en Joel y Mateo van al centro comercial se encuentran con dos amigas de Mateo, Chiara y Nataniel, las invitan a comer helado, Mateo llama a Mía para que vaya con Fernanda al centro comercial. Joel que es muy coqueto le invita a Chiara su helado con una cuchara, este hecho es visto por Fernanda que se pone celosa y le pide explicaciones a Joel, él le dice que no pasó nada. Pero al día siguiente Mateo le miente a Fernanda que Joel le pidió su número de teléfono a esas chicas. Fernanda le da un ultimátum a Joel para que no se junte con esas chicas, Joel piensa que Mía está detrás de todos esto y sigue confiando en Mateo.
Una noche Mateo y Nicolás van a salir a una discoteca, Joel y Kevin se cuelan con ellos, y Mateo decide invitar a Chiara y Nataniel, y se van todos a la discoteca, Joel no decide bailar por lo que le había pedido Fernanda, pero Mateo le convence así que las chicas y todos en la discoteca y empiezan a bailar con Joel. Nicolás le toma fotos a Joel y se lo manda a Fernanda, ella indignada llama a Mía y le pregunta donde queda esa discoteca, ella a escondidas de Fernanda le pregunta donde queda esa discoteca a Mateo.
Mateo da la dirección y se van a la discoteca, Fernanda descubre bailando a Joel con Chiara y Nataniel, Fernanda le toca el hombro llamándolo, pero Joel dice que no le gusta que le interrumpan mientras está bailando. Nataniel dice que es Fernanda, pero Joel le dice que no haga roche de que es Fernanda, pero al voltear ve que es ella, Joel le da explicaciones a Fernanda, pero ella se indigna y le tira una cachetada a Joel, al salir de la discoteca le dice que solo estaban bailando, ella triste, celosa e indignada termina con él. Joel le pide que no lo haga que solo estaba disfrutando con sus amigos, Fernanda llorando le dice que se calle y que en cinco minutos desaparece de su vista, llamará a seguridad y no va a hacer nada para impedirlo. Joel le suplica que no mande al tacho todo el esfuerzo para poder estar juntos. Fernanda enojada que no fue ella quien arruinó lo suyo, sino fue Joel, Joel triste le dice que se acabó y que de verdad está terminando con él, Fernanda se va triste, Joel quiere ir tras de ella, pero Mía lo detiene y le dice que vaya con sus trampas. En la discoteca Joel busca a Mateo, pero no lo encuentra, para que le explique a Fernanda que realmente pasó, solo encuentra con Grace y a Charo ,que estaba ebria por tomar dos piñas coladas que le había invitado Raúl. Mas tarde le grita a Fernanda a la calle que le perdone, pero Miguel Ignacio llama a serenazgo y Joel se regresa a su casa. Al día siguiente le pide a Mateo que le diga a Fernanda que pasó realmente, pero él le miente a Fernanda diciendo que Joel fue el que quiso bailar con ellas desde el principio sin importar lo que piense Fernanda. Joel al no recibir respuesta de Fernanda se mete a su cuarto por la ventana, ella no quiere saber nada de él, Joel le dice que si no le cree hoy mismo se va a Ayacucho, ella le dice que no le cree porque nunca va a dejar a su familia y Joel le da un beso a la fuerza que Fernanda corresponde con una doble cachetada.
Joel es descubierto por los Maldini, y es perseguido por Miguel Ignacio, por todas las habitaciones, está a punto de escapar pero Bertha lo traba y se cae de las escaleras, lastimándose. Los Maldini llaman a serenazgo, y está a punto de ser arrestado, Charo no quiere que se lleven a su hijo, y les pide explicaciones. Joel mira a Fernanda que está en la terraza con Francesca y le pide a Fernanda que confiese lo que ellos dos sienten pero ella dice que él la acosa desde el día que llegaron a Las Lomas. Joel se va al calabozo pero es liberado por Raúl mintiendo al comisario, que él es su mano derecha. Después de salir de la cárcel se encuentra con Kevin y le explica lo que pasó, se da cuenta que Fernanda lo está observando sorprendida que Joel salió rápido de la cárcel. Joel furioso dice que no volverá a "acosar" a la señorita, Fernanda le dice que así lo haga, Joel jura que lo va a cumplir y se va a su casa a llorar a su cuarto, terminando su relación. Charo convence a Joel para que trabaje en la productora de Raúl que aparente que trabaje ahí para que no vuelva al calabozo, él acepta y empieza a trabajar en la productora. En el cumpleaños de Pepe e Isabella, Joel empieza a bailar con Chiara y Nataniel para sacarle celos a Fernanda, pero ella besa a Mateo para sacarle también celos, Joel se siente triste y Chiara lo consuela. Después se vuelve a encontrar a Mateo y Fernanda agarrados de la mano, y le dice a Mateo que no se deje engañar por Fernanda, pero él le dice que trate mejor a su enamorada, Joel se da cuenta que Mateo solo lo utilizó para quitarle a Fernanda y se vuelve su enemigo tildándolo de "churro crudo". Joel se enoja con él, pensando que él lo considerada su amigo, Joel está a punto de golpearlo, pero interviene Fernanda, Joel con ganas de llorar le dice a Fernanda que no le importa lo que ellos hagan, ya que los dos son unos "pituquitos" engreídos, que no les importa ser daño a la gente, Mateo le dice que si ya terminó, Joel le dice que sí, y le dice a Fernanda que se alegra haber terminado con ella, pero ella le dice que fue ella que lo terminó. Joel entonces le da las gracias por abrirle los ojos al darse cuenta que su relación nunca iba a funcionar, le dice que en su mundo la gente usa "máscaras", pero en el suyo la gente es "autentica", estas palabras enmudecen a Fernanda que es llevada por Mateo a su casa. Joel se vuelve enamorado de Chiara porque ella piensa que él es el jefe de casting de la productora de Raúl. Joel ese mismo día encara a Mateo por haberle quitado a Fernanda y se pelean, Joel iba ganando la pelea hasta que interviene Fernanda y le dice a Joel que pensó que era una persona diferente, pero le dice que es igual a los de su clase: agresivo, vago y tramposo.
Fernanda despechada le dice que lo que siente por Mateo nunca lo sintió por él, Joel devastado se va. Los días pasaron, Joel empieza a ser un empleado eficaz en la productora hasta que se vuelve a acordar de los momentos que vivió con Fernanda. Un día Mía y Fernanda llegan a la productora para hacer un casting y se encuentran con Joel, burlándose de él por ser un simple empleado. Joel ayuda en el casting de Mía a regañadientes y rehusándose a abrazarla porque le da asco. Cuando acaba su casting convence a Fernanda a hacer el casting. Fernanda hace el casting con Joel y se abrazan, mirándose cara a cara revelándose que aun Fernanda sigue sintiendo algo por Joel. Al acabar el casting Chiara viene a pedirle a Joel, cuando le harán el casting, pero Fernanda en un acto de celos le dice a Chiara que Joel solo es un simple empleado, por lo que Chiara al sentirse engañada, le da tres cachetadas a Joel, terminando con él.
Luego Joel le reclama a Fernanda por qué hizo lo que hizo, afirmándole que ella sigue enamorada de él y que solo está con Mateo por despecho, pero ella lo niega y le dice que jamás estaría con un don nadie como él. Joel enojado le dice a Fernanda que lo deje en paz, que su relación ya terminó. Fernanda enojada le dice Joel resignado trata de olvidarse de Fernanda, hasta Chiara regresa arrepentida de haber terminado con él y los dos vuelven. Fernanda está paseando con Mateo en su auto pero se baja para encarar a Chiara por que sigue con Joel, ella le dice que está celosa, ella lo niega hasta incluso Mateo se da cuenta que Fernanda sigue enamorada de Joel y se va enojado. Joel empieza a recordar a su padre Lucho, sobre una canción de los Doltons llamada "El último beso". De repente una cuerda de su guitarra se rompe y Joel se empieza a preocupar debido a que la última vez que pasó eso ocurrió el accidente de su padre, luego continua y canta Fernanda, pero después se pregunta por qué la menciona y empieza a cantar una canción para Chiara.
Joel se entero más tarde por parte de Kevin que Fernanda sufrió un accidente automovilístico dándola por muerta, él al principio no le cree, pero con la seriedad que hablaba Kevin se pone a llorar, le dicen a Mía que Fernanda se murió, ella se preocupa y llama a Mateo y le dice que Fernanda está bien. En venganza le dice a Joel que Fernanda ya está siendo velada. Fernanda con Mateo chocaron con una combi cuando Mateo estaba celoso de Joel y condujo imprudentemente Fernanda quedo grave con un golpe en la cabeza y no despertaba. Los Gonzales se vistieron de luto y fueron a la clínica donde estaban los Maldini, ellos le dijeron que solo se había accidentado nada más. Joel se desmayó como 3 veces y una vez de felicidad. Al día siguiente, Joel vino a visitarla, pero Isabella no lo dejó. Más tarde, se disfraza de enfermero, ya que Isabella no le permitió acercarse a su hija, pero Peter y Francesca lo dejan entrar, porque antes Francesca escuchó hablar a Fernanda dormida diciendo "Joel, te amo". Joel al ver a Fernanda dormida, le dice que no podría seguir viviendo sin ella y la besa. Ella se despierta y se alegra al ver a Joel. Él le dice que no hubiera podido vivir sin ella y que se hubiera matado. Fernanda le dice que no diga eso, pero Joel le dice que no soportaría vivir, sabiendo que Fernanda en sus últimos momentos lo seguía odiando, pero Fernanda le dice que no lo odia.
Joel feliz al escuchar esta revelación le dice que sigue después, ella le dice que quiere que le diga, Joel le dice que la ama, ella sonríe y le dice que lo sabe, Joel le pregunta si ella también. Fernanda cambia de tema y le pregunta como hizo para entrar, Joel le dice que se disfrazó para poder verla, ella se burla de su aspecto. Joel le dice que también vio a su enamorado, ella le pregunta como está, Joel disgustado le dice que solo tiene un brazo roto, Fernanda molesta porque ella casi se muere, y el solo se rompió el brazo, Joel molesto le dice que le romperá todo lo demás, pero Fernanda le detiene, porque no vale la pena pelearse por su ex, Joel le pregunta alegre su ex. Ella le dice que no quiere saber nada de Mateo, porque por su culpa casi muere. Después Joel le iba a preguntar a Fernanda si pueden volver a ser enamorados, pero justo llegan los Maldini, que se sorprenden a ver a Fernanda despiertan la saludan, Peter le pregunta a Fernanda donde está Joel, ella le dice que está escondido en el biombo.
Peter ingeniosamente hace que los Maldini cierren los ojos para tomarles una foto, Joel huye, pero es interceptado por Francesca, ella lo amenaza con llevarlo a la policía si se acerca a Fernanda, él resignado acepta y se va del hospital. Justo en ese momento llega Mateo y Fernanda les contó a su familia que todo había sido culpa de él de que casi muere y termina con él. Joel está feliz porque puede regresar con Fernanda, pero justo viene Chiara abrazándolo, pero Joel termina con ella, confesándole que no a podido olvidar a Fernanda, ella le da una patada en los gemelos y se va definitivamente de Las Lomas. Joel en su terraza mira contento el regreso de Fernanda a Las Lomas, pero se va asustado al ver que Francesca lo está observando, Joel le llama por teléfono a Fernanda, y le pregunta si ella aún lo amaba, ella le dice que él tiene enamorada, pero dice que terminó con Chiara por ella, Fernanda se pone feliz y le iba a decir que lo ama, pero justo llega Isabella, y la acompaña. Peter le dice a Isabella que Miguel Ignacio la está buscando furioso por decirle a Susú que malogre la comida de Charo. Joel vuelve llamar a Fernanda y le dice si quiere volver a ser su enamorada, pero ella no quiere aceptar por teléfono así que le pide a Peter que la lleve a la terraza, justo le iba a decir que sí quiere ser su enamorada pero justo llega Francesca que se sorprende ver a Fernanda en la terraza y ve a Joel en su azotea bailando. Después que se va, le iba volver a decir que sí a Joel, pero justo vienen Don Gilberto y Pepe para llevárselo a Joel para que lo ayuden en la despedida de soltero de Tito. Peter le dice a Joel que se encontrarán con Fernanda en el parque. Ellos se reencuentran y Peter deja la pareja a solas, Fernanda quiere hablar con Joel, pero él la calla y le dice que la mire a los ojos y le pregunta que si ve lo que lee , ella se alegra y se besan. Fernanda le pide a Joel que prometa esta vez no se separarán de nuevo, pero Joel le dice que él nunca incumplió su promesa, pensaba en ella todo el tiempo, de día de noche, en su casa y en el trabajo y que le dolía ver besando al "churro crudo", ella también acepta que se enojada verlo con Chiara. Ella le dice que Mateo y Chiara ya fueron, y que ahora ellos estarán juntos para siempre, los dos se dan un beso apasionado y regresan. Joel regresa a su casa feliz, restregándole su felicidad a Grace, ella se enoja y le insinúa que se encontró con Fernanda. Joel emocionado no solo le dice eso, sino que también regresó con Fernanda.
Esta noticia es escuchada por Charo, que se enoja al haberle ocultado que antes estaba con Fernanda, y le dice a Joel que rechaza esa relación ya que ella lo va a ser sufrir y que esa chica no lo quiere. Joel molesto llama a Fernanda y le que le diga en voz alta que ella lo ama, ella acepta y Charo y Grace quedan sorprendidas al escuchar eso de Fernanda. Pero Charo le dice a Joel que no lo quiere ver sufrir a su hijo, pero le dice que las clases sociales son cosa del pasado y que Fernanda y él son la prueba de eso y que nadie los va a separar. Es el día de navidad y Joel se sube por primera vez a la escalera al cuarto de Fernanda, ellos intercambian regalos, pero justo entra Isabella y se le cae la escalera a Joel. Después de recibir su regalo le dice al Pollo Gordo feliz navidad y que es lo más hermoso estar enamorado. Esto es escuchado por Francesca que se pone muy nerviosa. Comienza la despedida de soltero ,Tito, Joel, Kevin, Pepe, Don Gilberto y unas "policías" que lo detienen celebran en una discoteca.
Es la boda de Tito y Liliana, Kevin no le cree que Joel volvió con Fernanda, porque ella lo mira con desprecio, pero Joel le dice que es para aparentar, dándole una señal a Fernanda para que le de un beso al aire. Liliana deja plantado a Tito en el altar, dejándolo devastado, Pepe consuela a Tito. Francesca se enteró de la relación de Joel y Fernanda, al encontrarlos besándose a escondidas.
Al día siguiente, Fernanda está hablando por teléfono con Joel, pero es interrumpida por Francesca. Ella le pregunta con quien habla, Fernanda le responde que con Mía. Francesca le dice que tiene un regalo para ella, porque el próximo año cumple 18, Fernanda piensa que es un carro, Francesca lo niega, y le dice a su nieta, que habló con uno de sus primos, y le regalaron una beca a su nieta para estudiar en la Universidad de Boston, Fernanda no quiere irse al extranjero, pero Francesca le dice que es una oportunidad única, ya que irá a estudiar a una de las mejores universidades del mundo y que ya está decidido y, "emocionada por su nieta", le dice que el próximo año se va a Boston. Pero Francesca hace todo esto es con la intención de alejar a Fernanda del Perú, con el objetivo de olvidar definitivamente a Joel.
Segunda Temporada
Después de navidad, pasan unos meses. Entre ese tiempo pasaron muchas cosas, Joel se enteró por parte de Fernanda que Isabella le pidió el divorcio a Miguel Ignacio, porque encontró besando a Liliana en su oficina, luego de que ella dejara plantada a Tito. Joel también se enteró que Fernanda se irá a Boston. Por ese motivo, Joel se lamenta por qué Fernanda se ha tenido que ir tan lejos. Joel empieza a contar todo el dinero que tiene, al ver que es algo, decide ir a buscarla, así que coge su mochila y empieza a meter algo de ropa para el viaje. Joel busca en su billetera una foto de Fernanda que le servirá para preguntar por ella, y deja una nota a su familia, que se habían ido a la playa Agua Dulce, en la nota decía que se fue a buscarla a Asia, a la casa de playa de los Maldini, aprovechando que todavía no se había ido a Boston.
Al salir Kevin, quien se encontraba con Nataniel, se sorprende al encontrarlo, Joel le pide de favor a Kevin que lo despida de la gente, Kevin le pregunta que si va a buscar a Fernanda. Joel le dice que tiene que ir a buscarla, porque sin ella no es nadie, Kevin le desea lo mejor y se abrazan y se va rumbo a Asia.
Fernanda se encontraba triste, porque extraña Joel. De repente Joel salta encima de la pared y encuentra a Fernanda, ella se emociona que Joel la haya venido a visitar, Joel se alegra de encontrarla y se le tira encima de su cama y le dice que por suerte Asia no es Boston y se besan. Fernanda le pregunta que hace acá, Joel le dice que no podía aguantar tenerla tan lejos, ella le dice lo mismo. Joel le dice que ha recorrido más de 100 kilómetros para verla y que valió la pena. Fernanda le dice que por si ella fuera, se hubiera quedado sola en la casa, pero que su Nonna Francesca insistió.
Joel le pregunta si ya le dijo acerca lo de Boston. Fernanda lo besa y le dice que todavía no, porque todavía no encuentra una excusa para no ir a Boston, Joel se acurruca en Fernanda, ella le dice que tal vez su familia no entienda sus razones y que igual la manden a Boston.
Joel le pregunta que problema hay, ya que en dos días cumplirá 18 años. Fernanda le dice que lo sabe, pero que no es sencillo tampoco y que cuando Francesca se le mete algo en la cabeza, no hay nadie quien le de la contra. Alguien toca la puerta, Fernanda esconde a Joel debajo de la cama. Fernanda pregunta quien es, el que responde es Peter, Fernanda lo deja pasar. Peter le dice que no quiere molestarla y que cree que debe comer algo y que sabe que está muy triste por no ver a Joel, que está molesta por su próximo viaje a Boston, pero no le gusta que esté todo el día encerrada en su dormitorio.
Joel sale de su escondite, saluda a Peter y besa a Fernanda delante de él, Peter saluda a Joel y sigue explicando a Fernanda que coma algo, pero después se entera que Joel está en el cuarto de Fernanda, se enoja con él y se lo lleva de los pelos, Fernanda se despide de él y le pide a Peter que lo ayude a salir, Fernanda se alegra que Joel haya venido a visitarla. Peter empieza a ver si no hay nadie en la casa, Joel mientras tanto empieza a bailar por la casa, Peter lo agarra de la cabeza y pide que no haga ruido. Isabella empieza a llamar a Peter, quien se encontraba con Susú, Peter arroja a Joel a la piscina y lo empieza a ahogar. Isabella le pregunta a Peter si le puede traer un poco de vino blanco a la terraza. Peter le dice que enseguida, mientras está ahogando a Joel.
Peter le sugiere a Isabella y Susú que vayan mejor adentro porque hace mucho "aire", Isabella le pregunta que aire y que el clima está perfecto, Joel no aguanta la respiración y saca su cabeza fuera de la piscina, Peter se la vuelve a meter. Isabella se dio cuenta de eso y le pregunta a Peter si vio al "Horible Niño con Cara de Pez" en la piscina. Peter le dice que le pareció, Susú le dice a Isabella que es posible debido a la insolación, Isabella le cree y se van al comedor, y le pide a Peter que lleve la botella adentro de la casa. Cuando se van Peter saca de la piscina a Joel y lo saca fuera de la casa.
En la noche, Joel llega a Las Lomas, Charo preocupada le pregunta por qué no la llamó, Joel le dice que se olvidó, Charo se queja de que le está pasando a los hombres de esta casa, y que todos se están volviendo unos idiotas, Joel le pregunta que le pasa a su mamá, Jaimito dice que su mamá se está volviendo como su abuela. En la sala empieza a componer una canción llamada "Yo Soy Joel" para Fernanda, voltea y encuentra a Grace afuera escuchándolo, Joel le pregunta que hace ahí. Grace le dice que está tomando un poco de aire, Joel no le cree. Grace para cambiar de tema le pregunta que tal le fue con Fernanda, Joel le dice que es un poco chismosa, Grace le pide que le cuente.
Joel le pregunta que desde cuando pregunta por ella, Grace le dice que aunque no le cree, le pone muy feliz la relación que ellos tienen, Joel va al grano y le pregunta que quiere. Grace dice que nada, Joel le dice que la conoce como si fuera su hermano mayor. Grace le pide que le preste su celular para hacer una llamada, Joel le pregunta a Grace si su mamá no le compró un celular para ella. Grace le dice que no tiene saldo y que no sea malo, ya que la productora le paga el celular a Joel. Él acepta, pero antes de que se lo de a Grace, le pregunta a quien va a llamar. Grace dice que va a llamar a una amiga del instituto. Joel le hace una broma y que no llamará a: 'Ah Ricolás'. Grace se enoja y le pregunta si le va a prestar el celular o no. Joel se lo da y deja que converse con Nicolás.
En el desayuno Joel le explica a su familia como es la casa de playa de los Maldini, Nelly se pregunta por qué tienen piscina si tienen todo el mar, Teresa le explica a su mamá que los ricos y famosos siempre tienen piscina en su casa. Charo opina que si tendría una casa con piscina, Nelly y Teresa opinan que ya se está queriendo volver rica y famoso, mandándole indirectas porque Raúl la está frecuentando más a menudo. Joel las calle y le pide que cuente sus aventuras, Pepe le pregunta que debe tener carros del años, Joel lo afirma y sin contar los yates y motos acuáticas. Tito pregunta si hay un lugar para alquilar esas motos, pero Joel le dice que como van a alquilar eso. Grace contenta opina que Nicolás tendrá una moto acuática. Pepe le pregunta si vio a Isabella, Joel le dice que no pero parece que ella si a él. En el trabajo, Joel llama a Fernanda, ella emociona le pregunta que está haciendo, Joel le dice que está en el trabajo y que no pueden hacer nada sin él, pero llega el general y le pide que cargue unos cables, Joel le pregunta como está ella. Fernanda le dice que está en la casa de playa extrañándolo. Joel le dice que quería hablar del tema acerca de su cumpleaños. Fernanda le dice que ya está decidido, pero Joel piensa que puede ser muy peligroso, Fernanda se enoja y le pregunta si quiere que se vaya a Boston. Joel le dice que no, entonces Fernanda le dice que no tienen otra salida, Joel no se siente tan seguro con esa idea que tiene Fernanda.
Joel acepta y hace reír a Fernanda con una de sus bromas, Joel escucha a alguien que pregunta a Fernanda con quien habla, Joel le pregunta si es la 'hilacha' de Mía. Fernanda le dice a Mía que la persona con quien está hablando es Joel. Él le pide a Fernanda que Mía no le meta ideas en la cabeza, como pasó la vez pasada con Mateo. Fernanda escucha eso y le miente a Mía, diciéndole que él le manda saludos. Mía le dice que el baterista de un tal Lucho Temoche está soltero. Fernanda le miente también a Joel que Mía le manda saludos. El general le vuelve a gritar a Joel, y que los cable son para hoy. Joel le dice que si lo hará y se despide de Fernanda, porque necesitan de él y se despide de ella y que la verá en su cumpleaños.
Joel empieza a bailar, mientras recoge los cables, pero observa que Julieta lo está observando y lo coquetea, dejándolo muy nervioso. Joel empieza a llevar los cables a otro sitio, pero Julieta que estaba hablando con Raúl, le dice que ella y él tienen que hablar, dejando preocupado a Joel. Joel le pregunta de que, Julieta le dice que del beso que él le robó, dejando confundido a Joel, de repente Julieta le aprieta una de sus nalgas, dejando preocupado a Joel que se va apurado. Raúl se encuentra con Joel, y le pregunta como va todo por casa, Joel dice que muy bien. De repente Raúl pregunta como está su abuelo, porque le cae bien Don Gilberto. Joel dice que a pesar de sus problemas está bien.
Joel se va pero Raúl lo detiene y le pregunta como está su abuela Nelly que es tan dulce, Joel dice que está muy bien. Joel después, otra vez y Raúl lo detiene y le pregunta que es verdad que su tía Teresa tiene enamorado, Joel le dice que si, que se llama Félix y que es buena gente. Raúl le dice que tiene una buena familia, y aprovechando que está preguntando por su familia, Raúl le pregunta como está Charo.
Joel le dice que está muy bien y se quiere ir, pero Raúl lo detiene y le dice que le agradó que Charo y él hayan trabajado juntos el año pasado, y le dice que es una persona tan cumplida y responsable, que es admirable como saca adelante a su familia, que no descansa, y que a pesar de todo parece muy joven. Joel recuerda algo y le dice a Raúl que ahora la ve muy triste. Raúl le pregunta por qué está triste, Joel le dice que se acerca un año de la muerte de su padre Lucho, que lo extraña mucho y cree que nunca nadie le va a remplazar y se despide de Raúl. Julieta se vuelve a cruzar con Joel y le recuerda que ella y él tienen que conversar.
Joel regresa a Las Lomas, preguntándose porque el Platanazo está preguntando por su mamá, y por qué no pregunta mejor por la suya, y encima Julieta piensa que hay algo entre ellos. Pepe le dice a Joel que no se comprometa porque mañana se van a la playa. Joel le dice que no quiere y que mejor se queda en la casa. Pepe le dice que pena que no vaya a la casa de los Maldini, Joel le dice que está un poco cansado, pero se sorprende al escuchar que van a la casa de los Maldini. Pepe le explica a su sobrino que los Maldini los invitaron a su casa de playa, y que no deben hacer un desaire por esa invitación. Justo llegan Nelly, Grace y Teresa que les muestran toda la ropa de baño que compraron para ir a la casa de playa de los Maldini.
Al día siguiente, los Gonzales se preparan para ir a la casa de los Maldini. Pero los Gonzales no pueden irse porque Charo se demora, Joel le ayuda a llevar la comida para la playa. Pepe le pide a su familia que se comporten para la ocasión, porque van a ir a una zona bien respetable, Nelly se queja de que lo que dijo Pepe, porque ellos siempre se comportan bien y que no tiene sentido lo que dice, y que siempre ella será una persona muy fina. Grace le explica a Nelly de lo que quiere decir Pepe es que no hagan bulla, ni incomodar porque se están yendo a una casa ajena y que hay que quedar muy bien con los vecinos y que no tiene nada de malo dejar una buena impresión con la familia que les invita. Charo le da la razón a Grace, por eso no se van con las manos vacías y que ha preparado un arroz con pollo.
Grace se queja porque ha llevado una olla tan grande para la casa, Gilberto dice que tampoco va con las manos vacías, y que está llevando su botella de yonke. Tito dice que también va a llevar su caja de cerveza. Nelly le parece que lleven algo para que no piensen que son unos malagradecidos, y si no les gusta, que pena por ellos, y pide que todos junten su mano y que griten la palabra Gonzales. Su familia le hace caso y se van rumbo a Asia.
Los Gonzales llegan al Boulevard de Asia en el Bus Petito, todas las personas los miran con asombro, Nelly dice que por fin llegaron a Asia, Teresa le dice que así no se pronuncia, sino se pronuncia en inglés. Los Gonzales empiezan a pasear por todo el boulevard, Jaimito pregunta donde está la playa. Teresa le dice que no importa la playa, que están el boulevard es lo más importante. Pepe y Tito que van cargando su caja de chelas, le preguntan a Gilberto que le parece el lugar. Gilberto opina que es grandioso, pero que le disculpen que va a buscar algo. Grace desesperada, le pregunta a Joel donde queda la casa de Nicolás, Joel le tranquiliza y la llama 'cara de Pichón' porque se le va a salir el corazón, Grace se enoja y empieza a golpear a Joel.
Los Gonzales siguen paseando por el Boulevard, Nelly aprovecha para promocionar a Teresa, diciendo que es modelo, Grace le pregunta a Charo por qué siguen caminando en este lugar, Charo le dice que no lo sabe y que le da vergüenza. Joel coge a Jaimito y le dice que hay tantas chibolas pitucas en el Boulevard y que si hace el Baile de la Avestruz, podrá ligar al menos con una. Jaimito le hace caso y los dos empiezan a bailar juntos.
Los Gonzales siguen paseando, pero Nelly se sorprende que Gilberto ha instalado un pequeño negocio, con su maleta. Gilberto la tranquiliza y le explica que está inaugurando la sucursal de la bodega en Asia, y empieza a vender sus tónicos. Nelly se enoja de que haga el ridículo y ordena que se vayan del lugar. Pepe empieza a manejar, rumbo a la casa de playa de los Maldini. Los Gonzales llegan a Las Lomas del Mar, el guachimán les pregunta a quien buscan. Pepe le dice que son invitados de la familia Maldini, el guachimán se sorprende al escuchar eso, Tito le pregunta si es sordo. Pepe le pide que se tranquilice y le dice que son invitados de la señora Isabella.
El guachimán le pregunta cual es su nombre, Pepe le da su nombre completo. El guachimán le pide que espere y que va a preguntar, después de esperar unos momentos le dice que pueden pasar y que el micro lo deje al costado. Pepe le dice a su familia que si lo habían invitado, los Gonzales le reclaman al guachimán de que no le creyeran que eran invitados de los Maldini.
Joel llama a Fernanda, ella le dice que no aguanta más y que va a regresar a Lima para verlo, Joel le dice que no va a ser necesario porque ya se encuentra en la puerta de la casa de playa, y hace que escuche a su familia gritando la palabra playa. Fernanda no puede creer que enserio Joel y su familia estén en Asia. Peter abre la puerta y todos los Gonzales entran a la casa de los Maldini. Francesca e Isabella se quedan sorprendidos al ver que los Gonzales están en su casa. Pepe le dice que vinieron por la invitación que le hicieron, Gilberto pide tres hurras por la señora Francesca generosa y su hija Isabella y gritan hurra por ellas.
Los Gonzales empiezan a gritar la palabra playa, llegan Fernanda y Mía que se asombran que los Gonzales están en la casa. Fernanda se alegra que Joel esté en su casa, Isabella les pide que se callen, Mía dice que hacen esa gente en la casa, Isabella también se pregunta lo mismo. Los Gonzales se sorprenden al escuchar eso de Isabella, Pepe le dice que ella los invitó, Isabella le dice en que momento, Tito le dice que no sea mentirosa, si él estuvo ahí cuando los invitó.
Isabella le pide que no le diga mentirosa y lo llama igualado, Fernanda calma a los Gonzales y le pregunta a su mamá si los invitó o no. Isabella le pregunta a Fernanda si es capaz de invitar a esa gente a su exclusiva casa de playa. Teresa se sube al borde de la piscina y le pregunta a su familia si Tito y Pepe, que son unos borrachos, se confundieron y escucharon mal. Charo dice que no sería raro, ya que ellos siempre paran tomando. Pepe dice que estaban sobrios cuando la invitaron. Gilberto pregunta por qué Isabella dice que no los ha invitado, Pepe dice que es una broma de ella, y le dice que es una broma. Isabella molesta le dice que no es una broma, y le pregunta como se le ocurre invitar a esta clase de gente como ellos, a su exclusiva casa de playa, y que ya se pueden ir.
Nelly le dice a los Maldini que ya entiende todo, que este es un plan para burlarse de ellos, y le dice a Francesca que le encanta humillar a su familia, y que le gusta que los Gonzales se sientan inferiores, pero que no cometió su cometido, que ellos no le interesa un pepino su casa de playa y su vida de lujos. Nelly le dice a su familia que no tienen nada más que hacer en esta casa y les ordena que se retiren, Joel no quiere que se vayan. Francesca le pide a Nelly que no se vayan. Ella molesta le pide que quiere, Francesca ordena a Peter que prepare cuartos para los Gonzales, porque ahora son sus invitados y se quedarán en la casa, dejando a todos sorprendidos, mientras que Joel y Fernanda sonríen al saber que estarán juntos.
Isabella le pregunta a Francesca si se ha vuelto loca, Mía dice lo mismo, cosa que hace enojar a Fernanda. Francesca le dice a su hija que sus vecinos han venido desde Las Lomas para verlos y que no pueden ser maleducados. Nelly le pregunta si quiere tenerlos aquí para seguir con las burlas, Francesca le dice que no pretende burlarse de ellos, y le pide disculpas si su hija les hizo pasar por un mal momento, que por favor sean bienvenidos y que se sientan como si fuera su casa. Isabella ordena a Peter para que llame al médico, porque su mamá está delirando. Francesca se enoja y le dice que se encuentra perfectamente, le pide a Peter que los acompañe a sus cuartos y les pide disculpas, porque tiene cosas que hacer y los verá en el almuerzo, Francesca se va, mientras que Isabella la sigue pidiendo explicaciones.
Teresa está feliz de que se puedan quedar, los Gonzales y Fernanda empiezan a aplaudir, pero Charo le dice que no piensa quedarse en esta casa después de lo que dijo Isabella, Pepe le dice que debe estar bromeando, Nelly pregunta por qué su hizo será tan tarado. Charo ordena a su familia que se vayan de la casa. Charo les pide a su familia que se den cuenta de que no son bienvenidos, y que Francesca solo los deja quedarse por cortesía y que nadie los quiere. Fernanda le dice a Charo que ella no tiene ningún problema que se queden, Peter le dice que estará encantado de servirles. Teresa le pide a Charo que no sea aguafiestas, Charo le pide a Nelly que la apoye, pero ella dice que la casa le gusta y ordena que se queden en la casa, los Gonzales se van a sus respectivas habitaciones.
Peter les da una habitación a Joel, Pepe, Tito, Gilberto y Jaimito. Peter les dice si necesitan algo lo llaman, Tito le dice que necesitan chelas, y se va al baño, Joel le dice que ahora regresa. Pepe le pregunta a donde va, Joel le dice que tiene que hacer una cosa. Joel busca a Fernanda, ella le dice que no puede creer que su Nonna haya dejado que se queden y que le encanta la idea, Joel opina que tal vez ya no los odia, Fernanda opina que tal vez acepte su relación, y Joel opina que así se podrán casar. Ellos empiezan a besarse por el pasillo, pero son descubiertos por Charo. Fernanda le pide disculpas porque no la había visto, Joel le dice que no se preocupe que ella está feliz por ello y que pueden seguir con lo suyo.
Charo seria lo detiene y le dice que no está feliz, Joel se queja con ella. Charo le dice a Fernanda que le cuesta mucho aceptar la relación que ellos tienen, Fernanda le pregunta por qué, Charo le dice que tienen una relación muy extraña, ya que se tienen que ver a escondidas, Fernanda le explica que sus padres no aceptan a Joel. Charo molesta le pregunta porque viene de una familia pobre y le pregunta a Fernanda si le parece justo que lo discriminen por su condición económica. Joel se queja con Charo porque está hablando a Fernanda como si ella tuviera la culpa.
Charo le dice a Fernanda que no quiere que Joel sufra, Fernanda le jura que ella ama a su hijo, Charo molesta le dice que si en verdad lo ama entenderá que lo mejor es que se separen, Joel le pregunta a su mamá de que está hablando, Charo le explica a su hijo que su familia nunca lo va a aceptar, además que ella se va a ir de viaje y como tendrán una relación así. Fernanda le dice a Charo que no le interesa que piensen sus papás, que va a cumplir 18 años, y que no va a dejar que manejen su vida. Charo les dice a los dos que se nota que son unos niños y que no saben como es la vida. Charo le pregunta a Fernanda que de verdad piensa que su mamá, su abuela acepten a Joel. Peter llega con un champán y los interrumpe.
Peter les dice que están alzando mucho la voz, y sugiere que no hagan que Isabella se entere de lo que están conversando. Charo le dice a Joel que ya ve por qué no quería quedarse y se va enojada, Joel tranquiliza a Fernanda, y que en el fondo su mamá está feliz por ellos. Fernanda espera que eso sea cierto y le dice que se va a su cuarto y que se verán después y se despiden. Peter le pide a Joel que tenga cuidado, porque si Isabella y Francesca se enteran de su relación, no saben de lo que se va a armar, Joel le hace caso y se va a su cuarto.
Más tarde Joel y Fernanda se van a escondidas de la casa y se van a la playa. Fernanda verifica que si no hay nadie observándolos, y le pide a Joel que se acerque para que la bese, y se van más lejos de la casa de los Maldini. Cuando se van más lejos, ahora Joel y Fernanda pueden disfrutar de su amor, pero Joel se pone celoso y cubre a Fernanda para que los hombres que hay en la playa no la vean. Luego empiezan a jugar cerca del mar, tirándose agua de mar a la cara. Joel empieza a cargar a Fernanda, ella grita para que no lo haga. Aparece una señora quien le tira golpes con su bolsa, llamándolo degenerado y le pide a Fernanda que huya.
Joel le pregunta que le pasa, la señora le pide que se largue de esta playa y que como se le ocurre de molestar a la señorita, Fernanda le pregunta que le pasa y le dice que es su enamorado, la señora dice que como una chica tan bonita va a estar con ese adefesio. Fernanda le dice a Joel que no le haga caso y lo besa delante de la señora, ella dice que como está la juventud ahora y se va. Joel le pregunta que tiene en la cabeza esa señora, Fernanda le pide que no le haga caso, que es una señora anticuada y le pide que se tranquilice.
Joel le pide a Fernanda que le de un beso, ella se lo da y le pide que cierre los ojos, porque le va a dar una sorpresa. Joel le hace caso y los cierra, pero Fernanda en broma le pone arena dentro de su ropa de baño. Joel se quiere vengar de ella, poniéndole también arena a ella, pero Fernanda no se deja. De repente aparece el salvavidas que embiste a Joel, el salvavidas tranquiliza a Fernanda que ya lo tiene, Joel le pide que lo suelte. El salvavidas le dice a Joel que eso le servirá de lección para que no se meta con la gente de bien, y le pregunta a Fernanda que le quitó. Fernanda le responde que su corazón. El salvavidas le dice que no se preocupe que ahora va a hacer que Joel le devuelva su corazón y se lo llevará a la comisaría.
Joel le pide a Fernanda que lo ayude, ella le dice al salvavidas que lo que quiso decir es que Joel es su enamorado, el salvavidas no le cree y piensa que ella solo lo dijo para defenderlo, porque le da pena, y que no se preocupe que no lo van a pegar, que solo lo van a mandar a Lima. Fernanda se cansa de que el salvavidas sea terco, besa a Joel, quien estaba tirado en el suelo. El salvavidas al ver eso lo suelta, Joel enojado le pregunta al salvavidas si ahora está convencido de que son enamorados. El salvavidas le pide perdón, que lo confundió porque le dice que tiene cara de ratero. Fernanda enojada le pide que se retire el salvavidas, Joel le dice que se mire en el espejo al insultar su apariencia. Fernanda lo tranquiliza y le dice que no pueden cambiar el Perú en un día, pero Joel le dice que ellos lo van a cambiar, se besan y Joel trata de ponerle arena a Fernanda, mientras que ella corre para que Joel no lo haga.
Más tarde Joel y Fernanda hacen escriben en la arena con las letras F y J rodeadas de un corazón y la observan mientras se besan y se abrazan, luego se van a más allá de la orilla y se echan en la arena. Joel le dice a Fernanda que ya falta poco para que sea mayor de edad, Fernanda suspira que por fin ya lo será, Joel le dice que ahora sus padres ya no le podrán hacer nada, Fernanda le dice que sus papás son sus papás y que siempre dirán cosas y que no los podrá cambiar. Joel le dice que al menos ya no le podrán meter a la cárcel, Fernanda en eso si le da la razón. Joel empieza a coquetear a Fernanda con besos y haciéndolas cosquillas, pero son interrumpidos por Peter.
Fernanda grita de la sorpresa de Peter, mientras que él les frunce el seño. Fernanda se levanta y le dice que la ha asustado, Joel le dice a Peter que es malo y que al menos los hubiera avisado, Peter le dice que no quería interrumpir ese momento que tenían. Joel al escuchar de lo que dijo Peter, le pide que regrese por donde vino y que los deje solos. Peter les dice a los dos que no quería interrumpir, pero lo tiene que hacer, Joel le a Peter que no sea malo, porque ellos nunca tienen un momento para estar solos y que los deje tener un rato a solas.
Peter le recuerda a Joel y Fernanda que no están solos y que este lugar es una playa pública y hay mucho ojos cerca, Fernanda le dice a Joel que Peter tiene razón y que no están solos, Joel le pregunta a Peter cuando quiere para que los deje solos, Peter le dice que no se puede y que Francesca ordenó vigilar a Fernanda y que se acabó la fiesta. Peter le pide a Fernanda que vaya con él. Joel le pide a Peter que al menos le de un beso de despedida a Fernanda, ella también se lo pide a Peter. Él le dice que solo uno nada más, y cubre a Joel y Fernanda con la sábana de ella. Joel le pregunta a Peter si él también hacia eso de joven. Peter mientras los va cubriendo le dice que si, pero él se escondía. Peter le pregunta si ya terminaron, ellos le dicen que ya. Peter coge a Fernanda de la mano y se va, pero le dice a Joel que Charo iba a servir el almuerzo y se va apurado, Joel se despide de Fernanda con un beso al aire.
Joel regresa a la casa de playa de los Maldini y empieza a almorzar con su familia cerca de la piscina, mientras que los Maldini, Susú, Mía y Cayetana Bogani, la nueva de enamorada de Nicolás, los estaban observando como los Gonzales se comportan a la hora del almuerzo.
En la noche, Joel se prepara para festejar el cumpleaños de Fernanda en una discoteca, está feliz que va a festejar que Fernanda cumpla 18 años y que mañana se pueda atrever de algo. Peter le pregunta si piensa salir, Joel le dice que si, él le pregunta con quien. Joel le dice que con la 'gentita'. Peter le pregunta si va a salir con Fernanda. Joel le dice que no, porque le prometió que no se van a exponer. Peter le pregunta desde cuando él tiene amigos en Asia. Joel le dice para que vea que tiene amigos en este lugar. El celular de Joel suena, resulta ser Fernanda y le avisa que ya está lista con Mía en la discoteca que se llama Náutica. Joel le dice a su 'causa' que ya está listo y que ahí se encontrará, Joel le dice que se va a encontrar con sus amigos en la discoteca Náutica y que desconfía mucho, Joel se despide de Peter, pero Peter se da cuenta que esa discoteca se iba ir Fernanda con Mía.
Joel llega a la discoteca y encuentra a Fernanda, que se emociona que haya llegado, Mía se encontraba con su nuevo enamorado. Joel llega, la besa y la carga. Joel le da las gracias por dejar su nombre en la puerta y que no le cobraron la entrada. Fernanda le dice que obviamente y como iba a celebrar su cumpleaños sin él. Ella le dice que ya conoce a Mía y le presenta también a Lucho Temoche. Joel se sorprende que él sea Lucho Temoche y le dice que la 'cuerpo de gusarapa' habla mucho de él. Joel le da la mano, pero él se la quita fácilmente, porque es baterista. Mía le dice a Lucho Temoche que Joel está exagerando, Fernanda le dice a Mía que la verá más tarde y se lleva a Joel más lejos. Joel le dice a Fernanda que al fin ya están solos. Fernanda le dice que hay como mil personas, pero Joel le dice que solo ve a una persona y la besa. Fernanda lo lleva a otro sitio para bailar, ella le dice que quisiera que que esta noche dure para siempre, Joel le dice que mejor no, porque nunca cumpliría 18 años y que sería una menor de edad para siempre.
Fernanda entonces le dice que pasen las 12, y que dure para siempre este día, Joel le dice que ahora si pueden vivir esta noche para siempre y empiezan a bailar juntos, y se van a lugar donde empiezan a besar y a compartir una bebida de la discoteca. Joel y Fernanda vuelven a bailar, pero un sujeto con lentes y peluca agarra a Fernanda y le dicen que tienen que irse, Joel se enoja y le dice por qué agarra a su enamorada. El sujeto se saca los lentes, revelándose que es Peter. Fernanda y Joel se emocionan que es Peter, Joel le dice que la Pixiris sacó su lado femenino. Peter amenaza con golpearlo por burlarse de él, Fernanda le pregunta que hace con esa peluca, Peter le dice que después les explica pero tienen que irse, ella le pregunta por qué. Peter le dice que su mamá está en la discoteca, bailando con un hombre musculoso. Joel y Fernanda se sorprenden de ver a Isabella en la discoteca, Fernanda le pregunta que hace su mamá ahí y que hace con ese tipo. Joel le pregunta que van a hacer ahora, Fernanda le sugiere que vayan a otra discoteca. Mía le dice a Fernanda que no se quiere ir, Fernanda le explica que su mamá está en la discoteca, a Mía no le interesa que Isabella esté en la discoteca. Joel le dice que piense de lo que está diciendo, Mía le pide a Lucho Temoche la defiende de Joel, pero a él no le importa.
Fernanda les pregunta a que discoteca van a ir ahora, Peter les sugiere que regresen a la casa, Fernanda le dice que está loco porque quiere recibir su cumpleaños. Joel le dice a Fernanda que ya son las 12, Fernanda se emociona que ya es mayor de edad y se alegra con Joel, Mía y Peter. Fernanda les dice emocionada que quiere cantar y bailar hasta el amanecer. Mía les sugiere que vayan a la discoteca Rasec que queda cerca, Fernanda acepta y le da las gracias a Peter por avisarle sobre Isabella, Joel le dice que tenga cuidado con llevar a Fernanda borracha a la casa. Fernanda dice que se olvidó su cartera, Joel se ofrece a buscarla, pero Fernanda le dice que ella lo hará, Mía empieza a mirar feo a Joel, él se da cuenta y le pide que lo mire bonito.
Joel busca a Fernanda y la encuentra, Joel le pregunta si ya encontró su cartera, Fernanda algo seria le pide que se vayan, Joel le pregunta que tiene, pero Fernanda le dice que no tiene nada y que se vayan, lo que pasó es que Fernanda encontró a Isabella besando al sujeto con el que estaba bailando llamado Tony Beteta. En el amanecer, Joel y Fernanda llevan a Mía que apenas podía caminar, y estaba gritando que ama a Lucho Temoche. Joel y Fernanda tratan de silenciarla. Joel le agradece a Fernanda por el buen tiempo que pasó con ella, y le pregunta que va a hacer ya que es mayor de edad. Fernanda le dice que no va a dejar que nadie maneje su vida, Joel le pregunta si esa regla no aplica para él. Fernanda de manera cariñosa le dice que esa regla va en especial para él, ellos tratan de besarse pero Mía los interrumpe estando ebria, Fernanda le pide que la sube bien a Mía a la casa, pero Joel la carga y se la lleva a la casa bruscamente.
Más tarde, Nelly reúne a los Gonzales y le pide a Francesca disculpas por el comportamiento de Pepe y Tito al haber traído chicas a su casa, Charo agradece a Francesca por su hospitalidad, Gilberto esperan disfrutarlo mejor en el siguiente año. Pepe quiere hablar en nombre de la familia, pero Nelly lo calla porque nadie quiere escuchar a un pecador como él. Joel le pide al menos cantar el happy birthday a Fernanda, pero su familia lo miran seriamente. Nelly le dice a Francesca que ya se van, pero Joel no quiere. Fernanda le pregunta a su familia que sucede, Isabella le dice que al fin se libran de los Gonzales, Fernanda les pregunta si no se iban a quedar más días, Francesca dice que de ninguna manera. Peter le da un feliz cumpleaños a Fernanda, Isabella se sorprende y que con tanto lío se olvidó que hoy es su cumpleaños y la felicita.
Fernanda pregunta de que lío habla Isabella, Francesca le dice que se lo contará después de que se vaya esta gente. Fernanda le dice a Francesca e Isabella que no quiere que los Gonzales se vayan . Francesca le pregunta que quiere decir.
Fernanda alza la voz y dice lo siguiente, mientras agarra a Joel:
Fernanda empieza a besar a Joel delante de todos, todos se quedan sorprendidos. Miguel Ignacio llega para darle su regalo a Fernanda, pero encuentra a ella besando a Joel. Fernanda se detiene al escuchar a su padre. Miguel Ignacio se sorprende al presenciar de lo que acaba de hacer su hija. Fernanda lo saluda preocupada, Miguel Ignacio enojado le pregunta que está haciendo. Fernanda sin miedo a Miguel Ignacio le dice que estaba besando a su enamorado. Miguel Ignacio piensa que está haciendo eso para llamar a atención, le dice que debe estar afectada por la separación de él e Isabella y que besar a ese muchacho se van a arreglar las cosas, pero que no se preocupe porque ellos van a regresar.
Miguel Ignacio le pide a Isabella que no diga nada, sino Fernanda se va a poner más rebelde, Fernanda lo niega y le dice que ama a Joel. Miguel Ignacio se enoja y le pregunta como va a amar a 'eso'. Charo se indigna de que Miguel Ignacio insulte a su hijo y le dice que Joel es un chico maravilloso y que su hija está enamorada de él, y que hace meses que son enamorados. Francesca es la única que no se sorprende, Charo les pregunta que no sabían de su relación. Miguel Ignacio le pregunta como sabía de su relación, Charo le dice a Miguel Ignacio que su hijo y ella tienen una buena comunicación, y que ellos no. Miguel Ignacio molesto le pregunta a Fernanda que es verdad de que está con él.
Fernanda lo afirma, y le dice que Joel es el amor de su vida. Miguel Ignacio disgustado de que como ella va a tener futuro con ese tipejo. Joel le pide a Fernanda que lo suelte, y le llama a Miguel Ignacio 'suegrito' y le dice que no se preocupe porque él va a mantener a Fernanda con su arte. Miguel Ignacio furioso le pregunta de que arte. Joel le dice que es músico y le pide a su familia que lo sigan, pero los Gonzales miran para otro lado. Miguel Ignacio molesto le dice que es un bueno para nada, igual que todos los miembros de su familia. Gilberto le dice a Miguel Ignacio 'vizcacha estreñida' y que respetos guardan respetos.
Miguel Ignacio les dice a los Gonzales que mandaron a ese tipejo de Joel a enamorar a su hija, y que quieren que Fernanda le saque de misios, los Gonzales se indigna de lo que dice Miguel Ignacio, él dice que se acabó, que él va a poner una denuncia, que va a denunciar a ese muchacho con cara de pez por enamorar y seducir a una menor de edad. Nelly sale en defensa de Joel y dice que al único que van a denunciar es a él por inmoral, por sinvergüenza, por sacarle la vuelta a su mujer. Miguel Ignacio le dice que le baje el tono, Teresa empieza a defender a su mamá y todos los Gonzales la siguen.
Francesca pide basta y que dejen de gritar, Francesca llama a Peter. Él le pregunta si quiere su coñac, pero Francesca le pide que acompañe a los Gonzales a la puerta. Nelly le dice a Peter que no es necesario, porque ellos conocen el camino, Fernanda dice que ella se va con los Gonzales. Fernanda le dice a Francesca que ya es mayor de edad, pero Francesca le dice que mientras viva en su casa, acatará sus reglas y que de hora en adelante queda prohibida de ver a Joel. Fernanda le dice que no le puede permitir que vea a su enamorado, pero Miguel Ignacio le alza y la voz y le dice que él si puede porque es su padre, Joel le dice a Fernanda que no le haga caso y que venga con él, pero Charo le pide a su hijo que no haga más problemas y se lo llevan, Miguel Ignacio sujeta a Fernanda. Ella se suelta de su padre y furiosa le dice a su familia que nunca lo van a separar de Joel.
Los Gonzales regresan a Las Lomas, Gilberto le dice a su familia que les sirva de lección de que nunca más deben aceptar una invitación de los Maldini, Teresa opina que esa gente es mala, Joel le pide a su tía que no meta a su Fernandita en el mismo saco, Charo le dice a Joel que su Fernandita la tiene hasta la cabeza. Joel le dice a Charo que pensó que Fernanda le caía mejor, pero Charo le dice a Joel que sabía que esto iba a pasar y que son de dos mundos diferentes, y le pide que le de la razón Nelly. Pero ella le dice que no le hable, porque está muy molesta con ella. Nelly le explica que todos pensaban que Joel solo estaba enamorado de ella, y le pregunta cuando iba a contarles de su relación con Fernanda.
Pepe y Tito ya lo sabían pero pensaban que era una mentira de Joel, Tito pensó que se estaba metiendo porquerías al cerebro, pero lo felicita, también lo hacen Pepe y Gilberto. Charo les pide que no metan más leña al fuego, porque esa relación no tiene futuro, Teresa opina que quiere que su sobrino esté con esa chica de alcurnia. Nelly también está de acuerdo porque Grace nunca va a estar con Nicolás, Grace les dice que entiendan que no quiere nada con Nicolás, pero su familia no le cree. Nelly ordena a su familia que desempaquen, mientras ella se va a descansar, pero se da cuenta que Kevin y Margarita, el verdadero nombre de Nataniel, estaban en su cama besándose y los botan de la casa. Joel en su cuarto empieza a pensar y se dice que nadie lo va a separar de Fernanda.
Joel está planeando fugarse con Fernanda y la llama, pero la que responde es Isabella. Ella le pide que le escuche bien y le dice que no sabe lo que hizo para engatusar a su hija, pero no quiere que la llame, que no se acerque a ella, porque muy pronto va a ser su vida en Boston, lejos de Perú y le lejos de él. Isabella para rematar lo insulta llamándolo 'Horrible Niño con Cara de Pez'. Joel se lamenta que tienen controlada a Fernanda y ahora no sabe que hacer, pero mira una libreta con un lapicero, por lo que decide escribir una nota a Fernanda. Cuando la termina de escribir encuentra a Peter, que estaba regando las plantas.
Peter le dice a Joel que lo lamenta, porque lo que él y Fernanda hicieron fue una locura, Joel le dice que si fue una locura pero tenían que hacerlo. Peter le dice que ahora ya no la podrá ver ni a escondidas y no sabe como están en la casa. Siente pena por Fernanda y que no va a salir de la casa hasta que se vaya a Boston. Joel le dice que precisamente por eso, le pide a Peter que le haga un favor. Peter le pide que no hagan más problemas, Joel le pide a Peter que le entrega esta carta a Fernanda. Peter molesto acepta, Joel le dice que es el último favor que le pide.
Peter al ver a Miguel Ignacio cerca, le tira una cachetada a Joel. Él le pregunta por qué hizo eso, Peter le señala a Joel donde está Miguel Ignacio. Joel se da cuenta y le sigue la corriente, Peter le empieza a patear y lo bota, y lo amenaza que la próxima vez va a ser peor.
Joel empieza a meter toda su ropa en un maletín para fugarse con Fernanda, Joel empieza a pensar de que no lleve tanta ropa, porque conociendo a Fernanda va a querer toda llevar toda su casa y el que tendrá que cargar su maleta será él. Joel empieza a sospechar si Peter no le entregó la carta, pero empieza a decirse que no sea idiota, ya que Peter es su amigo y que está al lado de ellos. Joel termina de empacar toda su ropa y habla con su cuarto, diciendo que lo va a extrañar un montón. Justo llega Charo y le pregunta a quien va a extrañar un montón.
Charo le vuelve a preguntar sobre a quien va a extrañar Joel, él le dice que va a extrañar esa ropa que lo va a donar. Charo le dice que sabe bien a que se refiere ella. Charo le pide a Joel que no cometa una locura con Fernanda, que su relación es imposible y aunque no lo crea, ella sabe muy bien de lo que están pasando. Sabe lo mucho que se aman, las ganas de estar juntos, pero aunque no lo crea hay cosas mucho más fuertes que el amor. Cosas como la familia, la sociedad y las diferencias sociales. Joel sujeta a Charo y le dice que no se va a fugar con Fernanda si eso está pensando y que ya entendió a pesar de ser muy terco, a parte de todo el problemón que surgió en la mañana, ya entendió que todo terminó.
Charo le pide a Joel que sea fuerte, que tiene que sacársela de la cabeza, y que piense que lo mejor es que cada uno siga con su vida, Joel abraza a Charo y le dice que ya se va a dejarle la ropa al padre Manuel para que la done, y se despide de su mamá, ella también se despide de él. Joel le da las gracias por todo y se va. Cuando se va Joel, Charo empieza a opinar de que en mala hora llegaron a Lima.
Joel empieza a esperar a Fernanda en donde acordaron encontrarse, en un árbol de parque donde tallaron sus iniciales, Joel espera que Fernanda no se haya olvidado del árbol, porque ahí sellaron su amor para siempre y se pregunta por qué las mujeres se demoran en alistarse y empieza a pensar que se arrepintió o que si la descubrieron. Joel piensa que eso es imposible, porque Peter está en la casa, y que puede ser imposible que no la vean salir de la casa, y trata de tranquilizarse, que Fernanda va a venir, que estarán juntos y nada ni nadie los va a separar.
De repente alguien toca su espalda, Joel piensa que es Fernanda, se voltea y la llama mi amor. Pero no era Fernanda, sino Isabella y le dice que pensaba fugarse con su hija, y lo insulta en inglés. Isabella le pregunta a donde quería llevarse a su hija, Joel le trata de explicar pero Isabella le pide que lo niegue de que se iba a llevar a su hija. Joel trata de hablar con ella, pero Isabella le muestra la carta de que Joel le entregó a Peter. Isabella le dice que en esta carta, llena de errores ortográficos, es la mejor prueba que habría convencido a su Fernandita de fugarse con él. Joel le dice a Isabella que Fernanda y él se quieren.
Isabella le dice que no le importa que se quieran, y opina que la horrorosa de su abuela le ha hecho brujería. Joel trata de hablar con Isabella, pero ella sigue insultando a su familia, y llama a su mamá 'horrorosa serpiente andina'. Y le dice a Joel que ella les han hecho brujería a Fernanda. Joel le dice a Isabella que no le va a permitir que insulte a su mamá y a su abuela, pero Isabella molesta lo calla y le dice horroroso, y le dice que tiene que escuchar todo lo que tiene que decirle.
Isabella le dice que la gente como los Gonzales, se acercan a ellos porque quieren mejorar su raza, porque quieren ascender socialmente, porque quieren salir de pobres, pero le va a contar una cosa. Que lo que está planeando Joel no va a funcionar con Fernanda, porque se va a Boston, lejos de él, y le pregunta sabe que es Boston. Joel no se atreve a mirarla, Isabella le dice que ni siquiera sabe que es Boston, y le dice que Boston es lugar precioso que queda en Estados Unidos, adonde él nunca podrá llegar. Isabella le sugiere que se consiga a una chica de otro barrio, que acepte vivir una vida de sueldo mínimo y que no le tenga miedo a tener muchos hijos con horrible cara de pez.
Joel le sonríe a Isabella y le dice con mucho respeto que Fernanda ya es mayor de edad, pero Isabella le pregunta que cree Joel, que a pesar de que es mayor de edad, van a permitir que pueda vivir con él, una vida de aprendiz de pobre diablo. Isabella amenaza a Joel que no se vuelva a acerca a Fernanda, porque si no. Joel sonriente le pregunta o si no que. Isabella empieza a gritar a serenazgo, diciendo que Joel la está atacando. Joel le pide que no sea ridícula, Isabella sigue suplicando por serenazgo y que la está llamando ridícula. Joel al ver que serenazgo está llegando empieza a correr y trata de escapar de serenazgo, mientras que Isabella le dice a Joel que ya está advertido.
Joel logra escapar de serenazgo y sin aliento le dice a Peter, que se encontraba fuera de la casa de los Maldini, y lo llama traidor. Peter enojado le pregunta que le pasa, Joel lo llama traidor, Peter le pide que se ubique antes de que se desgracie, y le pregunta por qué lo llama así, Joel molesto le dice que eso es lo que es. Y le pregunta por qué le entregó la carta a la mamá Fernanda, Peter dice que tiene la carta pero cuando mira por su bolsillo se da cuenta que no tiene la carta y dice que se cayó. Joel molesto le dice que él se le cayó y le dice que pensó que era su amigo, pero que no, que solo es un empleado fiel a sus patrones y se va a su casa.
Joel en la azotea empieza a cantar como pájaro para llamar a Fernanda, pero se voltea y empieza a pensar que Fernanda está demasiado vigilada y que como Peter los traicionó, será imposible ver a Fernanda. De repente algo le cae a Joel en la espalda, quien resulta ser Fernanda. Joel se emociona al verla, Fernanda le pide que no levante la voz y que se escapó por un momento y nadie la vio. Joel le dice a Fernanda que la ama, ella también le dice que lo ama. Fernanda le dice a Joel que va a pedir a Peter que distraiga a su mamá, pero Joel la detiene y le dice a Fernanda que no confíe a Peter. Fernanda le pregunta por qué, si Peter está del lado de ellos.
Joel le dice que Peter los traicionó, Fernanda dice que eso es imposible, que Peter la conoce desde chiquita y que es como su papá, aunque dice que es más que su verdadero papá, ya que es un tramposo. Joel le explica a Fernanda que le entregó una carta a Peter para que se la de, pero se la dio a Isabella. Fernanda no le cree y piensa que está loco al decir eso, y que Peter jamás haría una cosa así, Joel entonces le dice que pregunte a Isabella. De repente ella aparece en la terraza y le pregunta quien está hablando de ella.
Fernanda le pregunta a su mamá si tiene una carta para ella, Isabella se la muestra pero que no se la va a enseñar y les dice que no quiere que se vean a escondidas y le dice a Joel que se vaya 'niño pez'. En la conversación también aparece Charo y le dice a Isabella que su hijo no es ningún pez, Isabella le dice que tal vez no será un pez pero tiene la cara de un pez. Charo indignada le pregunta que a ellas se les verá muy bonito, y que al menos a ellos se le ve sanos, no secos y consumidos por una vida llenas de mentiras. Isabella empieza a ser sonidos de serpiente para burlarse de Charo e insulta a Charo, diciéndole que se vaya a su cueva serpiente andina, Fernanda le pide a su mamá que se detenga, pero Isabella le ordena a Fernanda que se vaya a su cuarto y que no quiere verla con esa 'gentuza'. Charo le dice que esa gentuza es honesta y trabajadora, y le pide a Joel que se vayan y que no quiere que esté con estas pésimas influencias.
En la sala, Charo le dice a Joel que no sabe si Fernanda lo quiere o no realmente, pero para que complicarse la vida con un capricho, Joel le dice que la ama, entonces Charo le dice a Joel que se aguante, que Fernanda pertenece a otro mundo y que solo lo hará sufrir y sabe por qué se lo dice, Joel le dice que uno no manda en el corazón y se va. Charo anda tras de él. Nelly y Gilberto empiezan a opinar mal de Kevin, sobre lo que hizo en su casa con Margarita, Nelly pregunta a su familia si saben donde está Teresa. Los Gonzales no saben, Nelly piensa a opinar que Gilberto sabe algo, pero él lo niega. Charo opina que Teresa ya está grande, Nelly le hace una indirecta de que ella también era mayor cuando quedó embarazada.
Grace pide a su familia que baje la voz, porque no la dejen escuchar el celular. Joel le pregunta a Grace por qué está hablando mucho tiempo con el celular, ella dice que no tiene nada que ver con, pero su familia le pregunta con quien tiene que ver la conversación, Grace dije que con nadie, Joel se burla de ella y se regresa a su cuarto.
Joel sigue desesperado al no saber que hacer para poder ver a Fernanda, pero alguien lo llama, Joel no conoce ese número y piensa que debe ser Julieta para que le avise que mañana debe ir a trabajar temprano, Joel contesta, pero la que llamó resulta ser Fernanda, cosa que hace a sentir a Joel más feliz. Joel y Fernanda planean fugarse y Fernanda le dice que así quedan, Peter se da cuenta de que Fernanda está hablando con Joel y le cuelga.
Joel busca su escalera y empieza a trepar por la ventana de Fernanda, Joel sube con su guitarra y su maletín, Fernanda se da cuenta y le pide que no haga ruido. Joel le pregunta si está lista, Fernanda emocionada le dice que si está lista, Joel le dice que ya es hora de irse. Fernanda le dice que falta su maleta, pero pesa demasiado. Joel le dice que no podrán llevar su maleta, Fernanda le pregunta que es en enserio, Joel lo afirma. Fernanda se resigna y acepta de que tiene que hacer muchos sacrificios.
Joel le pide que le pase las cosas más importantes, para guardarlas en su maletín, Fernanda le pregunta si ahí va a entrar toda su ropa. Joel le dice que no se preocupe porque al fondo hay sitio. Joel está dispuesto a salir por la ventana con Fernanda, pero ella le pregunta si tiene dinero, Joel le dice que tiene todo lo que ahorró cuando estaba trabajando con Raúl. Joel le pregunta cuanto dinero tiene, Fernanda le dice que no tiene ni un céntimo y le recuerda que ahora es una prisionera, que le cancelaron sus tarjetas y que cerraron su cuenta bancaria y le dice que ahora es pobre como él. Joel la tranquiliza, y que juntos van a salir adelante con sus canciones y que muy pronto será muy famoso.
Fernanda le sugiere a Joel que mientras él canta sus canciones, ella puede bailar, pero Joel al ver que Fernanda bailará a desconocidos, le pide que mejor coja tenga el gorro para que reciba las monedas de que les den. Fernanda le dice que es muy aburrido, pero luego le dice a Joel que se espere, porque se acaba de acordar de algo. Joel le pide que se apure, Fernanda le muestra una coja, Joel le pregunta que es, Fernanda le muestra sus joyas que tenía guardadas de las navidades y sus cumpleaños pasadas, que con esas joyas pueden venderlas y conseguir algo de dinero. Joel las guarda y dice que también tiene una cadena que le regaló Julieta. Fernanda curiosa le pregunta quien es Julieta, Joel le dice que es una loca y que después le cuenta. Fernanda se pone celosa y observa que dice la cadena, pero Joel se la quita y la mete dentro del maletín. Joel y Fernanda salen por la ventana, y se van a hurtadillas de la casa de los Maldini, Fernanda se queja de que su maleta la dejan, pero él si puede llevar su guitarra. Joel le explica que con ella podrán vivir de su arte, Fernanda lo detiene y le dice que ahí está su papá. Joel le pregunta con quien está hablando, Fernanda le dice que es el fortachón que besó a su mamá. Cuando se van, Joel le dice a Fernanda que la moto está ahí aparcada. Fernanda le pide a Joel que ni lo piense en que se va a subir a la moto con él. Pero al ver que no tienen opción, Joel se sube a la moto, y Fernanda se pone el casco, y lleva las cosas de Joel y le pide que la espere.
Joel empieza a manejar la moto de Tony Beteta a gran velocidad, se voltea para ver si Fernanda se siente incómoda, pero es todo lo contrario, ya que ella parece estar disfrutando el viaje que está haciendo con Joel. Ellos llegan hasta la costa verde y abandonan la moto, Joel se lleva de la mano a Fernanda y huyen para que no los vean que dejaron la moto ahí. Fernanda le pregunta a Joel que no le va a pasar nada la moto si la dejan ahí. Joel le dice que no se preocupe, porque la dejaron cerca de la caseta del serenazgo. Cuando se detienen, Fernanda le confiesa a Joel que lo que daría por ver la cara de Francesca e Isabella al enterarse de que se fugó con él. Pero Joel le dice que le preocupa Charo.
Fernanda siente pena al escuchar eso, pero Joel le dice que no deben pensar en nada ni nadie, que están solos, Fernanda le sonríe y le dice que están libres de sus familias y que es lo único que debe importarlos. Joel le pregunta que si estarán juntos para siempre, Fernanda le dice para siempre y se dan un beso apasionado, cerca de la costa verde.
Joel y Fernanda se van al mirador, para observar la costa verde y el mar, Fernanda se acurruca en Joel y le pregunta que harán ahora, Joel le dice que no lo sabe, pero eso no importa, ya que lo más importante es estar juntos, y se besan de felicidad de que por fin estén libres de sus familias.
Ellos se van del lugar felices y se van a un hotel lujoso donde pasar su primera noche juntos. El recepcionista les pregunta que habitación desean adquirir, Joel le dice que la mejor que tenga, Fernanda le pregunta al recepcionista cuales tiene. El recepcionista le dice que hay varias, Joel le pregunta cual de todas es la mejor. El recepcionista le responde que la presidencial, Joel le pregunta que hay que ser presidente para poder usar ese cuarto, Fernanda le explica que así llaman al cuarto más grande.
Pero al ver al el precio del más grande, dice que es muy caro y tendría que ser presidente para poder adquirir ese cuarto. El recepcionista le dice a Joel que puede utilizar la matrimonial, Joel acepta porque no quiere ser presidente y que solo se quiere casar con Fernanda. Ella le pregunta al recepcionista si les va a dar la habitación, él les dice que tienen que hacer un pago por adelantado para poder quedarse. Joel le pide al señor del hotel que les haga una rebaja, pero Fernanda lo detiene y le dice al recepcionista que Joel es muy bromista. Joel saca su billetera y le paga al señor.
El botones lleva todo el equipaje de Joel y Fernanda y los deja a su habitación, el botones le da la mano a Joel, pero él lo saluda con la mano. Fernanda le explica a Joel que debe darle una propina, Joel le da una 'china', Fernanda le dice que no le de tan poco al botones, Joel le da un poquito más de monedas, el botones se va enojado por la propina. Joel le pregunta a Fernanda que le parece lindo la habitación, a Fernanda también le parece lindo el lugar. Joel le dice que es perfecto para pasar la noche juntos, Fernanda le dice que él lo ha dicho, que será perfecto.
En la noche, Joel sale del baño y le pregunta a Fernanda si ya quiere acostarse con él, Fernanda le dice que si ya que ha sido un día tan agotador, Joel le dice que después de ella, Fernanda le dice que primero se pondrá su pijama y se va al baño a cambiarse. Joel empieza a bailar de felicidad porque será el mejor día de su vida. Joel empieza a pensar de que su mamá debe estar preocupada, así que la llama por el teléfono del hotel. Charo le contesta preocupada a Joel y le pregunta en donde ha estado todo el día, que los tiene a todos en la casa bien angustiados. Charo ordena a Joel que regrese a la casa, pero Joel le dice que no puede, Charo le pide que no haga una locura. Joel le dice a su mamá que la quiere mucho y que sepa que están bien y le cuelga.
Joel quiere tener relaciones o un "chiquitingo", como lo dice él con Fernanda en su primera noche juntos, causando que vuelva a bailar de felicidad. Fernanda llama a Joel desde el baño, Joel le pregunta que sucede, Fernanda le dice que lo ama, Joel le dice que también y murmura que van a estar solitos, Fernanda le pregunta que dijo. Joel le dice que nada, que se tome su tiempo, mientras que él se va alistando. Joel llama a la recepción para que les traiga un champán y velas. El botones le entrega todo lo que pidió Joel y le pregunta si no se olvida de algo, Joel dice que no, el botones molesto se va.
Fernanda sale del baño, pero Joel la detiene y le pide que salga todavía porque tiene una sorpresa para ella, Fernanda se emociona de que Joel le haya hecho una sorpresa y quiere verlos, pero Joel le pide que no salga y que se meta en el baño y le avisará cuando tenga su sorpresa. Joel empieza a colocar las velas y empieza a prenderlas. Fernanda le pregunta si ya está lista la sorpresa, Joel le pide que se espere y que cuando lo vea se va a encantar. Joel empieza a quitarse toda la ropa, Fernanda le pide que le de una pista, Joel le dice que es algo que quieren hacer hace mucho tiempo. Fernanda le dice que no se lo ocurre nada, pero Joel murmura que se lo ocurre varias cosas 'riquichichíchimas'.
Fernanda le quiere contar un secreto a Joel, le confiesa a Joel que al principio estaba asustada, porque pensó que Joel solo la llevó al hotel para tener relaciones con ella, pero ve que no es así. Joel le pregunta que dijo exactamente, Fernanda le vuelve a repetir que pensó que él solo quiso ir al hotel para tener relaciones con ella, pero que no va a pasar nada porque él la respeta. Joel se desespera y empieza a ponerse apresuradamente su ropa y apagar las velas. Joel le pregunta quien le dijo eso, Fernanda no entiende lo que dijo Joel, él desesperado le dice que si la respeta, que es el amor de su vida, pero se tropieza al ponerse la ropa.
Fernanda al ver a Joel semidesnudo y con velas encendidas le pregunta que está pasando, Fernanda le pregunta para que son las velas y que hacía en calzoncillos. Joel no dice nada, mientras se pone su polo, Fernanda seria le pregunta que de verdad pensaba tener relaciones con ella. Joel le responde que si y le pregunta a ella lo mismo. Fernanda lo niega, que es su primera noche juntos. Joel le dice que por eso, que tienen que aprovechar y se acerca a Fernanda, pero ella lo rechaza y le dice que no quiere que su primera vez sea así. Joel le pregunta si no le gusta las velas y las apaga.
Fernanda lo coge de las manos y se sientan en el borde la cama, Fernanda le dice a Joel que aprecia mucho de lo que están haciendo, pero que no es el momento. Joel la mira desilusionado, Fernanda le confiesa a Joel que nunca ha tenido relaciones y quiere que su primera vez sea distinta y le pregunta si la entiende. Joel le dice que la entiende, pero después le dice emocionado que debe estar bromeando y que le de un beso, pero Fernanda se enoja y le dice que no está bromeando, que le está hablando enserio, que tienen toda la vida por delante y para que apresurarse a eso. Fernanda le pide disculpas y le dice que no es que no quiera, sino que no se siente lista para tener relaciones con Joel, él le promete que no va a pasar nada esta noche. Fernanda emocionada de que Joel la comprenda la besa y lo abraza, pero Joel se pone serio de que Fernanda no haya querido tener relaciones con él.
Fernanda se prepara para dormir, y le pregunta a Joel por qué se bañó si no hace calor, Joel le dice que no tendrá calor ella, pero él se derrite por dentro. Fernanda le pide que se eche junto a ella, Joel se emociona y le pregunta si cambió de opinión y se le tira encima. Pero Fernanda le tira almohadazos a Joel y le dice que solo quiere que se eche a su costado. Joel lo hace, pero Fernanda empieza a acurrucarse en Joel. Fernanda le pregunta a Joel si no es bonito que estén así juntos. Joel le dice a Fernanda que si no va a pasar nada, lo mejor será alejarse un poco, porque puede ser peligroso.
Fernanda le pide a Joel que no diga tonterías y se vuelve a acurrucar felizmente en Joel, mientras que Joel empieza a morder la almohada. Fernanda le dice a Joel que es lindo dormir así abrazados. Joel se calma y le dice que si es lindo abrazarse. Joel le vuelve a preguntar si realmente no quiere pasar la noche con él, pero Fernanda le rechaza y le dice hasta mañana y duerme abrazada en Joel toda la noche.
Fernanda despierta muy feliz al lado de Joel y le pregunta como durmió, Joel le dice que no durmió. Fernanda le pide a Joel que no sea payaso y le dice que no puede creer que hayan pasado la noche juntos. Joel le dice que no puede creer que hayan pasado la noche juntos y que no haya pasado nada. Fernanda se enoja con Joel de que siga con eso, Joel le vuelve a insistir a Fernanda, porque ya es otro día, pero Fernanda lo vuelve a rechazar y le dice que tienen que hacer muchas cosas juntos, pero pueden seguir más tiempo abrazados, pero Joel apurado le dice que se va a meter una ducha fría de nuevo y se va rápido al baño.
El botones trae el desayuno a Joel, cuando termina de entregarle todo le pregunta a Joel si no se olvida de algo, Joel le da una galleta soda para que vea que es solidario. Joel le lleva el desayuno a Fernanda, ella se sorprende que sea mucho y le pregunta si tienen dinero para pagarlo, pero Joel la tranquiliza, diciéndole que venía en el precio del hotel. Joel empieza a servirle el desayuno a Fernanda, ella le confiesa que hace mucho tiempo no se sentía tan feliz, que no soportaba estar en su casa, Joel le dice que sus padres no pararán hasta encontrarlos. Joel le dice que para ser felices lo mejor será que se alejen de todo y de todos.
Joel y Fernanda salen del hotel y se van a un terminal terrestre, Joel le dice a Fernanda que ese es su bus, Fernanda se resigna al estado del bus y se despide de Lima y sube con Joel al bus. Cuando están sentados, Joel le pregunta a Fernanda si quiere una gelatina en bolsa y compra dos para que coman, Fernanda le agradece por su pequeño regalo. Pero ella no sabe comer la gelatina en bolsa, pero Joel se lo enseña y feliz disfruta de la gelatina.
Joel luego compra pacays para todo el viaje, Fernanda no sabe como se llama lo que dijo Joel, él le dice que se llama pacay, y le pregunta si no sabe que es, Fernanda le dice que no, pero Joel le dice que no se preocupe porque con él va a conocer el mundo, y le enseña como se come, Fernanda lo sigue y le dice que le gusta el sabor del pacay.
Cuando están saliendo de Lima, Fernanda le pregunta a donde están yendo, Joel le dice que al norte. Fernanda se emociona porque piensa que van a ir a Máncora y le agradece por la sorpresa, y le pregunta si van a vivir en una casita frente al mar, cerca en la playa y le dice que lo quiere por llevarla ahí. Pero Joel le dice que no dijo Máncora, Fernanda entonces piensa que es Punta Sal y le dice que su papá conoce unos terrenos ahí y que pueden coger una casa rústica, pero Joel le sugiere que no le deban nada a sus padres. Fernanda le da la razón, que hay que valerse por ellos mismos.
Joel le dice que no van a necesitar de nadie, porque pronto va a ser un cantante famoso y que va a ganar harto dinero. Fernanda le dice que si, pero que no le ha dicho hasta ahora adonde van a ir, Joel le dice que es una sorpresa, Fernanda piensa que lo va a llevar a Ayacucho, a la tierra de donde él proviene, Joel le dice que Ayacucho no está al norte. Fernanda le explica que nunca ha ido en bus, que solo ha ido a Miami, a Río, Buenos Aires y todo Europa. Joel le dice que no se preocupe y que se va a encargar de que sean felices. Joel saca su guitarra para cantar algo para ganar algo de dinero.
Joel saluda a todos los presentes, y les dice que les va a cantar algo, para ver si puede conseguir algo de dinero. Joel empieza a cantar una canción llamada "Yo Soy Joel", Fernanda aplaude mientras Joel toca. Los pasajeros le piden que se calle. Una señora le dice "lárgate", Joel piensa que le ha hecho un pedido de la canción "Lárgate" y empieza a cantar esa canción.
Más tarde, Joel despierta a Fernanda, que se encontraba durmiendo en el hombro de Joel, él le dice que ya llegaron, Fernanda sorprendida le pregunta si ya llegaron tan rápido. Fernanda emociona le pregunta que tan rápido llegaron a Punta Sal, pero Joel le confiesa que lo pasajes a Tumbes estaban muy caros y que se gastaron toda la plata en el hotel, así que solo le quedaron dinero para un bus a Huacho. Fernanda se enoja y le pregunta a Joel que van a hacer en Huacho, que hubieran vendido sus joyas, Joel se pone un poco triste por la actitud de Fernanda. Ella se tranquiliza y le pide perdón por haber reaccionado así, y le dice que está muy nerviosa, para que no se sienta mal le dice que le encanta la idea de estar en Huacho.
Joel le pregunta si lo dice enserio, Fernanda le dice que si, que es la primera vez que visita Huacho y le han contado que es una ciudad muy linda, Fernanda le dice que están juntos y eso es lo más importante y le pide que salgan del bus. Joel le dice a Fernanda que él va a mantenerla y que no se le ocurra vender sus joyas. Ellos llegan a la ciudad y empiezan a conocer la desconocida ciudad. Fernanda está feliz al lado de Joel y juntos se sientan cerca al muelle de Huacho muy abrazados y felices. Fernanda le besa la mano a Joel.
Joel le pregunta a Fernanda si escuchó, Fernanda muy sonriente le dice que son las gaviotas, Joel le dice que no, que es su panza, porque ya hace hambre. Fernanda dice que así son los hombres, que solo piensan en comer, Joel opina que ellas solo piensan en sus dietas, para cuidar las líneas. Fernanda le pregunta que le provoca comer, Joel le pregunta que quiere ella. Fernanda le revela que no tiene tanta hambre, pero puede picar algo de lo que come él. Joel le pregunta que podrán comer, algo que sea harto, rico y barato. Pero Joel piensa que no tendrán suficiente con el dinero, pero Fernanda le dice que no se preocupe, porque ella tiene la solución y le dice que haría sin ella.
Fernanda busca sus joyas en el maletín, pero Joel le pide que no se atreva a buscar sus joyas, Fernanda le dice que necesitan el dinero para poder comer y que deben estar en un buen hotel. Joel le dice que él la va a mantener, Fernanda lo sabe pero ahora necesitan el dinero, Joel le pide que lo deje. Pero Fernanda se da cuenta de que las joyas no están y empieza a desesperarse de que no estén las joyas.
Joel y Fernanda se van a un hostal llamado Ceci's, Joel le pregunta que le parece el lugar, pero a Fernanda le desagrada el lugar. Joel admite que este lugar no es como el otro hotel, pero tiene sus cositas y que lo importante es que estén juntos. Fernanda algo desilusionada le dice que si. Joel le dice que no se preocupe que cuando suba su carrera musical, comprarán una casota para vivir. El dueño del hostal aparece, mientras se pone el polo y les pregunta en que les puede servir. A Fernanda le dio asco ver lo que hizo el señor, Joel le pide un cuarto para quedarse. El dueño les dice 20 soles, Joel sin problemas se los da, el dueño también le pide el DNI a Joel y le dice que Fernanda también es mayor de edad. El dueño dice que no hay ningún problema, porque solo uno necesita.
Joel y Fernanda llegan a un cuarto asqueroso, Fernanda asqueada le dice a Joel que nunca ha visto un lugar así en su vida. Joel le pide que mire el lado positivo, pero al verla preocupada le dice que es temporal, Joel le dice que ya es hora de almorzar y le pregunta a Fernanda que quiere, ella le pide una ensalada. Joel se va de la habitación para comprar algo en que comer. De repente escucha a Fernanda gritar, Joel llega rápido y le pregunta que pasa, Fernanda le dice que hay una cucaracha. Joel la pisotea sin problemas. Fernanda enojada le dice que detesta la cucarachas, Joel la tranquiliza y se va de nuevo para buscar algo de comida.
Joel solo compra un chifle y saluda al dueño del local, Joel se voltea pero de repente el señor está mirando fijamente el DNI, sin que se de cuenta Joel. Él le pregunta si todo está bien, el dueño dice que todo está bien, y le pregunta por qué estaría mal. Joel le pregunta si mató a todas sus hermanas las cucarachas, el dueño le dice que ya despejó la habitación de ratas y cucarachas. Pero de repente escuchan a Fernanda gritar y se va donde la recepción, Joel le pregunta que sucede, Fernanda nerviosa le dice que movió la mesa de noche y encontró un sapo enorme.
El dueño le dice que no se preocupe que es Lorenzo, su mascota y que no hace daño. Fernanda le dice a Joel que no deben quedarse en este lugar ni un segundo más, Joel le hace caso y van por las cosas. Pero Fernanda le dice que está loco, porque no piensa entrar a ese cuarto. El dueño nervioso le pregunta que adonde van a ir, que en ningún sitio van a encontrar un cuarto tan barato como el que tiene. Fernanda le dice que no le importa, y prefiere pagar más por un lugar que no tiene ratas. Joel le recuerda que no pueden pagar más, porque el dinero no les alcanza. Fernanda molesta le pregunta que quiere, que se quede a dormir a un cuarto rodeado de cucarachas.
El señor les ofrece la suite presidencial para que se queden, pero Joel le dice como va a tener suite presidencial en este lugar, pero el dueño se lo jura y que es el cuarto más lindo y cómodo, que no hay bicho, ratas y todo por el mismo precio. Ellos aceptan y van a la habitación presidencial, Joel al ver la habitación dice que esta si es otra cosa, Fernanda nerviosa si este cuarto no va a ver cucarachas o ratas. Joel le pregunta si le va a cobrar lo mismo. El señor le dice que lo ha estado pensando mejor, y que no les va a cobrar nada por todo una semana. Joel y Fernanda se sorprenden por la generosidad del dueño, él les revela que está pasando por un mal momento, y les promete que no se van a arrepentir.
Fernanda le dice a Joel que al menos esta habitación es un poquito más decente que el otro, Joel le dice que lo mejor es que le van a dar toda la semana gratis. Fernanda le pregunta si trajo comida, Joel le arroja una bolsa de chifles. Fernanda se enoja con él y le reclama por no haber traído comida de verdad. Joel le dice que pensaba ahorrar más dinero, pero ahora que tienen gratis el hotel, ahora podrán comprar más comida. Fernanda se emociona y le dice que quiere comer comida japonesa, Joel le pide que no exagere, Fernanda le dice que es una broma y que con un menú se conforma. Fernanda le dice a Joel que se va a cambiar para irse al restaurante, Joel le dice que normal se cambie, pero Fernanda le pide que se vaya y que no sea mañoso. Joel le dice una broma que todo lo suyo es de él, pero Fernanda le dice que todavía no y lo saca del cuarto para que se cambie.
Joel y Fernanda están muy felices paseando por Huacho, pero de repente dos policías están observándolos. Joel quiere llamar a su familia, pero Fernanda no está de acuerdo, pero Joel se lo ruega, ella acepta y se van a un servicio de alquiler de celulares para llamar a su familia. Joel llama a su casa y Charo le contesta. Joel le explica todo lo que pasó, Charo lo tranquiliza. Nelly se queja de que mientas la familia está preocupado por Joel, ella está hablando por teléfono. Charo le dice que está hablando con Joel. Nelly al enterarse de que es Joel, le quita el teléfono. Nelly desesperada le pide a Joel que regrese, y le pregunta a Charo de que los Maldini le pusieron una denuncia, Charo le dice que le iba a decir.
Joel se sorprende y les pregunta que los padres de Fernanda lo denunciaron por secuestrarla, pero Joel le dice a Nelly que eso es ridículo, porque ellos se quieren, Joel le pide a su abuela que se despidan de todos, en especial de Charo, porque ahora si nunca los van a encontrar y le cuelga a Nelly.
Joel le pide a Fernanda que se vayan lejos, a cualquier parte como la sierra o la selva. Fernanda le dice que hará lo que él quiere pero antes tiene que hacer una llamada. Fernanda llama a su familia, Peter contesta la llamada, pero Fernanda quiere hablar con su mamá. Isabella le pregunta a Fernanda si su secuestrador la ha dejado comunicarse con su familia. Fernanda le dice que Joel no la ha secuestrado, que están juntos y felices, y que gracias a ellos más felices que nunca. Pero les dice que si algo les pasa, los hará completamente responsables de todos y le dice que tal vez sea la última vez que hablen y se despide de su mamá. Fernanda se pone a llorar y es consolada por Joel.
Joel y Fernanda están caminando apurados hacia el hostal para recoger sus cosas e irse de Huacho, pero unos policías los siguen y uno le pregunta a Joel si se llama Joel Gonzales, Fernanda se preocupa, pero Joel la tranquiliza en silencio. Joel se voltea y nervioso le pregunta Joel Gonzales y que no lo conoce, pero al ver que no le creen, pide a Fernanda que corra y escapan. Los policías empiezan a perseguirlos. Joel empieza a llevarla de la mano, al ver que casi los policías los alcanzan. Los policías piden refuerzos y un patrullero con motos vienen persiguiéndolos.
Joel al ver que están siendo acorralados, giran una esquina y le pide a Fernanda que lo escuche, Fernanda al saber lo que propone Joel, se pone a llorar y le pide que no lo haga, Joel desesperado le pide que se vaya y le dice que lo quieren a él y no a ella, Fernanda le dice que no lo va a dejar. Joel le grita que por favor se vaya, que la espere en su casa, y que lo espere ahí. Joel la despide con un beso y ella triste se va corriendo. Joel al voltearse un policía lo está apuntando con una pistola. Joel alza las manos, y de repente suena un disparo. Fernanda se asusta y piensa que a Joel le han disparado, pero fue al aire. Joel debido al aturdimiento del disparo, cae arrodillado y los policías se lo llevan al patrullero. Fernanda regresa y trata de impedir sin éxito que se lleven a Joel al patrullero. Los policías agarran a Fernanda, ella llorando suplica por Joel y que la suelten.
De regreso a Lima, Joel y Fernanda son llevados a la comisaria de Las Lomas, Miguel Ignacio e Isabella se encontraban ahí y abrazan a Fernanda. Joel está esposado, mientras que dos policías lo detienen para que no se vaya. El comisario les dice a Isabella y Miguel Ignacio que estos dos subalternos, se encargaron de la captura. Miguel Ignacio dice que va a hablar personalmente con el ministro para que los asciendan a coroneles. El comisario le dice a Miguel Ignacio que las coordinaciones y la orden de captura salieron de esta comisaría. Miguel Ignacio también le dice que hablará con el ministro para que lo asciendan a general. El comisario le dice que solo cumplió con su deber, Isabella le pregunta a Fernanda si algo le hizo ese pez secuestrador, Fernanda le dice que su novio no le hizo nada, Joel dice que lo único que hizo mal fue en secuestrarle el corazón. Miguel Ignacio le dice a Joel que todavía tiene ganas de hacerse el payaso, Fernanda les pregunta a los policías cuando van a quitar las esposas a Joel, él también les pregunta eso porque le duele tener esas cosas duelen. Miguel Ignacio le dice al comisario que rectifica sus felicitaciones para detener a ese delincuente y que por favor esa lacra de la sociedad no vuelva a ver la luz del día nunca más. Joel le pide a su 'suegrito' que con mucho respeto, pero el comisario le detiene y ordena que lo lleven al calabozo. Fernanda trata de impedir que se lo lleven, pero es detenida por sus padres.
Pasan las horas, Joel está solo en el calabozo cabizbajo pero se da cuenta que Charo ha venido a visitarlo. Ella está llorando por ver a su hijo encerrado, pero Joel trata de tranquilizarla. Charo le pide que no se preocupe, que no se va a quedar en ese lugar y se lo promete. El policía le dice a Charo que su tiempo terminó, Charo le dice a Joel que no se preocupe, que va a mandar su ropa y comida para él, Joel se pone a llorar por la injusticia que están haciendo al tenerlo encerrado.
Joel está preguntándose hasta cuando lo van a tener encerrado, y siente pena por Fernanda, porque la debe tener encerrada, el alcaide llama a Joel y le dice que tiene visita. Joel le pregunta quien es, el policía le dice que es una chica. Joel piensa que es Fernanda y le pide que la deje entrar, Joel la saluda con los ojos cerrados, pero la que la saluda es Julieta, cosa que hace asustar a Joel. Él se sorprende que sea Julieta, ella le dice que le da gusto verlo, Joel le trata de decir que ellos no tienen nada, pero ella le sujeta la mano y le dice que estarán en las buenas y en las malas y le trae de comer un chifa. Joel le agradece por alimentarlo, y que puede visitarlo cada vez que quiera, porque de ahí no se mueve, aunque espera irse pronto a su casa y no a otro lugar.
Cuando terminar de comer, le agradece a Julieta por lo que hizo, ella le sugiere que mañana le puede invitar un lomo saltado, pero Joel rechaza su invitación porque mañana cree que ya no va a estar encerrado. Julieta le pregunta si se piensa fugar, y se ofrece a ayudarlo y que lo puede esconder en su cuarto, pero Joel la detiene y le dice que todavía confía en la justicia, aparte es inocente de todo lo que se le acusa. Julieta se despide de Joel, él le pide que se lleve su bolsa, pero Julieta empieza a sujetarle la mano. Fernanda celosa al ver que Julieta está agarrando a Joel le pregunta que hace 'esta' en la celda.
Joel se sorprende que Fernanda haya venido a visitarlo, Fernanda le dice que es una larga historia y le pregunta si no la va a presentar a su amiguita, Joel le dice a Fernanda que ella es Julieta. Fernanda se sorprende que ella es la famosa Julieta, ella también le dice lo mismo a Fernanda. Fernanda le da un beso a Joel, pero le dice que su boca tiene sabor a chifa, Joel le explica que Julieta le invitó uno. Julieta se despide de ellos y se va. Joel le pregunta si hay alguna novedad, Fernanda le dice que no, que no saben como convencerlos de que él es inocente. Joel le dice que no tiene que convencerlos, porque ellos saben que es inocente, lo que ellos realmente quieren es que lo mantengan encerrados para no estar cerca de ella. Pero le dice que como serrano que es, le dice que es terco y que pasen cinco, diez o quince años, nunca se va a olvidar de ella, Fernanda le dice que tampoco se va a olvidar de él y le da un beso y le sujeta las manos, que están apoyadas en las rejas de su prisión.
Miguel Ignacio se aprovecha de que Joel y Fernanda no saben que él será liberado mañana, debido a que no hay pruebas para encerrarlo en la cárcel, por lo que decide engañar a Fernanda con "liberar" a Joel de la cárcel, si es que ella acepta irse a Boston, con tal de que lo olvide para siempre y que esté lejos de él. Fernanda resignada acepta y se pone a llorar, mientras es consolada por Peter. En la noche, Joel sigue en el calabozo y empieza a cantar "Fernanda, quisiera ser jabón" para no morir de aburrimiento. Un policía abre la celda y mete a un delincuente más fuerte que Joel, él lo calla porque le dice que quiere dormir. Joel le hace caso y murmura que nadie va a separarla de Fernanda, pero el delincuente empieza a poner sus piernas en Joel, él de miedo le da la única cama que hay y Joel duerme en el piso toda la noche. Al día siguiente Nelly y Charo vienen a por él, Charo le da ropa nueva y es liberado de la comisaria, Joel sale con sus cosas y llama a su familia si lo extrañaron. Los Gonzales, Kevin y Félix, quien se convirtió en guachimán de Las Lomas, van rápido donde está Joel y empiezan a festejar, menos Charo que está con una cara angustiada mientras sujeta una carta. Teresa le pide que se callen y le pide a Joel que la escuche. Teresa le mete una cachetada a su sobrino, y le pide que no vuelva a hacer lo que hizo que se asusta. Joel le dice que no puede hacerlo porque él es así.
Pepe le pregunta a su sobrino si después celebrarán unas 'aguas' con él, pero Charo le pide a Pepe que no empiece con tomar con su hijo. Tito le pide permiso a Charo ya que tienen que festejar el regreso del hijo pródigo, Charo les explica que el comisario le ha dicho que Joel tiene que tener buena conducta, Nelly les ordena que nada de escándalos, Grace complementa nada de motos. Félix se sorprende que Joel haya sido el que ha robado la moto del fortachón de Tony Beteta. Joel le pide silencio a Félix, porque nadie debe de saberlo, Kevin dice que lo importante es que Joel regresó y que ahora le resulta difícil llorar de la emoción. Gilberto les sugiere que regresen a la casa, para hacerle una fiestita a Joel y que el regreso de Joel merece un hurra, los Gonzales lo siguen. Joel dice que antes de todo eso, tiene que ir a buscar a Fernanda, pero los Gonzales se lo llevan al micro, mientras que Charo angustiada sigue mirando esa carta.
En el micro Joel está bailando mientras que su familia lo sigue, todos menos Charo que lo mira con angustia, cuando llegan a Las Lomas, Kevin le dice a los Gonzales que se tiene que ir antes de que el padre Manuel se de cuenta, pero Manuel molesto lo llama. Kevin se despide diciendo que el padre se dio cuenta. Nelly lamenta en compartir un momento tan íntimo con algunos miembros que no son de la familia. Félix le dice que ya se está yendo y quiere despedirse de Teresa con un beso, pero al ver a Nelly cerca decide no hacerlo y que continuará con su patrullaje. Nelly ordena que Teresa entre a la casa, Gilberto le dice a su familia que va a llamar a la banda para que puedan celebrar la excarcelación de Joel. Pepe le dice a Gilberto que claro, porque su sobrino es la prueba viviente que el amor puede hacerle frente a todo. Nelly le pregunta a Joel que si por el momento va a dejar en paz a esa muchacha, Joel le dice a su abuela que como cree, y dice que los dos nacieron para estar juntos.
Charo se siente angustiada al escuchar eso, Joel opina que ahora sus padres le van a aceptar, a Grace puede estar más fácil con Nicolás. Grace se enoja con Joel, le pega y le pregunta por qué será así y se va. Tito dice que va a ir a la azotea para preparar la fiesta para Joel, Nelly lo detiene y le pide que no traiga 'bataclanas' a su casa. Tito lo niega y Nelly hace que entre a la casa. Pepe le pregunta a Charo por qué tiene esa cara, y le pide que no les corte la celebración antes de tiempo y si quieren hacen solo una reunión familiar. Joel los deja para que vayan a organizar a la fiesta y se va a la casa de los Maldini para ver a Fernanda. Pero Charo lo detiene y revela que Fernanda se fue. Joel sorprendido le pregunta como que se fue. Charo le dice que se fue y que dejó una carta para él.
Joel lee la carta y se da cuenta de que en estos momentos Fernanda está en el aeropuerto para viajar a Boston con la condición que le puso Miguel Ignacio para que viaje. Joel preocupado le pregunta a Charo a que hora vino, Charo le dice que antes de que llamaran a la comisaría, Fernanda había venido a la casa para avisar que podían recogerlo de la comisaría. Joel le pregunta por qué no le dijo nada.
Charo le dice porque tenía miedo de que él fuera detrás de Fernanda, y le dice que esa gente lo odia, que es capaz de hacer cualquier cosa y buscar la sinrazón para meterlo en la cárcel y le pide a su hijo que la entienda. Al ver triste a su madre, Joel le da las gracias de que haya pensado lo mejor para él. Joel se siente desesperado de que no pueda hacer nada, pero su tío Pepe le sujeta el hombro y le dice que todavía pueden llegar al aeropuerto.
Joel acepta y se sube al micro con Pepe, Charo se da cuenta de que el micro está encendido y le pregunta a Pepe que está haciendo, Pepe le dice que su sobrino va a ser feliz, Charo se pone a llorar de que Joel vaya a hacer una locura, pero es consolada por Nelly y Grace. En el camino al aeropuerto le dice a Joel que no se preocupe, porque no va a permitir que su historia con Fernanda se repita como la de él con Isabella. Joel le da las gracias por el apoyo de su tío. Pepe recibe una llamada de su celular, al ver que proviene de la casa, le dice que nadie va a impedir que lleve a Joel al aeropuerto, Joel le pide a su tío que se apure.
Pepe acelera y le pide a su micro Petito que vaya lo más rápido que pueda, Joel empieza a rezar que no se vaya Fernanda todavía del país. Joel empieza a rezar a su padre Lucho para que le pide a un par de santos para que le ayude para que Fernanda no se vaya y apura a su tío que se apure. Joel se toca el pecho y empieza a hablarse asimismo para decirle a Fernanda que ya está llegando. Joel llega al aeropuerto, empieza a correr apresuradamente por el aeropuerto, pero se da cuenta de que los Maldini lo estaban esperando. Joel empieza a mirarlos con preocupación, los Maldini lo observan con seriedad, salvo Peter, Mía y Nicolás. Los Maldini están satisfechos de ver a un Joel triste sin poder hacer nada. Joel se da cuenta de que llegó tarde al aeropuerto. Los Maldini no dicen una sola palabra y pasan de largo de Joel.
Miguel Ignacio voltea y se pone cerca de Joel y se burla sarcásticamente diciendo:
- "El avión de Fernanda acaba de despegar, llegaste muy tarde,¿ Querías despedirte?. Familia, ¿ me pareció? o vi a Fernanda muy contenta con el viaje. Supongo que nos vamos a seguir viendo en el barrio, a menos que en este momento cojas un avión a Boston, y vayas detrás de ella. Pero sin plata, sin posibilidades de acceder a una visa, eso no creo que vaya a pasar ¿Verdad?"
- ―Miguel Ignacio a Joel -Capítulo 206
Joel se quiere poner a llorar de impotencia por no impedir que Fernanda haya viajado a Boston. Los Maldini se retiran, Peter al sentir pena por Joel lo consuela dándole una palmada en el hombro. Joel se queda parado sin hacer nada en el aeropuerto. Pepe está esperando a su sobrino, pero cuando llega le pregunta que pasó, Joel llorando le dice que se fue, consolando a su pobre sobrino, sin lograr impedir que la historia se repita como pasó con Isabella.
Pepe maneja de regreso al Las Lomas, Joel está devastado detrás de Pepe, él trata de consolarlo, diciéndole que ya fue, que así son las cosas, ahora tienen que regresar para escuchar los reproches de su madre. Joel llorando opina que si hubieran salido 5 minutos antes de la comisaría hubieran llegado a tiempo. Pepe le dice que por algo suceden las cosas y le entrega su celular para que llame a Charo. Joel la llama, Charo le pregunta donde está y por qué se demora, Joel le dice que no se preocupe que ya están regresando para la casa. Charo le dice que no era su intención, pero Joel le dice que no se preocupe y que igual Fernanda se iba a ir.
Charo le pide que por favor se vayan rápido, Pepe le pide el celular a Joel y le dice a Charo que están en un atolladero muy bravo, pero en realidad está todo despejado, Charo le pide a Pepe que tengan cuidado. Pepe le dice que tiene que colgar para que los policías no lo detengan al ver que está con el celular en la mano, Charo les pide que no se demoren. Pepe le pide que le pase el teléfono a Tito, y le dice que ella le puede dar el encargo. Pepe le dice a Charo que le diga a Tito que el "gallinazo sin alas vuela sobre el basural". Pepe le cuelga, Joel opina que su mamá debe estar contenta, porque su novia se fue y ya no tendrá que preocuparse.
Pepe le dice a Joel que se agarre bien, Joel le pregunta adonde van, Pepe le dice que no lo va a dejar con la depresión que tiene. Pepe lo lleva a un bar, y le compra una cerveza, Pepe le da un brindis a su sobrino, pero Joel no tiene ganas para beber con su tío porque los Maldini se salieron con la suya, ya que mandaron a Fernanda lejos. Pepe le dice que estará lejos, pero igual sabe ella lo quiere. Joel le pregunta por qué dice eso. Pepe le confiesa que tuvo una historia parecida a la suya, que cuando era más joven casi se fuga con una chica de billete. Joel le pregunta con quien era, Pepe le dice que no importa con quien, el asunto era que su familia se dio cuenta de que se querían mucho y los separaron. Joel le pregunta a Pepe si la mandaron a otro país, Pepe le dice que no.
Entonces Joel le dice que no es la misma historia, y le pida que no sea sonso, Pepe se indigna que su sobrino lo insulte, Joel le dice que Fernanda la mandaron a otro país, y que al menos él tenía a su chica cerca. Pepe le dice a Joel que la separación fue peor, que su familia la educó de tal manera que nunca más se fijará en un chico pobre. Joel le pregunta que si nunca ha pensado en buscarla, Pepe le dice que lo hizo varias veces, pero fue en vano, nunca pasó nada. Pero que el caso de Joel es mejor, porque Fernanda todavía lo quiere, Joel le dice que no dejará que lo olvide, que la escribirá, que la llamará y que siempre la tendrá presente para que vean los Maldini que por las puras la mandaron lejos. Pepe se alegra y le dice a Joel que así se habla y le pide que cambie esa cara. Joel se indigna de que piense que tenga cara de pez. Pepe le pide que se tranquilice, y está esperando a Tito y piensa que no ha recibido el mensaje.
Pero justo llega Tito, y le dice que si recibió el mensaje y que cumplió el mensaje al pie de la letra y trae dos chicas llamadas: Kimberly y Kora. Pepe le pide a su sobrino que se alegre, ya que hoy día se va a divertir. En la noche, Joel sigue desconsolado, mientras que Pepe y Tito bailan con las chicas. Kimberly le pide a Pepe que su mamá no la trate mal, cuando vengan a su casa, Pepe le dice que no hay ningún problema. Kora le pregunta a Pepe que le pasa a su amigo, en referencia a Joel.
Tito les explica que su enamorada se acaba de ir de viaje, ellas sienten pena por Joel. Pepe les dice que lo sacó a este lugar para que se anime un poco. Las chicas quieren alegrar a Joel, pero Pepe y Tito les piden que no los dejen y que si pueden que se consigan a una amiga para Joel. Pepe recibe una llamada, que es de Charo, ella les pregunta por qué se demoran tanto, Pepe le explica que Joel está un poco deprimido, así que lo llevó al parque. Charo se pregunta que al parque, Pepe nervioso le dice que si para conversar de hombre a hombre. Pero Charo le dice que escucha música. Pepe le explica que está en la iglesia para rezar para que el viaje de Fernanda para que le vaya bien a su viaje, Pepe pone su celular cerca de las chicas y de Tito para que digan amén.
Charo le cree y le pide que no se demoren, porque Joel no ha comido nada, Pepe le cuelga y siguen con la fiesta. Kimberly les dice a Pepe y Tito que tiene una amiga bien linda y que le va a gustar a Joel. Él llama a su tío, Pepe y Tito van donde él, Joel les dice que se quiere ir, pero Tito y Pepe le pide a las chicas para que lo animen. Las chicas logran su cometido y empiezan a bailar con Joel. Pepe le dice a Joel que no hay nada de que deprimirse y que la vida es una sola. Joel le agradece a su tío, pero que ellas son sus chicas y que la de él está en el aire. Tito le pide a Joel que se tranquilice porque su chica ya está por llegar, Kimberly le dice a Joel que su amiga le va a encantar. Ella recibe una llamada y le dice que ya llegó y se va con Kora para recibirla.
Tito le dice a Joel que vio que se está divirtiendo, Joel le explica que tampoco le va a hacer un desplante a la chica, pero Joel se desilusiona cuando la chica que les presenta Kimberly y Kora no es ni nada más ni menos que Julieta. Joel le pregunta a Julieta que hace aquí, Pepe le dice a Joel que sabe que está deprimido pero no es la forma de tratar a una chica, Tito les dice a las chicas que lo le hagan caso porque es un bromista, y le pregunta a la chica como se llama, Joel les dice que se llama Julieta. Pepe, Tito y las chicas se burlan de que se conocen. Julieta lo afirma y les dice que Joel y ella están en una relación, sus amigas se alegran por ella.
Pepe le pregunta como que están en una relación, Joel molesto les explica que tienen una relación laboral y que ella trabaja en la productora de Raúl Del Prado. Julieta le dice que eso no dijo cuando le trajo chifa en la comisaría. Kimberly y Kora se alegran de lo que dijo Julieta. Pepe se lleva a Joel y le explica que la chica se muere por él, que no está tan mal y que afloje. Pero Joel le dice a su tío que solo tiene cabeza para pensar en Fernanda. Tito les pregunta que les pasa y les dice que las chicas van a pensar que son unos aburridos y les pide que vayan a bailar. Julieta empieza a bailar muy abrazada en Joel, pero él le dice que no quiere ser malcriado con ella y le pide que lo deje solo.
Julieta le hace insinuar de que si hubieran traído a otra chica, estuviera feliz, pero como es ella, la chica con la que tiene una relación. Joel le alza la voz y le pregunta de que relación está hablando, los demás se dan cuenta de que están discutiendo, pero después continúan bailando. Julieta le pide a Joel que pare de bromear y que sigan bailando, pero Joel molesto, le pregunta si no sabe castellano. Joel le grita y le pide a Julieta que lo deje en paz y le dice que la mujer que ama y es el amor de su vida, se fue a Boston y que posiblemente nunca más la vuelva a ver. Y le pregunta que de verdad él tiene ganas de bailar y le dice que no le interesa. Julieta le tira una cachetada y le dice que es una basura y triste le dice a sus amigas que creen que se va a desmayar.
Kimberly y Kora se van a consolar a Julieta, mientras que Pepe y Tito cogen a Joel por hablar así a Julieta. Pepe le pregunta que le hizo, Joel le dice que le puso en su lugar a esa quemada. Kimberly le pregunta que le hizo ese desgraciado, Julieta le dice que Joel se aprovechó de ella, de su amor y de su inocencia. Joel busca encararla por invitar esas cosas, pero es detenido por Pepe y Tito, Kimberly le dice que no es una forma de tratar a una enamorada, Joel moleste le responde de que su enamorada está en Boston. Kora opina de que si el sobrino es así no quiere pensar en como será el tío y se van del lugar. Joel les pide perdón a Pepe y Tito por arruinar su noche, pero les reclama de que como se siente al separarse de Fernanda.
Tito le dice que no se preocupe, pero le pregunta si no tiene nada con Julieta, Joel lo mira mal, Tito al ver esto le cree de que no tiene nada con ella, Joel se quiere ir ya del lugar, pero su tío lo detiene. Pepe le dice a Joel que esas chicas las tiene en sus manos, que mañana les invitan algo que tomar y asunto solucionado. Tito le dice que por ahora se quedaron solos y le dice a Joel que Dios creó a las mujeres para hacerlos sufrir, así que hagan un brindis por ellas. Joel le dice que a Fernanda la mandaron a la fuerza y que no quiso hacerlo daño, Pepe le pregunta si se fue o no, Joel lo afirma. Tito entonces le dice que igual lo hace sufrir y que lo hace sufrir te emborracha y le hace un brindis a Joel.
En la madrugada, Pepe, Tito y Joel llegan borrachos a Las Lomas y empiezan a cantar en la vía pública, Tito los calla porque están llegando al exclusivo barrio de Las Lomas y se empieza a reír por lo ebrio que está. Joel les dice que ve dos casas Maldini, y les pregunta cual es la verdadero. Tito le dice que ninguna y le señala la verdadera. Joel le da las gracias y empieza a gritar a la casa Maldini de por qué se tuvo que ir Fernanda, Pepe lo calma pero Joel sigue gritando y dice que nada ni nadie los va a separar, ni la tía Francesca, ni su vieja la Palo Seco. Peter en pijama, les pregunta que escándalo está haciendo y que van a levantar a toda la familia. Joel sigue gritando que ama a Fernanda, Pepe le pide que se tranquilice. Peter le hace un chitón a Joel, para que se calle. Pero Joel no hace caso y que lo va a gritar más fuerte para que lo escuche hasta Boston y grita Fernanda te amo, Pepe le dice que así se hace a su sobrino.
Miguel Ignacio sale hacia su terraza y pide a Peter que espera para llamar a serenazgo, Peter le dice que pueden solucionar mejor las cosas. Miguel Ignacio le dice que si él no lo hace, lo va a hacer él. Joel les pide silencio a los dos, y le da a Fernanda sus buenas noches, y le dice que la extraña, que la ama, que sabe que está lejos, pero igual oye su voz. Mientras tanto Fernanda, en su vuelo a Boston, empieza a decir el nombre de Joel.
Charo y Nelly se dan cuenta del escándalo que está haciendo Joel. Charo le dice a Nelly que Pepe y Tito van a escucharla luego de que emborracharan a Joel. Nelly le pide que vayan a traerlos a la casa. Isabella se sorprende y le dice a Peter que no era pesadilla, y que si había escuchado al Horrible Niño con Cara de Pez, gritando el nombre de su hija. Isabella le pide a Pepe que su sobrino se meta inmediatamente a su pecera. Pepe borracho le da el buenos días a Isabella. Ella le da cinco segundos para que se lleve a Joel a su cuarto.
Miguel Ignacio le dice a su 'gordita' que no se rebaje a hablar con ellos, pero Isabella molesta le grita a Miguel Ignacio de que no la llame así. Peter le pide a los muchachos como amigo, que se vayan antes de que esto pase a mayores. Isabella empieza a llamar como Isabella le decía su abuelo. Tito le pide a Pepe que no diga ninguna tontería. Joel le pide a su 'suegrita' Palo Seco, y le exige que llame a Fernanda para que le de sus buenas noches. Pepe también quiere expresar sus sentimientos a Isabella, pero llegan Charo y Nelly y se los llevan a la fuerza. Charo les pide disculpas a Isabella, Miguel Ignacio y Peter, y entran a la casa.
Al día siguiente Joel se levanta con resaca, Charo le dice que vergüenza lo que hizo anoche, Joel le jura a su mamá que no tomó demasiado. Charo se queja de que son las 3 de la tarde, que no le importa que le duela la cabeza y lo va a escuchar. Joel se pone la almohada en la cabeza, Charo le dice que la va a escuchar quiera o no. Joel no quiere hablar, pero Charo le dice que es su madre y que tiene que escucharla. Joel le pide que no lo haga porque le duele la cabeza, Charo le dice que está así, porque no quiso afrontar la realidad y se fue a tomar con Pepe y Tito. Charo dice que el alcohol no va a solucionar sus problemas y que eso es cosa de cobardes, y que ahora está peor que ha ganado con eso.
Joel triste le dice que nada, pero prefirió distraerse tomando, que estar solo y deprimido en su cuarto, Charo le dice que no debe estar solo y deprimido, que la tiene a ella. Que prefirió tomar con Pepe y Tito en vez de conversar con su madre. Joel le dice que si y que por favor lo entienda, porque acaba de perder al amor de su vida y que no la ayudó, y le pregunta cuanto le costaba en ayudarlo un poco. Y si hubiera llegado temprano al aeropuerto, hubiera agarrado a Fernanda de la mano y se hubieran ido del lugar. Pero fácil hubiera estado preso de nuevo, que si entiende lo que quiere decir Charo, pero que también ella lo entienda, que Fernanda era el amor de su vida.
Charo le dice a Joel que es muy joven todavía para saber quien es el amor de su vida, Joel le dice a Charo que cuando se casó con su papá también era muy joven. Charo le explica que Dios lo quiso así y al parecer Dios no quiere que él y Fernanda estén juntos y por algo será. Joel triste dice que no entiende a Dios, porque él y Fernanda se aman y por qué les pone las cosas tan difíciles. Charo le dice que ellos no lo saben, pero que Dios si lo sabe, y le dice a Joel que si ella lo quiere, ella va a regresar. Joel le pregunta que de verdad cree eso. Charo le dice que si, que de si Fernanda realmente lo quiere, tarde o temprano van a quedar juntos y si no es así va a encontrar al amor de su vida.
Joel le dice a Charo más tranquilo, que Fernanda es el amor de su vida, Charo entonces le dice que no tiene nada de que deprimirse, si Fernanda es para él, va a regresar, que cuando las cosas son, son; pero si no es así, las cosas sucederán por algo. Joel le dice a Charo que aún la extraña y se pone a llorar, Charo le dice que no debe ponerse así y deprimirse, que tiene que continuar con su vida y que Fernanda tiene que continuar con la suya, y que tirándose al piso y lamentándose no va a ganar nada, que tiene que mantenerse ocupado, y le reclama la hora que es, porque pudo haber invertido ese tiempo en ir a trabajar. Así que le pide a Joel que se levante y que vaya a trabajar, y que le pida a Raúl disculpas por ir tarde a trabajar. Joel le dice que lo hará, Charo le dice que la vida continúa, Joel le da un abrazo a su mamá y se alista para ir a trabajar.
Joel se encuentra con Raúl, él se asombra con Joel y le pregunta si esta hora es para llegar a trabajar, Joel le pide disculpas y le dice que no volverá a pasar. Raúl al mirarlo deprimido, le pregunta que pasó, Joel le dice problemas personales. Raúl le pregunta si ese problema es Fernanda, Joel le explica que se fue a Boston, Raúl le dice que le entiende y le pregunta como se siente, Joel sarcástico le dice que está saltando en un pie. Raúl le dice que necesita hablar con alguien, lo puede escuchar, pero Joel rechaza su ayuda, Raúl le dice que puede contar con él para lo que sea. Joel le pide a Raúl que no se preocupe que va a estar mejor, Raúl entonces le dice que se ponga a trabajar entonces, porque manteniéndose ocupado se va a sentir mejor.
Joel le dice a Raúl que lo mismo le dijo su mamá. Raúl al ver de lo que dijo Joel, Raúl le dice que la haga caso, Joel lo observa muy extraño le dice que así lo hará y se va a trabajar. Joel empieza a caminar por los pasillos de la productora, pero se encuentra con Julieta, ella le dice que es de lo peor, Joel le quiere decir algo. Pero ella le dice que no trate de detenerla y le dice que ya le ha hecho mucho daño y que no lo piensa perdonar, y que las cosas que tuvieron ya no va a hacer la de antes. Joel dice que es una pena, Julieta al escuchar eso, sujeta a Joel y le dice emocionada de que verdad le da pena a Joel y que de verdad le importa.
Joel no entiende lo que dice Julieta, pero ella lo abraza y le dice que lo perdona, pero solo perdona porque había tomado, pero que no se vuelva a repetir y le da un beso y que ahora si están en una relación. Joel está confundido de que esté en una relación con Julieta. Mientras está limpiando los casilleros, escucha a Julieta hablando con una chica, y le dice que antes lo detestaba, pero que el corazón no se manda y que ahora están en una relación. Joel se asombra de lo que dijo Julieta y piensa que ya se le quemó un fusible, pero luego escucha a Bonifacio, con otro chico hablando de que Joel está en una relación con Julieta y que sienten pena por Joel. Joel se va al baño para echarse agua, luego de todo lo que ha oído, Joel no puede creer que esto está pasando. Luego escucha a dos personas más en los retretes, diciendo que Joel está en una relación con Julieta. Joel se esconde en el baño, y al salir verifica si no hay nadie. Joel empieza a hablar sobre donde ha sacado Julieta donde ha sacado que están en una relación y empieza a pensar de que Fernanda ya habrá llegado a Boston y se pregunta por qué todavía no llama.
Joel se empieza a preocupar por qué Fernanda no responde y se pregunta si algo le ha pasado en el avión y pide a su padre que no haya pasado nada, Julieta se encuentra con él y le pregunta que tiene, Joel le dice que nada, Julieta empieza a sobarlo, Joel le dice que le duele el estómago y que se tiene que ir a su casa, Julieta le da permiso que se vaya, Joel se alegra que le de permiso para que se vaya. Julieta le dice a Joel que tener de enamorada a la coordinadora de producción tiene sus ventajas, Julieta le da un beso a Joel, delante de Raúl. Joel muy confundido se va, y Raúl no entiende que está pasando.
En la noche, Joel está agarrándolo su celular de por qué Fernanda no lo llama, Kevin se acerca a la ventana y le pregunta si Fernanda ya lo ha llamado, Joel lo niega y le pregunta a Kevin por qué no lo llama, ya que se supone que son enamorados, y le pregunta si le ha pasado algo, Kevin le explica que las peores noticias son las primeras en llegar. Joel le dice que no puede estar tranquilo sin saber de ella, Kevin le pide que le abra la puerta. Joel lo hace y lo deja pasar. Kevin le dice que en el momento que menos lo espera, Fernanda lo va a llamar y que se acuerde cuando uno espera mucho, nunca sucede, y le da por ejemplo su relación con Margarita. Ella llegó en el momento que menos lo esperaba.
Joel le sigue diciendo que no puede dejar de esperarla, Kevin le pide que hagan algo. Kevin le pide a Joel que deje el teléfono a un lado y que no lo mire, si suena lo va a escuchar pero que no lo mire, Joel no quiere, Kevin se lo trata de quitar pero Joel acepta y lo deja al costado. Kevin le pide a Joel que converse con él y que le cuente cualquier cosa que no tenga nada que ver con Fernanda. Joel le pregunta por Margarita, Kevin le dice que es la chica perfecta, que la quiere y la ve todos los días, y que jamás había conocido una chica así. Joel se deprime, porque al escuchar a Kevin le hace recordar a Fernanda, Kevin le pregunta que tiene, Joel se avienta al mueble donde estaba el celular y le dice a Kevin que no puede.
Kevin le quita el celular a Joel, él lo estrangula y le ordena que le devuelva el celular, Kevin se enoja con Joel y le dice que si quiere seguir torturándose, le da el celular, que solo quería que se olvide de Fernanda y que no le gusta verlo con esa cara, Joel le pregunta de que como está acostumbrado con verlo con esa cara que tiene Kevin. Kevin le dice que gracioso que es Joel y le recuerda que ya le dijo que tiene que hacer, y si no quiere hacerle caso, que mire su celular como un sonso y que ya no le va a decir nada. Joel decide hacerle caso, y si Fernanda no quiere llamarlo, ella se lo pierde.
Al día siguiente, amanece con el celular al costado, Joel despierta a su celular como si fuera Fernanda y le da un beso al celular y le pregunta de por qué no lo quiere llamar. Joel se alista para ir a trabajar y dice que es hora de olvidarse de ese teléfono y se lo guarda. Joel empieza a tocar con su guitara "Yo Soy Joel", pero de repente recibe una llamada, Joel apurado saca el celular de su bolsillo y responde. Una chica emocionada lo saluda, Joel se da cuenta de que la chica que llamó es Fernanda.
Joel se emociona y le pregunta donde está, Fernanda le dice que está en Boston. Joel se da cuenta de la clase de pregunta que hizo y le pregunta por qué no lo llamaba y le pregunta si acaba de llegar. Fernanda le dice que no, pero que su viaje fue todo un infierno, que perdió casi todo un día en Miami, por mal tiempo y que casi pierde su vuelo de conexión a Boston, además se confundieron en su reservación en la universidad y que se tiene que quedar en un hotel por dos días hasta poder entrar a la residencia de estudiantes. Joel le dice de que le costaba para que le haga una llamada, Fernanda le dice que lo sabe pero, Joel le pregunta que pasa.
Fernanda se quiere poner a llorar y le dice que le da mucha pena todo esto, Joel le pide a Fernanda que no llore, porque también va a hacerlo llorar. Joel le dice a Fernanda como terminaron, él en Perú y ella en Europa. Fernanda le dice a Joel que Boston queda en Estados Unidos, Joel se sorprende que no quede en Europa y le dice a Fernanda que siempre sacaba buenas notas en geografía. Fernanda le trata de explicar que llegó primero a Miami, pero después se acuerda de la carta y le pregunta si la leyó. Joel le dice que si, que la tiene cerca de él, que Charo se la entregó cuando regresaron de la comisaría y que luego se fueron volando al aeropuerto. Fernanda se sorprende, y le pregunta a Joel que de verdad se fue al aeropuerto.
Joel lo afirma, que quiso despedirse de ella, pero el avión ya había despegado y para colmo se encontró con toda su familia y que se rieron en su cara. Fernanda siente pena por lo que pasó y le pide a Joel que se olvide de su familia, pero Joel le dice que no puede, porque se los cruza a cada rato y no la puede ver a ella. Fernanda le dice que hay una solución para eso, Joel se alegra y le pregunta si le va a mandar dinero para un pasaje, y le dice que no se preocupe por la visa que le pedirá ayuda a Raúl y que en su cuenta solo tiene 300 soles. Fernanda le dice a Joel que solo vino a Boston para darle el gusto a sus papás. Fernanda le pide a Joel que espere dos semanas, que en dos semanas regresa y vuelve a Lima, y así nadie ni nadie los va a separar. Joel le pregunta si está hablando en serio, Fernanda le dice que siempre habla en serio, Joel le dice a Fernanda que van a ser las dos semanas más largas de su vida, Fernanda le dice que también para ella. Joel le dice que la ama, Fernanda le dice que ella más a él, Joel le dice que eso está por verse y se dan un beso a la distancia.
Joel empieza a bailar de felicidad por toda la sala, debido a que Fernanda por fin lo llamó, aunque todavía la extraña y eso quiere decir que su amor perdura en la distancia y ahora está más tranquilo, que este viaje solo sirva para que Fernanda lo extrañe más y lo quiera más. Justo aparecen Grace y Margarita, esta última le pregunta a Grace que le pasa si solo la estaba defendiendo, Joel le pregunta que tiene Grace. Grace nerviosa dice que nada, Joel le pregunta que le hizo Nicolás, y que seguro debe estar celosa de su enamorada, que está 'requecheche'. Grace se enoja con Joel y empieza a golpearlo, Margarita le pregunta a Grace por qué está molesta mientras ella está golpeando a Joel. Grace molesta le pide a Margarita que vayan a su cuarto. Joel le dice a Grace que ya perdió y por goleada, Grace le grita que se calle mientras se va a su cuarto. Joel se burla de Grace que esté así por 'Ricolás'. Joel sale de su casa y de sorpresa se encuentra a Isabella y Miguel Ignacio fuera de su casa, Joel les pregunta si se les ofrece algo. Miguel Ignacio lo saluda, Isabella le pregunta como está Fernanda.
Joel no entiende la pregunta, Miguel Ignacio le dice que acaba de hablar con ella, Joel afirma que Fernanda lo ha llamado. Isabella le pregunta que le dijo, Joel les dice que lo extraña, que lo ama y que era muy difícil para ella irse a Boston. Si no fuera porque la chantajearon con su libertad. Miguel Ignacio le dice a Joel que eso no les interesa. Joel entonces le pregunta que quieren, Miguel Ignacio querían saber si estaba bien, si necesitaba algo. Joel les dice que se estaba hospedando en un hotel hasta que la trasladen hasta la residencia de estudiantes, pero que no dijo que necesite algo.
Miguel Ignacio dice que eso es todo lo que querían saber y que no crea que ellos no mantienen una buena comunicación con ella, solo que cuando llamó no estaban, y cuando le devolvieron la llamada había salido. Joel lo entiende, Isabella le pide irse a Miguel Ignacio, porque no aguanta estar parada frente a la horrible casa de los Gonzales. Miguel Ignacio le da las gracias a Joel y le da unos 10 céntimos de propina, Joel sin problema se los guarda.
Joel llega a la productora y se encuentra afuera con Raúl, él se sorprende que Joel por fin llega temprano al trabajo, Joel le pide disculpas a Raúl, y le explica que la vez pasada se quedó dormido y que no volverá a pasar. Raúl le dice que no se preocupe, que Potter lo cubrió muy bien y que ya lo descontaron de su sueldo. Joel entusiasmado le dice que ni modo, porque va a trabajar desde temprano hasta de noche. Raúl le pregunta por el buen estado de ánimo de Joel, él le dice que Fernanda lo llamó desde Boston y le dijo que lo amaba, y que solo tiene que esperar que regrese. Raúl lo felicita y le da algunos consejos porque todavía es muy joven. Joel dice que eso es cierto, así que su familia se oponga.
Raúl dice que ella hace todo por su familia, piensa que no la van a entender, que está mal que una viuda, Joel se sorprende al escuchar esa palabra, Raúl al ver que Joel se dio cuenta de lo que estaba diciendo, le dice que estaba hablando en sentido figurado, que Fernanda está lejos y que ya no está con él, es como si hubiera enviudado, Joel entiende de que esté lejos. Raúl le sugiere que llame a su mamá y que le diga que no lo va a descontar. Joel confundido le dice a Raúl que eso pensaba hacer, Raúl ofrece darle su teléfono, pero Joel le dice que no se preocupe, que él la va a llamar por su celular. Raúl le pregunta si no estaba Joel en una relación con Julieta ero Joel le dice que después le cuenta.
Charo habla con Joel y le da las gracias por avisarle de lo que le dijo Raúl, Charo le pregunta a Joel si se encuentra Raúl por ahí, Joel lo afirma y le pregunta por qué a Charo, ella le pregunta que no es por nada, si Raúl lo regañó y le pidió disculpas por lo del otro día. Joel dice que todo está bien con Raúl, Charo le sugiere que un día invite a Raúl a almorzar, Joel está confundido por lo que dice Charo y le dice que tiene que colgar porque tiene que trabajar. Raúl le pregunta a Joel como están las cosas en casa, Joel dice que todo bien y se va a la productora a trabajar. Joel regresa a su casa del trabajo y se asombra que Nicolás esté en su casa conversando con Charo y Nelly. Nicolás agarra a Joel y le dice que tiene un mensaje de la 'monga', pero que vayan afuera para conversarlo, pero Charo detiene a Nicolás y que no se va a ningún lado. Nelly le pregunta que hacía en los cuartos, e insinúan que no haya venido a buscar a Grace, y se asombra que los dos hayan estado solos en el cuarto, Nicolás lo niega mientras que Joel está confundido por todo lo que está escuchando, Charo empieza a llamar a Grace para que venga inmediatamente donde está ella.
Grace llega y le pregunta a Charo por qué grita, Joel le pregunta que ha estado haciendo cochinadas con Nicolás, Grace no entiende lo que quiere decir Joel. Charo le pide a Joel que por favor no se meta, él le dice que le da cólera y que la casa se respeta. Charo lo vuelve a insistir en que no se meta. Nelly pregunta a Grace por qué Nicolás estaba en su cuarto, Grace dice que vino a traerle unos CD, Joel molesto le pide que los traiga para ver si es cierto, Grace le pide a su familia que no sean malpensados, que Nicolás tiene enamorada.
Nelly le pregunta que cuando eso ha sido inconveniente, Grace le pregunta a Nelly que un amigo no puede venir a visitarlo, Charo le dice que si, pero por qué tuvo que recibirlo en su cuarto. Grace reclama que Jaimito fue el que dejó pasar a Nicolás, además que Nicolás no se demoró ni un minuto, Grace le pide disculpas a Nicolás por su familia, Nicolás se va. Nelly pregunta a Grace si Nicolás no hizo nada malo, por qué preguntó que iba a buscar a Joel, Grace opina que lo asustaron con su cara, y se enoja porque solo la hacen pasar vergüenza y se va. Joel opina que no le agrada Nicolás, porque es muy pituco para su hermana. Charo al escuchar eso, le pide a Joel que se calle.
En la noche, Joel empieza a componerle una canción a Fernanda con su guitarra llamada 'Ven'. Alguien llama a Joel, quien resulta ser Fernanda. Ella le dice que solo lo llamaba para desearle buenas noches. Joel al escuchar a Fernanda, le dice que ahora si son buenas noches y le pregunta como le fue en su día, Fernanda le dice que entró en su primera clase y que debió practicar más el inglés, pero Joel le dice que no debe preocuparse porque pronto va a regresar. Fernanda sonriente dice que eso es verdad, Joel le dice que acaba de componerle una canción.
Esta canción se llama 'Ven' y Joel le dice a Fernanda para que practique inglés le pide que la escuche, mal pronunciado. Joel empieza a cantar una parte de Ven. Joel pregunta a Fernanda que tal le pareció, Fernanda le dice que está lista, Joel le dice que fácil cuando regrese a Perú, ya estará sonando en la radio. Fernanda le dice que de ninguna manera, porque esa canción es solo de ella, y ahora así le da su hasta mañana a Joel, él le pide que sueñe con él y se despiden.
En la madrigada, mientras que Joel y Jaimito estaban durmiendo, Nelly escuchó que Grace había besado a Nicolás, por lo que en la mañana se pusieron de acuerdo para encarar a Nicolás por besar a Grace y que cumpla con ella. Mientras que Joel se fue muy temprano a la productora, Joel le pide a Potter que le muestre su laptop. Potter acepta y empieza a explicarle todos los componentes que tiene su laptop, como la memoria RAM, que tiene cámara y micrófono implementado, Joel le dice que está ganando bien Potter y que es una injusticia, porque pensaba que todos ganaban igual, ni con 5 años de trabajo podría comprar una laptop así.
Joel le pide a Potter que le preste su laptop, Bonifacio no quiere porque lo conoce y que se meterá a esas página maliciosas y que le meterá virus a su laptop, Joel le pregunta si tiene cara de mañoso, Potter hace una mueca y Joel le pide que no responda. Joel le dice que quiere conectarse para charlar con su enamorada, ya que tiene todos esos componentes que dijo Potter. Él acepta, pero le pide que la cuide, Joel le dice que no se preocupe, y la tratará como si fuera la de él. Joel pone la laptop de Potter cerca de una silla y se arrodilla para charlar con Fernanda. Potter se siente cerca a él, Joel le pide que se vaya porque es mala educación escuchar conversaciones ajenas.
Potter le dice que como lo conoce bien, no va a dejarlo solo con su laptop nueva, Joel le explica que es una conversación de enamorados, y que es una conversación privada. Potter se resigna y le dice a Joel que tiene 10 minutos para usarla y que va a estar vigilando lejos para ver que no lo pase nada a su laptop. Joel empieza a usar el Messenger y espera que Fernanda esté conectada, al ver que está conectada, se emociona y activa la cámara web para charlar con ella. Fernanda se emociona al ver a Joel, él emocionado le dice que no puede creer que la esté mirando y empiezan a saludarse con besos al aire.
Fernanda le pregunta donde está, Joel le dice que está en el trabajo, que Potter se compró una super laptop, que tiene cámara y micrófono. Joel le dice a Fernanda que la extraña y que no puede vivir sin ella, Fernanda le dice que tampoco puede vivir sin él. Joel le hace insinuar que Boston debe ser una ciudad tan linda y que ya no está pensando en él. Fernanda le pide que no grite, ya que lo escucha perfectamente, y le dice que Boston es una ciudad muy bonito, pero nada es lo mismo sin él, que no sabe todo lo que haría para que él esté a su lado. Fernanda confiesa a Joel que algo extraña de él, Joel le pregunta si son sus besos, Fernanda dice que aparte de eso, extraña sus bailes y sus cantos.
Joel le dice que si quiere ella le canta, Fernanda se emociona y le ruega que por favor le cante. Joel empieza a cantarle "Yo Soy Joel", Joel empieza también a hacerle gestos que tiene la letra de la canción, mientras que a Fernanda le gusta su canción. Cuando Joel termina de cantar, Fernanda aplaude la canción y le dice a Joel que la próxima lo va a grabar, para que cuando esté triste y pensando en él, escuche su voz. Fernanda empieza a llorar, Joel le pide que no llore y que lo que pasó es una prueba, y que recuerde de que Dios lo mandó a Las Lomas para conocerla y que nunca nadie los va a separar. Fernanda triste le confiesa a Joel que se quiere regresar a Lima. Joel al ver muy triste a Fernanda, le pide que nada de tristeza y le pregunta si quiere que le baile, Joel empieza a hacerle el baile de la Avestruz para que deje de llorar, mientras que Potter observa a Joel sonriente de que Joel haga todo eso por amor.
Pasan los días, los Gonzales le piden al Padre Manuel que haga una misa para honrar el primer año de la muerte de Lucho, Manuel acepta y empieza a hacer la misa en la casa de los Gonzales. Manuel les pide que tomen asiento, pero las únicas que se sientan son Nelly y Charo porque los demás no tienen sillas para poder sentarse. Manuel empieza a orar por Lucho, que su familia no está haciendo una oración solo para recordarlo, sino también para recordar todas las buenas obras que hizo en vida y que su familia lo llevará siempre en su corazón.
El padre Manuel pregunta a los Gonzales si quieren hacer unas palabras para Lucho. Nelly quiere hacer unas palabras, Manuel le concede ese derecho, Nelly empieza a decirle a Lucho que no sabe cuanta falta los hace, sobre todo a ella le hace falta, que siempre fue un hijo responsable, obediente y que daba todo para verla feliz. De sus hijos hombres, él fue siempre el mejor, cosa que pone disconforme a Pepe, mientras que Tito le da una palmada de apoyo. Nelly sigue hablando bien de Lucho, Pepe le pide a su mamá que no lo maletee tanto. Nelly lo calla y empieza a llorar, cuando recuerda el día de que se enteró de su partida, fue el día más triste de su vida y que en el cielo los estará cuidando.
Nelly parece que se va a desmayar, su familia trata de agarrarla, pero Nelly los detiene y va a sentarse en su asiento. Charo empieza a hablar, y le dice a Lucho que él siempre es y será el amor de su vida, que le dio tres hijos maravillosos y que siempre los cuidó, que estuvieron juntos hasta que la muerte, que siempre recordará el día en que se casaron y que siempre lo guardará en su corazón. Nelly le dice a Charo que nunca se va a volver a casar y que vivirá recordándolo y viviendo con sus hijos, y le pregunta si es cierto eso a Charo. Ella con los hijos lagrimosos le dice a Nelly que eso es cierto.
El turno es de Pepe, que empieza a hablar como que aparte de su hermano, era su amigo y que se acuerda de sus travesuras, cuando eran niños, sobre todo cuando vivían en la casa de los Maldini, que jugaban con Isabella. Los Gonzales al escuchar que Pepe sigue hablando de Isabella, ya no le toman importancia. Luego de Pepe sigue Joel que le dice a su papá que sabe que siempre lo escucha, que es su amigo, que siempre hace tonterías pero que siempre está ahí para que lo ayude y le hace el baile del avestruz en honor a él. Los siguientes en hablar son Grace y Jaimito, la primera dice que lo quiere mucho a Lucho y a veces siente que le hace falta, pero en el fondo sabe que siempre estará con ella.
Jaimito dice que lo extraña, pero ya no se acuerda de su cara, Teresa empieza a hacer un escándalo por la muerte de su hermano y se derrumba cerca del suelo, los Gonzales la levantan mientras ella sigue lamentándose por la muerte de Lucho. Tito empieza a hablar a Lucho, y dice que a pesar de que lo haya conocido, escuchó cosas buenas de él y que brindará por él con una caja de cervezas. Gilberto dice a Lucho que siempre se ha portado bien con él y le dice que es una buena persona, y que no está muerto porque su familia lo tiene presente. Gilberto recuerda una de sus historias, pero su familia lo calla para que no cuente sus historia. Gilberto le dice a su familia Lucho Gonzales Camacho, y todos los Gonzales lo siguen con un presente y Gilberto les pide un hurra.
Los Gonzales contratan a la banda de músicos y empiezan a celebrar el primer año de la muerte de Lucho, pero de repente la fiesta es interrumpido debido a que Bertha, la antigua ama de llave de los Maldini había regresado por Gilberto. Nelly empieza a perseguir a Bertha con su látigo, Nelly empieza a decir que va a ser justicia porque le va a dar una lección a esa roba maridos y le pide a su familia que la suelten. Bertha le dice a Gilberto de que si tanto quiere Nelly que la golpee que lo haga. Nelly molesta le dice que sus deseos son órdenes pero es detenida por Pepe, Teresa, Gilberto y Tito.
Bertha le dice a Nelly que podrá pegarla, matarla pero solo el amor de Gilberto será para ella y le dice que él la prefiere a ella. Nelly le dice que eso es lo que cree pero ella no es nadie, Bertha le dice a Nelly que si está aquí es porque Gilberto se lo pidió, porque tal vez Gilberto ya no la soporta. Nelly le dice que es una pobre idiota al creer que Gilberto le pidió que venga a Lima, y le pide que se largue antes de que la convierta en una homicida.
Cuando se va Bertha, Pepe les pide una explicación a todos de lo que está pasando, Tito le dice a Pepe que es evidente que Nelly le puso una trampa a Bertha. Charo le pregunta a Nelly por qué hizo eso, Pepe le dice a Nelly que se le pasó la mano. Nelly se ofende de que piensen que ella sea la culpable, mientras que ella es una víctima del tramposo de Gilberto y empieza a darle una golpiza. Los Gonzales la separan de Gilberto, Teresa le pide a su mamá que no pegue a su papá, que está bien que haya guardado las cartas de Bertha pero no le fue infiel. Nelly furiosa entonces le pide a Gilberto que diga por qué encontró a Gilberto besando a Bertha en la bodega, todos los Gonzales se sorprenden al escuchar esa revelación.
Teresa no puede creer que Gilberto le haya hecho a su mamá y se pone de su lado, Pepe molesto le dice a Gilberto que es de lo peor. Gilberto dice que no hizo nada y que fue Bertha quien lo besó. Los Gonzales no le creen, Nelly le dice a Gilberto que eso siempre dicen todos los infieles, que son incapaces de admitir su culpa y le pregunta a Dios por qué tuvo que pasarlo algo así y se desmaya, los Gonzales tratan de ayudarla, pero Nelly los detiene y se pone a llorar. Nelly le pregunta a Gilberto por qué tuvo que hacerle esto, que siempre hizo todo por él, que fue cariñosa, delicada y empieza a ser consolada por Teresa. Gilberto le explica a Nelly que solo la ama a ella y que su único pecado fue guardar esas cartas y le puede jurar que nunca se fijaría en otra mujer. Pero Nelly furiosa no le cree y le pide que se calle y se va a la casa mientras que Gilberto la sigue.
Más tarde, Teresa está sentada con un bailarín disfrazado de diablo. Grace está molesta que todos se hayan enterado que ha besado a Nicolás, y le dice a Teresa que hasta el demonio andino lo sabe ahora. Teresa le pide a Grace que no se queje y lo mejor es que Nicolás ya no la vea como una amiga, justo llega Joel y le dice que la tiene difícil con la competencia que le han puesto. Grace empieza a golpearlo a manotazos, llega Charo y jala de las orejas a Joel para que deje de molestar a su hermana, y le dice que debería presentarle un buen chico para olvidarse de Nicolás. Joel le explica que el único amigo que tiene es Kevin y que ya fue con Grace. Charo al ver el demonio le pregunta a Teresa que hace ahí.
Teresa le explica que es un bailarín que ha tomado un poco de trago y se mareó, pero que ya se va, Joel se burla que ya está con los diablos azules, Charo le pide al bailarín que no se preocupe que va a traerle un café para que le pase la borrachera, mientras que Joel se va a la azotea mientras que Nelly llega para preguntar que hace el demonio en la sala.
En la azotea, Joel, Tito y Pepe brindan por Lucho. Tito al ver que Susú está en la terraza con Isabella, él pide brindar por ella, dejando sorprendidos a Pepe y Joel. Pepe le pregunta a Tito que tiene con Susú, Tito le pregunta que tiene, Pepe le explica que no es la primera vez que la menciona, Tito le pregunta a Joel cuando a sido que la ha mencionado. Joel le explica que acaba de hacer un brindis por ella. Tito explica que como la vio al frente se le habrá escapado por el subconsciente, Pepe le da la razón porque Susú tiene la capacidad de sacarle de quicio a cualquiera. Joel le dice que en eso se parece a su 'suegra', refiriéndose a Isabella.
Tito le dice a Joel que ha tocado carne, Joel le pregunta a su tío que el día que Fernanda se fue a Boston, él mencionó que se había enamorado de una chica similar a Fernanda, pero Pepe molesto le dice que no va a afirmar ni negar nada. Joel le pregunta a Pepe que él y la 'Palo Seco' tuvieron su historia. Pepe le dice que lo único que va a decir es que, Isabella no era antes una 'palo seco' y lo va a dejar ahí. Joel explica que ahora se está divorciando de Miguel Ignacio. Tito le pide a Joel que no le de cuerda a la situación. Joel propone un brindis para que sus historias de amor acabe con un final feliz, Tito dice que historia de amor está diciendo Joel si él está bien, pero igual brinda con Pepe y Joel sin quitarle la vista a Susú.
Pepe le pregunta a Joel si habla con Fernanda todos los días, Joel lo afirma y para que lo escuche Isabella, grita de que habla con su enamorada todos los días; mañana, tarde, noche y madrugada, y que no quiere hablar con sus papás. Y que ellos piden información sobre como se encuentra Fernanda. Isabella le grita a Joel y le dice que todas Las Lomas se enteren que por culpa, Fernanda no quiere hablar con su familia. Joel le dice que no es culpa de él y le dice a su suegrita que la culpa la tienen ellos. Isabella molesta le pide a Joel que no le diga suegrita, y le dice horrible niño con cara de pez en inglés y le dice igualado.
Joel le dice a Isabella que a pesar de ser un igualado, es feliz porque a pesar de la distancia sigue con Fernanda, Tito al ver el valor de Joel al enfrentarse a Isabella eso merece un baile y empiezan a bailar, mientras Susú se lleva a Isabella. Pepe le dice a Joel que no debió de ser tan malcriado con Isabella. Joel le pregunta a Pepe que le vio a la 'radiografía' esa, cosa que hace reir a Tito. Pepe le dice que vio su alma, frase que causa burlas en Tito y Joel, Pepe molesto les pide que se calmen y brinda con ellos.
Después de haber tomado tanto Joel beodo decide despedirse de Pepe y Tito, pero no puede bajar con facilidad de las escarleras, Charo encuentra a Joel en ese estado y le reclama por estar así. Joel le pide que no haga escándalo ya que es el aniversario de la muerte de su papá. Charo dice que va a prepararle un café a Joel, pero antes va a reclamarle a Pepe y Tito. Grace se encarga de prepararle el café y se lo entrega. Joel borracho le dice a Grace que la quiere y le pregunta por qué siempre para pensando en Nicolás y se lo permite, él le va a conseguir un novio. Grace le pide que no diga tonterías, Joel sigue explicando que merece un chico que la quiera, y que le guste a pesar de que sea fea. Grace molesta se va.
Joel llama a Potter para que conozca a Grace, cuando él llega Joel llama a su hermana y le presenta a Potter. Él está sonriente de conocer a Grace, pero ella hace una sonrisa falsa. Joel le explica a Grace que Potter es su compañero de trabajo, Grace le pregunta que así se llama su amigo. Potter le dice a Joel que no se llama así, sino que le dicen así porque se parece al personaje de Harry Potter. Grace le pide disculpas a Grace por Joel, ya que siempre ha sido lento de pensamiento y le pregunta cual es su nombre. Potter le dice a Grace que se llama Bonifacio Pereyra.
Joel al escuchar su verdadero nombre, Joel le pide que se quede con Potter ya que Bonifacio es un nombre horrible, Grace le mete una cachetada en la cabeza para que no sea maleducado con Bonifacio. Grace le dice a Bonifacio que es un gusto conocerlo y le da la mano, Potter dice que también es un gusto conocerla. Grace está por irse, pero Joel le pregunta a donde va. Grace dice que se va a su cuarto. Joel le pregunta por qué quiere hacer eso. Grace le explica qué va a dejarlo para que hable con su amigo. Joel la detiene y la acerca más a Potter y le explica que su presencia no les incomoda en absoluto, Potter también lo afirma, dejando un poco incómoda a Grace.
Joel explica a Grace que a pesar de que poder no sea tan atractivo es buena gente, Potter nervioso le dice a Grace que así es. Joel le pide a Potter que le cuente a Grace como entró a la productora. Bonifacio explica que su padre es socio de Raúl, Joel explica que aparte de eso también entró a su gran talento y que es mejor de la productora, Grace de forma desinteresada le dice que bueno. Joel le sugiere a Grace que le de su número a Potter para que se llamen y que sean amigos. Grace sonriente le pide a Joel que si puede hablar con él a solas, Joel acepta y se van, dejando solo a Potter en la sala.
Joel emocionado le pregunta Grace qué tal es su amigo, Grace empieza a golpearlo y molesta le pregunta que está haciendo, Joel dice que nada, Grace lo agarra de los pelos y le pregunta si le está buscando enamorado. Joel lo niega, pero le dice que solo le estaba buscando un amigo. Grace le vuelve a pegar y le dice que no necesita a sus amiguitos. Joel le dice a Grace que se está convirtiendo en una solterona y que no tiene amigos, solo por estar pensando en Nicolás. Grace furiosa empieza a maltratar a Joel y le reclama por qué siempre tiene que meter a Nicolás en sus problemas, Joel le dice que es la verdad, que solo se podrá olvidar de él cuando conozca genta y quien no empezar que Potter. Grace le pide que entienda que no le gusta su amigo, Joel dice que es la primera impresión y más tarde que cuando lo conozca mejor, se va a dar cuenta de que es muy chévere, pero Grace sigue molesta con él.
Joel estrecha su brazo en Grace, y le dice que es su hermano mayor, y que se preocupa por ella, pero Grace molesta se safa de él y empieza a darle manotazos, mientras se queja de que no quiere que se preocupe por ella, que quiere estar sola y que no quiere tener enamorado. Teresa sale de su cuarto y le pregunta a los hermanos que está pasando, y le pide a Grace que no diga eso ni un solo segundo, porque es algo bonito tener a alguien que te quiera, Joel le dice a Teresa que opina lo mismo que ella, pero Grace se molesta porque solo le ha presentado a un amiguito. Teresa sorprendida le pregunta a Grace si Joel le ha presentado a un amigo. Grace hace una cara de disgusto, Teresa entusiasmada quiere conocer a él amigo de Joel. Cuando Teresa va a conocer a Bonifacio, se queda un poco desilusionada al verlo.
Grace le dice a Teresa que el amigo de Joel se llama Bonifacio, Joel añade que de cariño le dicen Potter. Bonifacio saluda a Teresa, llamándola señora. Teresa al escuchar que Potter le dijo señora se quiere desmayar, mientras es auxiliada por Grace. Joel le dice que es su tía Teresa, y le susurra a Bonifacio que es señorita. Teresa le dice a Potter que tiene '18 años' recién cumplidos y le pide a Potter que entienda y le dice que su sobrina está muy ocupada haciendo un curso intensivo y que en este momento no le puede explicar y que regrese en 8 meses o en 8 años y lo despide en la puerta. Cuando Potter se va de la casa, Teresa golpea a Joel en la cabeza, y le pregunta sobre como se le ocurre presentar un nerd a Grace. Grace agradece que ella esté de su lado, Teresa opina que como Bonifacio va a reemplazar a Nicolás, además que Grace ya tuvo su encontrón con Nicolás y sueña en el día que los dos estén por fin juntos, y se va su cuarto. Joel empieza a imitar a su tía y deja a Grace, no sin antes gritarle un "Ah Ricolás" en su cara.
En la noche, Joel está conversando con Fernanda en la cocina mientras que Charo se encontraba lavando los platos. Joel le dice a Fernanda que siempre será su jabón, Fernanda le pregunta que está haciendo. Joel le explica que está tomando un yogurt, y le explica que ya se tiene que ir porque el yogurt ya le hizo efecto. Fernanda le pide a Joel que le pase el teléfono a Charo para saludarla. Joel llama a Charo y le dice que Fernanda quiere hablar con ella, Charo se sorprende que Fernanda quiere hablar con ella, se limpia las manos y empieza a hablar con ella, Joel le pide a su mamá le pase el celular cuando termine y se va dejándola en la cocina.
Cuando regresa Joel le pregunta si ya terminó de hablar, Charo algo nerviosa le dice que si, de repente está sonando su celular y se sorprende que le esté llamando Raúl y debe pensar que quiere que vaya a trabajar a esta hora. Joel contesta a Raúl, pero Raúl le contesta algo confundido, Joel le dice quien más va a ser, Raúl le pregunta si está todo bien en casa. Joel le dice que está todo bien y por qué no lo estaría. Raúl dice que solo llamaba para saber y se despide de él.
Joel le dice a Charo que Raúl estaba muy raro, Charo le pregunta que quería, Joel le explica que quería saber como estábamos en la casa y se despide de Charo que empieza a sonreír cuando se va Joel. En el desayuno, Joel trae una almohada a la mesa y desayuna con su familia, mientras que Nelly está frente a la mesa parada muy pensativa. Después de desayunar, Joel utiliza la almohada para acostarse en la escalera de la casa y empieza a hablar con Fernanda. Joel le dice que su corazón la extraña mucho y que haga con él un anticucho y empieza a reírse con ella. Joel le dice a Fernanda que ya están hablando como unas tres horas y que le van a salir caras las llamadas, Fernanda le explica que su papá lo paga, Joel entonces le dice que sigan hablando, pero de repente aparece Kevin por la ventana y le pide ayuda a Joel.
Joel le pide a Fernanda que espere un rato, y le grita a Kevin que está ocupado. Joel le pide a Fernanda que sigan hablando, pero Kevin se mete a la casa por la ventana, Joel al ver eso le pide a Fernanda que lo llame en un rato, porque el Pollo Gordo lo está molestando. Kevin se arrodilla ante Joel y le pide su ayuda. Joel le pregunta que hizo ahora, Kevin le explica que Margarita está molesta con él y le pide que le hable para que lo perdone. Joel le pregunta por qué no se lo pide a Grace, ya que ella es su amiga. Kevin dice que Margarita ya se le adelantó y que llamó a Grace por teléfono.
Grace estaba en la cocina, escuchando la conversación de los dos y le pregunta a Kevin por qué será tan idiota y le pregunta como olvidarse de una fecha tan importante, cuando se va Kevin le señala a Joel que Margarita ya se le había adelantado al hablar con Grace. Kevin se lleva a Joel al jardín del Padre Manuel, donde se encontraba Margarita en unos bancos algo triste. Kevin empieza a empujar a Joel para que le haga el favor. Joel acepta y se sienta al costado de ella y la saluda. Margarita molesta lo saluda, llamándolo "amigo del idiota". Joel le pregunta a Margarita por qué le dice a Kevin idiota. Margarita le dice que es un idiota.
Joel le explica a Margarita que conoce a Kevin desde que tenía cinco años, y que si es un completo idiota, pero es buena gente y es el chico más noble que ha conocido. Margarita le dice a Joel que solo dice cosas buenas de él porque es su amigo. Joel le pregunta por qué no lo perdona, Margarita le pregunta a Joel sobre que pasaría si su enamorada se olvida de su cumpleaños, Joel le explica que Kevin no se olvidó de su cumpleaños. Margarita le explica que es lo mismo, la cosa que es una fecha importante.
Joel le explica a Margarita lo que él haría con su enamorada. Él le dice que le daría un beso y le abrazaría mucho, y le pregunta por qué hace eso, Margarita, que está empezando ver a Joel con otra mirada, le pregunta que haría. Joel le explica que ha aprendido a valorar cada minuto que pasó con ella, y ahora están lejos. Joel empieza a cantar una pequeña parte de la canción Kilómetros de Bandera. Margarita al escuchar todo lo que dijo Joel, empieza a sonreír.
Joel saca su celular y le explica a Margarita, que está todo el día pegado al celular, esperando a que Fernanda lo llame. Margarita le sonríe y le dice que es muy tierno de su parte y le pregunta que debe extrañarla mucho. Joel lo afirma hasta el punto de que cree que va a volverse loco, y le pide a Margarita que se olvide que Kevin se olvidó esa fecha importante y que aprovechen que están juntos, porque una separación es muy dolorosa. De repente llaman a Joel por el celular, quien resulta ser Fernanda. Joel le dice a Fernanda que no la escuche y le dice que la ama, mientras se va, dejando a Margarita que opina que Joel quiere un montón a Fernanda y que eso si es amor y que ojalá Kevin fuera así con ella.
Después de conversar con Fernanda, encuentra a Margarita abrazando a Grace en su cuarto, Joel les grita, insinuando que Grace está pensando de nuevo en Nicolás, y le pide a Margarita que no le haga caso, ya que cada media hora es la misma 'vaina'. Grace molesta le pide que no sea tonto mientras trata de golpearlo con su peluche, Joel lo esquiva y se burla de ella diciéndole: "Oh Ricolás, devórame, castígame con tu látigo del desprecio". Grace le pregunta a Margarita si eso le parece simpático sobre Joel, Margarita se ríe, mientras que Joel se sigue burlando de Grace.
Joel y Kevin se encuentran sentados en las escaleras, Kevin le pregunta a Joel como le fue con Margarita, Joel le dice que se cansó de decirle tantas mentiras sobre él a Margarita. Kevin le pide a Joel que no sea malo y que tiene que ayudarlo a reconquistar a su 'flacucha'. Joel le explica a Kevin que él también tiene que poner de su parte, Kevin le pregunta que tiene que hacer. Joel le dice que tiene que dejar de ser tan 'pavo', y se empieza a burlar de él. Kevin le dice a Joel que ya vienen Grace y Margarita. Joel le dice que ya lo tiene que dejar, Kevin lo sujeta y le pide que se quede para que lo ayude.
Margarita sale apurada y le dice a Grace que tiene que ver el lado positivo, ya que ahora Nicolás sabe que ella quiere algo más, Grace le pregunta a Margarita por qué crees que Nicolás ahora huye de ella. Kevin algo nervioso saluda a Margarita, ella en vez de saludar a Kevin saluda a Joel. Él le pregunta como que hola, si hace rato está en su casa. Margarita se empieza a reir y le dice a Grace que Joel es muy gracioso. Kevin le dice a Margarita que aquí está y le pregunta si no lo ve. Grace le dice a Kevin que cree que está esperando para que se disculpe. Margarita le pregunta a Joel como le está yendo al trabajo, Kevin al ver las intenciones de Margarita, le pide que ya basta, y le pide perdón, que es un tonto, Margarita le pregunta que más, Kevin le dice que es la reina del mundo. Grace le pide que es suficiente y le pide que se amisten. Joel y Grace les piden que se besen, Margarita les dice que todavía no lo ha pensado, Kevin le pregunta que tiene que hacer. Margarita le dice que ya lo pensó y que lo perdona. Kevin se alegra y los dos se besan y todos aplauden de que se hayan amistado.
Joel al ver a los dos sentados, le dice a Grace que los dos son tal para cual. Kevin le pregunta a Joel si salen los cuatro. Joel le dice a Kevin que como va a salir con la 'cara de Pichón', ya que es su hermana. Grace molesta le tira un manotazo en la cabeza a Joel, y le dice que no le diga pichón, y le pregunta que tiene de malo. Joel le dice que como estuviera tan desesperado. Kevin le explica a Joel que cuando regrese Fernanda, Margarita le dice que no le cae Fernanda y que le busque a otra. Grace está de acuerdo y opina que Margarita debe conocer muchas chicas bonitas.
Joel le dice que está bien y se va, no sin antes tirarle un almohadazo a Grace en la cabeza, ella molesta lo insulta por haberle golpeado en la cabeza. Más tarde, Joel vuelve a hablar con Fernanda y le dice que ahora se está volviendo más poeta que antes, de repente Kevin vuelve a molestarlo, Joel le pide a Fernanda que lo llame más tarde, porque el Pollo Gordo lo está volviendo a molestar, y le explica a Fernanda que sabe que es Kevin porque lo saca por su silueta. Joel cuelga y abre la puerta, Kevin algo molesto lo saluda.
Joel le pregunta que le pasa, Kevin molesto le reclama que así paga por lo que hizo por él al quitarle su enamorada. Joel se sorprende los reclamos de Kevin, él molesto le dice a Joel que se haga el loco con él. Joel piensa que Kevin está delirando y piensa irse a seguir hablando con Fernanda, pero Kevin lo detiene y le dice que si quiere a su 'Flacucha', primero tendrá que pelear con él. Kevin le pide a Joel que pelee por Margarita, así como hacen los hombres y le insinúa que tiene miedo de que arruine su linda cara de horrible niño con cara de pez que tanto le gustan las chicas.
Joel le dice a Kevin que quiere entender en lo que tiene en el pequeño minúsculo cerebro de pollo, y le pregunta si de verdad a él le gusta Margarita. Kevin molesto le pide que se atreva a negarlo. Joel empieza a golpearlo con su almohada y le pregunta sobre como se le ocurre que teniendo a Fernanda se va a fijar en Margarita, Joel opina que Margarita no es fea y que tiene sus cosas, y le dice a Kevin que ella le está haciendo el favor de salir con él, como lo hizo Grace en el pasado. Kevin dice que admitió que le gusta Margarita y que ahora verá lo que le espera.
Kevin se prepara para pelear con Joel, pero al ver a Joel despreocupado, le pregunta si no se va a defender, Joel le pregunta de que se tiene que defender. Kevin le pregunta si alguien se metiera con su Fernanda que haría él. Joel le pide que baje las 'alas' y que se siente en la escalera, que se ponga cómodo y que lo escuche. Joel le explica que está muy enamorado de Fernanda y le explica si esos sentimientos están pasando por su corazón es imposible que se fije en Margarita, esto último lo dice golpeando la cabeza de Kevin con la almohada y empieza a botar a Kevin de su casa, mientras Kevin le pide que no le quite a su enamorada.
Luego de botar a Kevin de su casa, Joel regresa a la productora para pedirle a Potter que le preste su laptop para que pueda hablar con Fernanda. Joel hace que Potter hable con Grace, pero ella responde molesta que no sabe quien es, pero que la está interrumpiendo en su estudio porque tiene un examen muy importante. Potter cuelga su celular algo preocupado, Joel le dice a Potter que va bien y le pregunta si le gusta su hermana, Potter lo afirma. Joel le sugiere que la próxima vez se anime a hablarle y le coge su laptop para ver si Fernanda está conectada.
Joel al ver que Fernanda no está conectada empieza a opinar que es bien raro, porque ella le dijo que esa tarde iba a estar conectada en su cuarto, Joel piensa que a lo mejor debe estar estudiando en la biblioteca. Joel empieza a opinar que mientras Fernanda esté en Estados Unidos, va a ser muy difícil comunicarse con ella. Raúl sale de una oficina y le pregunta a Joel que está haciendo, Joel le responde que nada, Raúl en tono de burla le pregunta que para eso le paga.
Joel le pide disculpas, y le explica que trata de comunicarse con su enamorada pero no se pudo comunicar. Joel le vuelve a pedir disculpas a Raúl porque está hablando de temas personales con él en el horario de trabajo. Raúl acepta sus disculpas, además le confiesa a Joel que hoy no puede molestarse, porque hoy se siente muy feliz. Joel le pregunta si puede saber el motivo, Raúl le dice que no es nada importante en especial y se despide de Joel, dándole una palmada en el hombro. Joel empieza a opinar que le cae mejor Raúl y opina que ya no es tan Platanazo como pensaba.
A Raúl se le ocurre la idea de grabar en el parque de las aguas para el programa "El Mundo de la Construcción". Joel, Potter y Julieta se van con Raúl y varios trabajadores más al parque de las aguas. Cuando llegan, Julieta le pregunta si en este lugar van a grabar, Raúl emocionado dice que si porque es la localidad perfecta, Julieta ordena a Joel y los demás a que la acompañan mientras que Raúl le dice a Julieta que es el encuadre perfecto. Joel empieza a tomar agua de una fuente, mientras que el General se queja con Raúl de por qué tienen que grabar en el parque de las aguas y le dice a Raúl que el programa se llama El Mundo de la Construcción y le pregunta que tiene que ver unos chorritos con agua con el mundo de la construcción. Raúl le explica que esas piletas son una maravilla de la ingeniería, además que traen mucho turismo a la capital.
El General le dice a Raúl que en media hora tienen una cita muy importante con el edificio más alto de Lima, y le sugiere a Raúl si graban rápido sus piletitas, Raúl le dice que le gusta mucho el lugar y le dice que cree que van a estar grabando todo el día en el lugar. Julieta le dice a General que no se moleste, porque cuando se le mete algo a la cabeza a Raúl es bien difícil hacerlo cambiar de opinión. Raúl le dice que por lo menos no va andado de manos por la calle y le pide que vaya a trabajar. Julieta le pide a Joel que lo defienda, pero Joel al ver a Julieta huye del lugar.
Raúl termina de grabar su programa, cuando terminan el General le pregunta a Raúl se pueden ir del lugar, Raúl le dice que lo ve muy estresado y que se relaje un poco. El General le dice que lo único que quiere es irse a su casa y tomarse una ducha fría. Raúl se burla de él diciéndole para que si en este lugar tiene un montón de agua y le pide a sus trabajadores que eso es todo y pueden divertirse. Julieta le dice que no, porque va a encontrarse con su familia. Raúl le dice a Joel que vio por ahí a Gilberto y Teresa, Joel empieza a sospechar de Raúl, Potter le pregunta a Joel si vino Grace. Joel le dice que no lo sabe y le dice para ver si es verdad si vino y se van a correr donde está su familia.
Teresa empuja a Joel todo mojada y él se va a un banco donde se encontraba Charo y Grace, también empapadas. Joel saluda a su mamá y a su hermana, y le dice que aquí está su amigo personal Potter. Bonifacio le dice a Grace que está bien linda, pero Grace le dice que como va a estar linda si está toda mojada y despeinada. Joel le dice a Grace que Potter le ha estado llamando todo el día. Grace se sorprende que Bonifacio haya sido el que le ha estado llamando.
Joel le sugiere que ya están aquí pueden entablar una conversación, Charo le pide a Joel que hablen a solas, Charo le dice a Joel que deje de molestar a su hermana y que si ella no quiere estar con ese chico, que no insista. Grace le agradece a su mamá y se sienta en el banco. Charo le pide a los chicos que se queden conversando y que la pasen lindo, Grace no quiere que su mamá se vaya, Joel le pide a Potter que cuente lo que sabe a Grace, mientras que los demás Gonzales siguen divirtiéndose en el parque de las aguas. Julieta se acerca a Joel, él huye pero ella lo sigue, dando rodeos por un banco.
Joel le pide a Julieta que no lo siga molestando, Pepe y Tito, que estaban acompañados por Kimberly y Kora los encuentran. Kimberly le pregunta a Julieta como está. Julieta le dice que está bien, que está con Joel y le toca el brazo, pero Joel se la quita de encima y le dice que no tienen nada y se va, mientras que Julieta vuelve a seguirlo.
Félix invita a todos los Gonzales y a las amigas de Pepe y Tito a almorzar en un restaurante de pollo a la brasa. Los Gonzales están muy emocionados por la invitación de Félix. Teresa emocionada les dice que no pueden negar que Félix es lo máximo con ellos, Gilberto les pide que hagan tres hurras por el Félix y los Gonzales lo siguen, pero Nelly los detiene y les explica que las cosas las hacen completa y que la gente ya empieza a sentir su hambre. Pepe le da la razón a su mamá y Tito opina que el restaurante se ve genial, Charo le dice a Nelly que no tienen que comer en la calle, porque en la casa hay almuerzo. Todos los Gonzales al escuchar eso, empiezan a abuchear a Charo.
Félix que no está muy entusiasmado les dice que es una pena que no pueda invitarlos y que para otro día será, Nelly se queja con Charo por abrir su boca y le pregunta sobre quien ha pedido su opinión y pregunta a su familia si quieren almorzar en la casa. Todos los Gonzales dicen que no, entonces Nelly dice que todos vayan para adentro de la pollería y todos los Gonzales corren hacia dentro del restaurante.
Cuando todos los Gonzales, Félix, Kimberly y Kora están sentados listos para almorzar, Nelly opina que esto si es vida, Tito les dice que no sean tímidos y que vayan al ataque a comer el pollo a la brasa. Gilberto le dice a Nelly sobre como va a comer el pollo con los cubiertos y le dice que se como con las manos, porque es más delicioso cuando se come así. Nelly le pide a Gilberto que se calle y que no sea cochino, que están en un lugar decente y le pregunta si en un lugar así la gente como con las manos.
Joel le dice a Félix que este pollo está 'riquichíchimo', mientras sujeta el pollo con su mano; Pepe, Tito y sus amigas también hacen lo mismo, Joel le hace una broma de que si le da un pollito más, le va a decir tío. El mozo le entrega a Félix su pedido, que era solo una ensalada, Pepe le pregunta a Félix si solo eso va a comer. Félix le dice que es vegetariano y le pregunta si no lo sabía, Charo le pregunta a Félix donde está Teresa, él le responde que está en el baño. Gilberto dice que hace rato que se fue y que posiblemente le haya pasado algo. Grace lo tranquiliza y opina que en el baño debe haber mucha cola.
Los Gonzales escuchan a Teresa pedir ayuda a Félix, él le pregunta donde está, Teresa le dice que se atoró. Tito se burla de eso y trata de opinar que tiene grande algo, pero Pepe lo calla. Félix le vuelve a preguntar donde está atrapada, Teresa le dice que está atrapada en los juegos. Los Gonzales se apresuran donde está Teresa para sacarla del agujero donde estaba. Después de que Félix la logre sacar, los Gonzales vuelven a comer. Teresa empieza a golpear la mesa y exige que quiere más, pero Félix le reclama que ya comió un pollo y medio, Nelly indignada le pregunta a Félix si le está contando los pollos a su hija, Gilberto le dice a Nelly que Félix tiene razón porque a Teresa no le va a caer bien después de todo lo que ha comido.
Pepe le dice a las chicas, que si quieren un gustito más que no se preocupen, porque Félix invita, Nelly dice que haya helados para todos y todos los Gonzales aplauden. Teresa empieza a pedirse un montón de cosas, Charo le dice que a Félix que no se preocupe, porque ella no quiere nada. El mozo le da la cuenta a Nelly, ella le dice que "esta vez" no paga y que se lo entregue al 'charapa', porque él es el que paga. Félix al ver el precio se queja de que en la cuenta diga 500 soles, Kora le explica que todavía falta los postres, Pepe le pide al mozo que se lleve la cuenta, porque todavía no han acabado.
Félix agarra la cuenta y le pide hablar en privado a Félix, Pepe le dice si le va a pedir dinero, ya fue él. Tito le dice a Félix que no porque están misios, sino porque es una invitación. Pepe le pregunta a Félix si quiere o no estar con Teresa, Félix le dice que si pero que está gastando mucho, Pepe le dice que tiene influencia con su mamá y si le dice que no tiene billete ya fue. Félix acepta el chantaje de Pepe y le pide al mozo que se lleve la carta, porque todavía no han terminado. Joel le pide al mozo que le entregue la carta porque todavía tiene sitio para un cuarto de pollo más, Gilberto le dice a Nelly que Félix es buen partido para Teresa porque es bueno con ellos, además a invitado a todos, y no sabía que ser guachimán ganaba mucho dinero, Félix lo escucha con seriedad.
Todos regresan a las Lomas muy satisfechos por la comida que disfrutaron, Joel les dice que está a punto de reventar por haber comido tanto, Charo le dice a su familia que va a preparar manzanilla para todos. Teresa les pide a todos que no sean malagradecidos con Félix, porque él se ha comportado bien con ellos. Teresa le pide a Gilberto que haga un 'hipipipi' por Félix, porque se lo merece. Gilberto le pide a Félix que se ponga a su costado y le pide a todos tres hurras por Félix y todos los Gonzales lo siguen.
Pepe les dice a todos que viva su 'cuñadito', Nelly le dice que su hija vale más que un pollo a la brasa, Tito dice que está de acuerdo con ella y dice que Félix también invite la cerveza, Joel opina que una cerveza no caería mal después de todo lo que han comido, pero Charo lo detiene, Joel le dice que no ha dicho nada. Nelly dice el dicho que comida terminada, amistad terminada y le pide a las 'forajidas' de Kimberly y Kora que se vayan. Pepe le dice que como se van a ir, porque Félix tiene que invitar las cervezas. Félix al escuchar eso inventa la excusa que ya tiene que patrullar y se despide de Teresa y de los Gonzales, Joel se acuerda de llamar a Fernanda y se va corriendo a la casa.
Joel llama a Fernanda, ella le contesta y le dice que está bien pero no puede hablar con él porque está llegando tarde a clases y le cuelga, Joel le pide que se espere porque le va a cantar. Joel se sorprende que Fernanda le haya colgado y piensa que los 'gringos' son muy puntuales y piensa que ya llamará y empieza a cantar con la almohada. En la noche, Joel habla con Kevin, él le explica que terminó con Margarita por consejo del Padre Manuel y de Bertha, pero que al final ellos no habían pedido eso, que solo que no les caía bien Margarita, y por culpa de haberlos hecho caso metió la pata con Margarita.
Joel le dice que lo arruinó de verdad, Kevin le dice a Joel que trató de arreglarlo, Joel le pregunta que hizo. Kevin le explica que fue a su casa y que habló con su papá y que él no le cae bien, porque le contó su vida. Joel dice que eso es comprensible, Kevin de forma sarcástica le da las gracias por apoyarlos. Joel le dice que como se le ocurre contarle su vida al papá de Margarita, Kevin le dice que él le preguntó, Joel le dice que hubiera mentido, Kevin le dice que mentir es malo, entonces Joel le dice que eso es peor que su vida. Kevin le dice que en eso no está de acuerdo. Joel le dice que es el más 'pavo' de todo el corral y que lo tiene bien merecido. Kevin le "da las gracias" por ayudarlo y le dice "amigo" en tono sarcástico, Joel se calma y le dice que lo va ayudar, y le explica a Kevin que lo primero que tiene que hacer es ganarse la confianza de su familia, de su papá. Joel se toma como ejemplo, porque poco a poco, la familia de Fernanda lo está aceptando, justo sale Miguel Ignacio de su terraza y les ordena que se alejen a otro lado porque no le dejan descansar y que dan mal aspecto. Kevin se empieza a reír, Joel le dice a Miguel Ignacio 'suegrito' y le dice que si se va ir, Joel le explica a Kevin que Miguel Ignacio lo está diciendo de broma, pero Kevin no le cree. Kevin le pregunta como está Fernanda, Joel le dice que no ha podido hablar con ella, porque está estudiando, Kevin insinúa que ahora le dicen a eso estudiando, los dos dejan de pelear y siguen conversando por toda la noche.
Al día siguiente, en la productora, Joel escucha a Julieta diciéndole a Potter que Raúl está saliendo con la mamá de Joel, Potter no lo puede creer, Julieta le dice que si. Joel no sabe de lo que están diciendo ellos dos. Potter le vuelve preguntar a Julieta que Raúl está con la mamá de Joel, Julieta le dice que claro, que están como dos tortolitos y le pregunta a Potter por qué cree que Raúl le aguanta todo a Joel. Potter opina de que asco que le reviente el favoritismo. Julieta le pide a Bonifacio que no se haga, porque cuando entró a la productora fue gracias a que su papá es socio de Raúl, Potter le da la razón pero le dice que al menos él hace su trabajo, en cambio Joel es un vago, rompe cosas, siempre llega tarde y que el trabajo siempre se lo dan a él y todo porque su mamá está con Raúl. Joel entra donde están ellos como si nada hubiera pasado y les pregunta si pasa algo, Julieta le dice que nada pasa y que están trabajando, Joel le dice a Julieta que aquí tiene sus discos, Joel le dice que va a seguir trabajando y no como otros que hablan tonterías y se va del lugar.
Joel se va al baño y empieza a opinar que la gente habla porque tiene boca nomás, y la próxima que encuentre a uno hablando de eso, lo va a reventar. Un sujeto que estaba en el baño le pregunta a otro si es verdad de que ya están, la otra persona le dice que están completamente comprometidos. Joel empieza a agacharse para escuchar mejor la conversación de los dos individuos.
La primera persona opina que Raúl debe estar feliz, la segunda persona opina que más que feliz, está saltando en un pie y que no es para menos, porque la tía está buenaza y que Raúl le debe estar dando bien, Joel enojado ataca al sujeto, quien resultó ser el General, Joel le pregunta por qué está hablando mal de su mamá. El General le explica que Raúl comprometió a Sol Pomet para el noticiero y que ella está muy feliz porque a ella le están pagando bien, Joel se disculpa porque pensó que estaba hablando de su mamá.
El General le dice que no le importa con quien está saliendo Raúl, pero si se trata de su mamá, eso explicaría mucho favoritismo y le dice a Joel que esto no se va a quedar así. Joel espera que pronto se le pase, pero el otro sujeto le dice que ya se fregó, Joel molesto entra al baño y le patea la puerta enojado.
Joel recibe una noticia de que Raúl quiere verlo en su oficina, Joel acude y va a la oficina de Raúl, cuando llega le pregunta a Raúl si quería verlo, Raúl lo afirma y le pide que se siente, Raúl serio le dice a Joel que le contaron que discutió con el General. Joel le explica que fue un malentendido, Raúl le pregunta por qué, Joel en su mente dice porque se está levantando a su mamá. Joel le explica que por motivos personales, Raúl le dice a Joel que sabe que los directores son personas muy especiales y que creen que siempre tienen toda la razón, pero que no les de la contra, que los entienda y los escuche y así se va a llevar bien con sus compañeros.
Joel le pregunta a Raúl si no lo va a despedir, Raúl le dice que no porque todos cometen errores, Joel algo confundido le pregunta si no le va a suspender, que no le va a descontar o gritar, Raúl le dice para qué, si le dijo que no lo va a volver a hacer y le cree. Además Raúl le dice a Joel que en su productora aquí son una familia, Joel está confundido que haya dicho familia Raúl, él le dice que es como el padre y todos los trabajadores son como sus hijos, Joel no quiere saber de esa forma de pensar de que él sea su padre. Raúl le pide que si lo trata de esa manera, se va a llevar bien con sus compañeros y para cambiar de tema le pregunta si ha hablado recientemente con Fernanda, Joel le dice que más o menos porque ella está ocupada.
Joel le pregunta a Raúl que tiene que ver con lo que estaban conversando, Raúl le dice que nada, porque solo quería saber acerca de su vida, Joel le dice que su vida está muy bien y le da las gracias. Raúl le pide a Joel que no pierda el amor, porque el amor es muy bonito y que estar enamorado es lo más maravilloso del mundo, sobre todo si la otra persona te corresponde, Joel se le quitan las dudas y le dice a Raúl que va a seguir trabajando. Raúl le dice que vaya nomás porque su puerta va a estar abierta si quiere hablar con él o si necesita algo, Joel le da las gracias y se va de la oficina de Raúl.
Joel regresa a su casa y encuentra a Charo, que estaba preparando arroz con leche. Charo lo ve y lo saluda y añade que hoy salió muy temprano, Joel muy serio le dice que no tiene horarios. Charo muy dulce con su hijo le pide que pruebe el arroz con leche que está preparando y le pregunta que le falta. Joel le dice que está rico, Charo le dice que si cocina con amor, todo sale delicioso. Joel le dice que con amor de una forma sarcástica y le pregunta si no está cocinando para su novio. Charo al escuchar eso se atora con el arroz con leche.
Charo le pregunta a Joel por qué le habla así a su madre, Joel indignado le pregunta como le pudo haberle echo a su familia algo así, Charo le dice que no entiende de lo que está hablando, Joel le dice que se está haciendo la 'tercia' con él. Charo le dice que no va a permitir que se dirija así de esa manera. Joel para rematar le dice que como quiere que le hable si se acaba de enterar de que es la 'amante' del Platanazo. Charo indignada al escuchar eso le tira una cachetada a Joel, él indignado se va a su cuarto, mientras Charo arrepentida le trata de pedir disculpas y se pone a llorar por lo que hizo.
Joel está sentado en su cama indignado, Charo entra en su cuarto y le pregunta si pueden hablar. Joel le dice a Charo que le duele algo más de la cachetada que le metió, es que ella traicione la memoria de su padre, Charo quiere explicarle algo, pero Joel le pregunta que le va a decir, y le dice que le ha decepcionado, y le pide que imagine como se van a poner los demás cuando se enteren que está saliendo con Raúl.
Charo le dice a Joel que está hablando como si ella ha hecho un crimen horrendo y le explica que no lo es. Charo le dice a Joel que ella tiene derecho a rehacer su vida con el hombre que ama, Joel le pregunta y que va a pasar con su papá, que recién acaba de fallecer y le pregunta si ya no lo ama. Charo le dice que nunca va a dejar de amar a Lucho, pero le dice a Joel que ya no está. Joel le dice si Fernanda muriera, él nunca la dejaría de amar y que buscar un reemplazo sería traicionarla y que él no traicionaría a las personas que ama.
Joel le dice a Charo que lo que hizo está muy mal, y le dice que lo que más rabia le da es que el Platanazo se salga con la suya y que ella como tonta cayó redondita. Charo le explica a Joel que Raúl es un buen hombre y le pide recordar la cantidad de veces que los ha ayudado. Joel le pregunta por qué los ha ayudado, para ganar puntos con ella. Joel le pide a su mamá que reaccione, que deje a ese hombre y que nadie en la casa lo sabe más que él y que le diga a Raúl que se confundió, que no te agrada, pero Charo le dice que no puede hacerlo. Joel le dice que es una pena y le pide que por favor salga de su cuarto porque quiere estar solo. Charo triste se va de su cuarto, dejando a Joel muy molesto.
Joel va a la oficina de Raúl, él le dice que tiene que tocar la puerta y pedir permiso para entrar, Joel le dice que ha venido a presentarle su carta de renuncia, dejando sorprendido a Raúl. Él no entiende por qué Joel renuncia, Joel le dice que renuncia porque no piensa seguir un segundo más en este lugar. Raúl le pregunta por qué renuncia, Joel le dice que no puede trabajar en un lugar donde el jefe se mete con su mamá, esto deja sorprendido a Raúl.
Raúl le dice a Joel que su mamá y él solo son amigos y no entiendo por qué dice eso, Joel molesto le pide que no le mienta y le pregunta si le cree un idiota y le dice que Charo ya se lo confesó todo. Raúl le pide que se siente porque tienen que hablar, Joel le dice que no tiene nada que hablar y que ya no trabaja aquí y que Raúl no es nadie para él. Raúl lo detiene, Joel le dice que si lo vuelve a tocar algo le va a hacer. Raúl le pide que se tranquilice y le pide que lo entienda. Joel le pregunta que quiere que entienda, que se levanta a su mamá y que por eso solo lo trataba bien.
Raúl le dice que no es así, pero Joel le dice que si es así, porque si no se hubiera fijado en Charo, él nunca le hubiera dado trabajo, por eso Joel le dice que se larga y que no necesita el favor de un gringo desteñido. Joel dice que ahora entiende todo, que quería quedar bien con el hijo, para poder estar con la madre. Raúl le pide como jefe que no se vaya y que lo necesitan. Joel le dice que no lo necesitan y le dice que se larga y es su última palabra, le entrega su carta de renuncia y le dice hasta nunca al Platanazo.
Julieta encuentra a Joel y le pregunta que le pasa, Joel molesto le dice que ahora no, porque no está de humor, Julieta se queja de que se preocupe por él lo trata mal y le pregunta por qué está molesto. Joel golpea un casillero y le dice que no quiere hablar. Julieta le dice que para después podrán hablar, pero Joel le dice que no habrá después, porque acaba de renunciar y no lo va a ver nunca más. Julieta le pregunta por qué ha renunciado, Joel le dice que ha renunciado porque no va a permitir que el Platanazo se burle de su mamá.
Potter y varios trabajadores se preguntan por el escándalo que está haciendo Joel, él les previene que cuiden de sus madres de Raúl, porque en la productora no se puede trabajar y les dice que el señor Platanazo no sabe respetar. Julieta le pide a Joel que no le diga Platanazo a Raúl, porque se puede poner en problemas, Joel les dice hasta nunca y se larga de la productora.
Joel regresa a su casa, quien encuentra a Grace, que estaba acompañada de Margarita, conversando a Charo de que no la puede acompañar porque tiene que dejar a Margarita en el paradero. Charo se acerca a Joel y le dice que tienen que hablar y le dice que ya sabe que renunció al trabajo. Grace se sorprende y le dice a Joel que está loco, Joel le dice a Grace que no le diga nada porque ella es una cómplice, Grace no sabe de lo que dice Joel. Margarita le dice a todos que se tiene que ir porque no quiere incomodar, Grace le pide disculpas por Joel porque es un malcriado, Margarita le dice que no se preocupe y se va.
Grace le pregunta a Joel que le pasa, Joel le reclama que ella sabía que su mamá estaba en una relación con el Platanazo y no se lo había dicho antes. Charo le dice a Grace que eso quería decirle antes. Joel le dice a Grace que hizo muy mal en apañar a su mamá, Grace le dice que no ha apañado nada y le dice que su mamá tiene todo el derecho de rehacer su vida. Joel le explica que su papá acaba de morir un año, Grace le pregunta que por eso su mamá tiene que estar solo. Joel le dice que si, que por lo menos tiene que guardar luto por al menos diez años más.
Grace le dice a Joel que es bien injusto, Charo les pide que no peleen, Grace le dice que él empezó y que es bien egoísta, Charo le dice a Joel que entiende que no esté de acuerdo por lo que ha pasado, pero de renunciar al trabajo, Joel le hace insinuar que tiene una buena comunicación con el Platanazo, que la tiene informada de todo, Charo le pide que se detenga. Joel le dice a Charo que no se preocupe, que él va a encontrar trabajo, pero que no piensa trabajar con una persona que se metió con su mamá y faltó el respeto a la memoria de su papá, después de decir eso se va a su cuarto.
Joel está tocando su guitarra furioso, pero de repente Nelly llama a toda la familia porque hay una junta extraordinaria. Cuando todos los Gonzales llegan a la sala, Pepe pregunta a Nelly que sucede, Tito al ver a Raúl con Charo cerca le dice a Pepe que tenía que ver con el Platanazo el asunto. Joel molesto al ver a Raúl les pregunta que hace Raúl en su casa, Raúl lo saluda. Teresa está preocupada por Charo, Nelly dice que falta gente y le pregunta a Teresa donde está su padre, Gilberto dice que ya va.
Teresa le pregunta que sucede a Charo, ella pregunta donde estará Grace, quien se encontraba feliz y abrazando a Margarita. Nelly llama a Gilberto, él le dice ya está aquí. Nelly le dice a Raúl que ya están todos y le dice que es lo quería, Pepe le dice a Raúl que hable de una vez. Raúl abraza a Charo y le dice que tienen algo que decirles, Joel al ver esa acción de Raúl trata de ir a por él y le ordena que saque la mano de su mamá, pero Teresa y Gilberto lo detienen. Raúl muy serio les dice a los Gonzales que no es secreto que Charo y él están en una relación. Pepe le dice a Raúl que Charo es la viuda de su hermano y no puede estar con nadie.
Raúl le dice a Pepe que él lo ha dicho, es viuda. Nelly le dice a Raúl que no es lo mismo que soltera y lo llama aprovechador, Gilberto detiene a su familia y les explica que Raúl tal vez se haya confundido. Gilberto dice que Charo no sale con nadie, porque todo el día está en la casa haciendo los deberes de la casa. Nelly opina lo mismo, porque Charo no tiene amigas, solo una tal Camucha con la que habla por el teléfono. Raúl le dice a Nelly que Camucha era él, dejando sorprendida a Nelly. Gilberto no entiende de que Raúl sea Camucha, Tito opina que le "quema el arroz" a Raúl.
Nelly le dice a Raúl de que habla, que esa mujer es de Ayacucho y que se apellida Quispe, Gilberto le dice a Raúl que él no parece paisano. Raúl empieza a imitar una voz de mujer y le pregunta a Nelly si no reconoce su voz. Raúl le dice que ha hablado con ella tantas veces por teléfono y que no lo reconoce. Nelly se indigna que Raúl lo haya engañado, Teresa le pide a Charo que diga algo, pero Charo se queda en silencio con lágrimas en sus ojos. Nelly les dice a Charo y Raúl que le mintieron con el cuento de la amiga del colegio para hacer sus cochinadas a escondidas, pero Charo le dice que no hicieron nada. Joel le dice a Charo que como pudo hacerlo, y molesto le pregunta que tan rápido se ha olvidado de su papá.
Pepe le dice a Charo que se la cayó y dice que pobre es su hermano, Tito opina que es bien feo que se vean a escondidas. Raúl les dice basta a los Gonzales y les dice que Charo es una mujer libre, que se quieren y no tiene nada de malo. Nelly dice que claro que no tiene nada de malo, que si no se hubiera aprovechado de la debilidad de su nuera, y le dice a Charo que es cierto que todavía no se olvida de Lucho. Charo llorando le dice que jamás podría olvidarlo. Nelly le pide que diga si es cierto que Raúl es un oportunista y que se aprovechó de ella, porque ella jamás faltaría la memoria de su esposo.
Charo empieza a llorar en silencio, Raúl le pide que terminen de una vez con este asunto y que les diga que ella lo ama. Gilberto le pide a Charo que diga la verdad, Teresa le pide que se atreva, Raúl le pide que se atreva pero al verla la ve nerviosa y con los ojos llorosos. Raúl le pide que la mire y le pide que no lo deje. Charo no dice una palabra, Joel le grita a Raúl que ya ve, que todo estaba en su cabeza y que su mamá no quiere nada con él, Pepe le dice que no tiene nada que hacer en su casa y le pide que se largue de su casa. Teresa les pide silencio y le dice a Charo que ella quiere a Raúl, pero Nelly la agarra y le pide que se calle. Gilberto quiere decir algo, pero Nelly también lo calla. Nelly dice que ese hombre se aprovechó de su nuera y punto. Raúl al ver que Charo no le respaldó le dice lo siguiente:
Charo lo mira con tristeza, pero Raúl decepcionada de ella se despide de ella. Cuando se va Pepe opina lo huachafo que se vio Raúl, Charo trata de hablar, pero Nelly le dice que ya pasó y que deje que se vaya. Grace entra por la otra puerta y le pregunta a su familia que ha pasado, Joel le dice que no ha pasado nada y que ya pasó todo, los únicos que siente pena por Charo son Grace, Gilberto y Teresa.
Charo se va a su cuarto con Grace y le explica lo que sucedió, pero Grace la trata de convencer que ella lo quiere, Teresa le dice a Charo que Raúl todavía sigue afuera y le pide que no le diga a su mamá que le dijo eso. Joel, Pepe y Tito estaban en la terraza y escuchan a Charo hablando con Raúl en la calle y se asoman para verlos, Nelly sale de la casa y le ordena que regrese, Grace y Teresa también se encontraban fuera de la casa. Joel le grita a Charo y le pregunta que está haciendo, Pepe le pregunta Raúl que está haciendo, Miguel Ignacio también está observando la escenita que están haciendo.
Raúl le dice a Charo que todos los están viendo, Charo le dice que mejor y se acerca a él y lo besa delante de todos. Miguel Ignacio se pregunta que le pasa a Raúl besando a Charo delante de todo el vecindario, Joel trata de ir a por él, pero Tito y Pepe lo detienen, mientras que Tito le está tapando la boca para que no grite, Teresa y Grace están felices por Charo, mientras que Nelly se queda asombrada. El padre Manuel sale de la parroquia y molesto pregunta quien se está besando frente a la iglesia y se sorprenden de que sean Charo y Raúl, Nelly le pide a Manuel que haga penitencia para esos adúlteros. Charo después de besar a Raúl, le pregunta al padre Manuel si es un pecado amarse, Manuel le dice que por supuesto que no lo es, Charo le pide que bendiga su relación. Manuel observa a los Gonzales y a Miguel Ignacio y le dice que con mucho gusto lo hará y los bendice en nombre del espíritu santo. Charo y Raúl vuelven a darse un beso apasionado en toda Las Lomas, mientras que Joel sigue siendo aplastado por Pepe y Tito.
En la noche Nelly pide rezar por los bochornosos acontecimientos del día de hoy, que no se repita y que Dios los perdone, Charo al escuchar eso le pide a Grace que se acerque. Joel le dice a su familia que prefiere olvidar todo lo que pasó y no volver a ver a ese "aprovechador de mamás". Pepe le dice a Joel que bien dicho lo que ha dicho, y opina que su hermano estuviera vivo no pasaría estas cosas, Nelly opina como estará retorciendo en su tumba su pobre hijo. Charo le sirve solo a Grace, ella le pide a Joel que se mueva. Gilberto le dice a Charo que se ha olvidado de ellos, Nelly le pregunta a Charo si no les va a servir, Charo les dice que tampoco se va a graduar de tonta y que encima que la critican, quieren que los atienda.
Teresa le dice a Charo que ella lo apoyó, Nelly al escuchar eso le pregunta si es así, Teresa se asusta y le dice a Charo que no la apoyó, Joel le pide a Charo que no se pase, Charo le tira una cachetada en la mano y les reclama a los Gonzales que en esta casa nadie es cojo ni manco y que bastante hace en servirlos y el que quiera comer que se sirva. Nelly les dice a los Gonzales que vea como se comporta Charo, que así comienza, que ya se reveló, Gilberto le dice a Charo que él no ha hecho nada. Charo le dice que él nunca hace nada, mientras regaña a Joel, y le dice que la omisión también es un pecado.
Gilberto dice que eso se puede arreglar en un rato y pide tres hurras por Charo, pero nadie le hace caso. Grace le agradece a Charo por la comida y le pregunta si puede repetir, Charo dice que si porque va a sobrar un montón. Los Gonzales al escuchar eso, deciden a apresurarse a servir su cena. Jaimito se levanta de la mesa y le pregunta a su mamá que está pasando. Charo se lo lleva dentro para explicarle lo que pasó.
Pasan los días, Joel trata de comunicarse con Fernanda, pero ella no contesta. Joel al escuchar de nuevo la casilla de voz, Joel le manda un mensaje de voz, diciéndole que ha estado tratando de comunicarse con ella, pero que no ha podido y dice que le ha compuesto una canción. Charo le pregunta que está haciendo, Joel trata de explicarle que trata de comunicarse con Fernanda, pero al acordar de que ahora ella está saliendo con Raúl, le dice que por qué está hablando con ella, si está molesto con ella. Joel le dice que nunca le va a perdonar por haber faltado la memoria de su papá, Charo le dice que nunca engañó a su papá.
Charo le explica que su papá está muerto, Joel le dice que es igual, que los está viendo y sufriendo, y que él está sufriendo al igual con su padre. Charo le dice que nunca podrán ponerse de acuerdo, Joel le dice lo mismo, y le explica que Jaimito nunca se va a reponer de esto.
Después de hablar con Charo, Joel se va a la bodega y le pregunta a su abuela si tiene 20 soles, Nelly le dice que si los tiene y le pregunta para que los quiere. Joel le dice que está sin dinero y que necesita una tarjeta para hablar con Fernanda. Nelly le dice que trabaje, Joel le pide que no sea mala, que se quedó sin trabajo y que no puede trabajar con el Platanazo, después de lo que ha pasado. Nelly dice que pensaba que ella es una buena abuela y que pensaba que le iba a regalar los 20 soles, Nelly lo sujeta y le tira una palmada en la cabeza. Joel le pide que no sea mala, Nelly le pregunta que es la beneficencia, Joel le explica que ese es el lugar donde está los abuelitos. Nelly le pregunta si lo está llamando vieja y lo golpea de nuevo.
Joel le pregunta si le va a prestar o no, Nelly le dice que le va a prestar pero con una condición. Joel se queja de que no ha nacido para trabajar en la bodega, ya que él nació para el arte y la música. Nelly le dice que si no lo ayuda en la bodega no le dará el dinero. Joel le pregunta cuanto le va a pagar, Nelly le dice que por tratarse de él, dos soles la hora. Joel se queja de que su abuela sea una explotadora, Nelly le pregunta si lo toma o lo deja, Joel le pide que suba un poco el dinero. Nelly no cambia de opinión y le dice que puede buscar a otro, Joel le dice que acepta pero que solo va a trabajar hasta completar los 20 soles que necesita para hablar con Fernanda, Nelly le dice vago y que vaya a trabajar.
Pasado media hora, Joel se empieza a aburrir y dice que faltan nueve horas y media para completar su tarjeta y poder hablar con Fernanda, pero cuando sea millonario, y que gane mucha plata con sus discos, cuando se case con Fernanda, todo esto quedará como una anécdota y que se van a reír. Francesca llega a la bodega, preguntando por Nelly. Joel serio le dice que está dentro y le pregunta que quiere, Francesca le dice que quiere hablar con ella. Nelly entra a la bodega y saluda a Francesca y le pregunta que se le ofrece.
Francesca le pide a Nelly que le venda agua mineral, Joel le dice que en la bodega solo venden agua nacional y le dice que le puede caer mal. Nelly lo calla, Joel le explica que a los del frente le gustan los productos internacionales y le recuerda que mandaron a Fernanda a los Estados Unidos. Francesca le dice a Nelly que mejor se va, pero Nelly la detiene y le dice a Joel que entiende que mandaron a su enamorada a Boston, pero que eso no quiere decir que sea malcriado con las personas mayores, y le dice que las personas mayores merecen respeto y le tira una palmada en la cabeza para que entienda eso.
Francesca empieza a sonreír, Joel le dice a su abuela que le da cólera, porque Francesca lo ignora y que ni siquiera quiere que él lo atienda, sino ella lo haga. Nelly le explica a Joel que si Francesca preguntó por él, es porque quiere hablar con ella, y le pregunta a Francesca si eso es cierto, Francesca lo afirma. Joel le pregunta a Francesca de que quiere hablar con su abuela, Nelly le pide a Joel que se vaya, Joel le dice que está trabajando, Nelly le vuelve a pedir que se vaya y que agarre su tarjeta y que se vaya, Joel se alegra, mientras coge la tarjeta y las deja a las señoras conversando.
Joel se encuentra con Kevin, él le pregunta si hace días trata de comunicarse con Fernanda. Joel lo afirma y le dice que puede estar ocupada, Kevin opina que ya se consiguió a otro. Joel se indigna y le pregunta que así trata su amistad, Kevin le dice que es una broma. Joel le dice a Kevin que para su información Fernanda nunca lo cambiaría por otro, Kevin lo tranquiliza y le dice que es una broma y se va. Joel opina que Kevin está hablando tonterías y trata de volver a comunicarse con Fernanda sin éxito alguno.
Joel regresa a la bodega y le manda otro mensaje de voz a Fernanda y le dice que por lo visto no ha visto sus mensajes, y le pide que cuando tenga tiempo que lo llame y se despide de ella. Joel dice que ya le envió como diez mensajes y le parece extraño. Joel al ver a Peter entrando a la bodega, se alegra y le pregunta que se le ofrece, Peter algo serio le dice que trae un recado de Fernanda, Joel se alegra al escuchar eso, pero Peter está algo deprimido. Joel se entusiasma que haya y le pregunta que le dice sin dejar hablar a Peter, Joel le pregunta si perdió su celular y le pide que le de su nuevo celular. Peter dice que no es por eso que ha venido, Joel le pregunta si ya regresó y que por eso no le quiere contestar, ya que le quería dar la sorpresa y dice que ya se cumplieron las dos semanas que le había dicho Fernanda.
Joel sale rápido a buscar a Fernanda y grita que venga a por él, porque sabía que no iba a vivir mucho tiempo sin él. Peter quiere hablar con él, pero Joel le pide a Peter que le diga a Fernanda que está afuera. Peter le dice a Joel que Fernanda sigue en Boston, Joel confundido le pregunta que como ella sigue en Boston y que ella había venido por él y empieza a gritar por Fernanda. Peter serio le dice que Fernanda no va a regresar, dejando muy confundido a Joel.
Joel le pregunta que como Fernanda no va a regresar, Peter le dice a Joel que Fernanda se va a quedar en Boston, Joel le pregunta si le llamó a Peter, Joel dice que como lo va a llamar a Peter, si no lo ha llamado a él tampoco. Peter le dice a Joel que lo siente, Joel no entiende porque Fernanda le dijo que iba a regresar en dos semanas, Peter cree que ella cambió de opinión. Joel piensa que Peter está fastidiando, y le dice que cree que él ha sido enviado por Francesca para que lo moleste, pero Peter lo niega.
Peter le explica que Fernanda lo llamó para que le diga que no la espere, que no tiene fecha de regreso. Joel le pregunta a Peter por qué no lo llamó a él, Peter piensa que tal vez no entró la llamada o a Fernanda le dio mucha pena decírselo, Joel preocupado le pregunta que cual fue el motivo por el que se queda, Peter le dice que Fernanda no dijo nada más. Joel le dice a Peter que algo raro está pasando, Peter opina que también ha pasado algo extraño, Joel le dice a Peter que no se va a detener hasta saber por qué Fernanda actúa tan raro. Peter le toca el hombro de que si tiene noticias, le avisará y se va. Joel llama a Potter para que traiga su laptop para comunicarse con Fernanda.
Joel está esperando a Potter desesperado en la bodega, cuando él llega lo saluda, Joel le pregunta por qué tanto se ha demorado y le pregunta si trajo lo que le pidió, Potter le entrega su laptop a Joel. Él le pide que se de una vuelta para hablar con su enamorada, Potter le pregunta si está Grace. Joel le dice que está dentro y lo deja entrar a su casa. Joel al ver conectada a Fernanda entra para hablar con ella, pero Fernanda algo seria lo saluda, Joel le pregunta si es verdad que no va a venir, pero Fernanda se queda sin palabras.
Joel le dice a Fernanda que Peter le dijo que ella no tiene fecha de regreso y le pregunta si es cierto, Fernanda le dice que es cierto. Joel le pregunta entonces cuando se van a ver, Fernanda le dice que tal vez vaya a Lima para navidad. Joel se molesta y le reclama que le había prometido que venía en dos semanas, Fernanda le dice que ya lo sabe pero está estudiando y que no puede abandonar sus estudios, pero Joel le reclama que antes no le preocupaban los estudios. Fernanda le dice que eso era antes, que quiere terminar su carrera y ser una profesional, que no quiere pasarse la vida sin hacer nada. Joel le pregunta que será de ellos, Fernanda le dice que se verán en vacaciones, que lo puede llamar y que van a estar en contacto por internet.
Joel le reclama que ni siquiera le contesta las llamadas, Joel se cansa y le pregunta a Fernanda que le ocurre y le pregunta si ya no lo quiere. Al ver que Fernanda no le responde, Joel le pide que le responda y le pregunta triste si ya no lo quiere. Fernanda le pide que no diga eso, Joel le pregunta que quiere que piense si no le contesta el teléfono, que manda a Peter para que le diga a él que no va a regresar y que le está evadiendo. Fernanda le dice que no lo está evadiendo y le dice que solo no tiene tiempo y que para muy ocupada y que le dejan muchos trabajos en la universidad. Joel le pregunta si no le puede al menos dar 5 minutos al día para que le diga como le va en el día.
Fernanda algo seria le contesta que va a tratar, Joel se enoje de la respuesta de ella y le reclama que son enamorados y le pregunta de nuevo que le pasa. Fernanda trata de explicarle por qué no la llamó antes, pero antes de que Fernanda pueda responder Isabella, quien se encontraba de visita en Boston, la interrumpe y le pregunta que hace en la computadora y le reclama que la está esperando para ir de 'shopping'. Fernanda algo seria le dice que ya va a terminar. Isabella curiosa le pregunta con quien está hablando, al asomarse a la computadora se da cuenta de que está hablando con Joel. Este le sonríe y la saluda llamándola 'suegrita'.
Isabella le ordena a Fernanda que apague la computadora, Fernanda le dice que se tiene que ir y que luego hablarán y se despide de él. Joel empieza a reírse y dice que ahora entiende todo, que Fernanda está con su suegra la 'Palo Seco' y que por eso no lo puede llamar y que no ha podido venir, pero cuando Fernanda se deshaga de ella lo podrá llamar y se arrepiente de pensar mal en Fernanda.
En la noche, Joel encuentra a Margarita en el cuarto de Charo y Grace. Joel escucha a Grace lamentándose en Margarita porque arruinó todo con Nicolás, Joel se burla de ella diciéndole: "Ay Ricolás, arráncame la piel". Grace furiosa le arroja una almohada en su cara. Charo, quien se encontraba en bata, le pide a Joel que salga a la calle a recoger un vestido que se ha caído en la pista.
Joel escucha a Charo decir que ahora por fin van a ir al cine. Joel al escuchar eso de su madre le pregunta si va a salir al cine con el 'Platanazo'. Charo le pide a Joel que no lo llame así a Raúl. Joel le dice entonces que vaya a recoger su vestido sola porque no piensa permitirle salir con Raúl en la noche y se va dejando que Charo se la arregle sola, mientras que ella trata de hacerlo entrar en razón sin poder lograrlo.
Pasan los días, Joel se encuentra en la calle a Isabella, que había regresado de Boston a las Lomas, y decide encararla y le dice que quiere hablar con ella, mientras Isabella lo mira con desprecio. Isabella le sonríe y lo saluda como 'Horrible Niño con Cara de Pez' y le dice a Joel que es una coincidencia, porque ella también tiene que hablar con él. Joel de una manera impulsiva le dice que si no quiere escucharlo le pide perdón, pero que no se moverá hasta que le explique por qué le está metiendo tantas ideas a Fernanda.
Joel se detiene al entender lo que acaba de decir Isabella y le pregunta si de verdad quiere hablar con él. Isabella lo afirma y que seriamente, Joel le insinúa que le dirá una mentira, mientras que Isabella se quiere reír. Joel insinúa que Isabella le dirá que Fernanda no va a regresar a Lima porque ya se olvidó de él. Isabella le dice que es clarividente, Joel no sabe que significa lo que dijo Isabella. Ella le dice que no es importante eso y lo importante es que ya tiene el mensaje de Fernanda, que no quiere saber nada de él y le pide que se aparte porque quiere ir a correr.
Joel la detiene y le dice que no le cree, porque Fernanda lo ama y ella sería incapaz de olvidarse de él. Isabella de una manera burlona le pregunta si no le cree, Joel molesto lo afirma. Isabella le dice que no le importa que no le crea y que es la verdad , después de decirle eso a Joel se marcha corriendo. Joel en silencio insulta a Isabella diciéndole que es una bruja horrible y que no le cree, y vuelve a afirmar que Fernanda lo ama y que ella sería incapaz de olvidarse de él, pero después empieza a dudar si es verdad lo que dijo Isabella.
Joel entra a su casa nervioso y saluda a Charo y a su 'abuelo', quien no era Gilberto, sino Raúl con la ropa de Don Gilberto, porque Jaimito le había tirado pintura a Raúl. Joel entra a su cuarto y se dice a si mismo que se tranquilice, que Fernanda lo ama y que Isabella solo le dijo eso porque lo quiere fastidiar y hacerlo dudar. Joel para quitarse de las dudas decide llamar a Fernanda, al ver que escucha el buzón de voz se desespera más, porque hace días que no hablan. Joel le manda un mensaje diciéndole que hace días que no hablan, que encaró a Isabella y le dice que la ama con todo su corazón, pero antes de que termine de hablar el celular se apaga.
Grace entra al cuarto de Joel y le pregunta si ha visto su libro de historia, Joel se molesta con ella y le reclama que no sabe que se debe tocar antes de entrar a un cuarto. Grace de manera sarcástica le pide perdón de que no lo quería interrumpir. Joel nervioso le pide a Grace que entre y le pide que se siente en su cama y le confiesa que Fernanda no le está contestando las llamadas. Grace le pregunta con quien estaba hablando, Joel le explica que le estaba dejando un mensaje de voz, y le explica que pensaba que no le contestaba porque estaba con su mamá, pero ella ya regresó y aun así no le contesta.
Joel le dice a Grace que no sabe lo que le pasa a Fernanda, Grace le pregunta por qué lo dice. Joel llama a Fernanda y le pide a Grace que escuche su teléfono. Grace le dice a Joel que no tiene nada de malo, que seguro Fernanda está ocupada y que por eso no le contesta, pero Joel le explica que Fernanda está así desde hace días y que la última vez que se comunicó con ella fue por internet. Grace le dice que al menos se pudo comunicar con ella, pero Joel le dice porque solo coincidieron ese día y le dice que Fernanda no quiere hablar con él, que pensó que no quería hablar con él porque Isabella se encontraba ahí y que ya regresó y aun así Fernanda no le contesta las llamadas.
Grace le da una palmada de ánimo a Joel y opina que está siendo paranoico, Joel se enoja porque está hablando de sus problemas con ella. Grace le pide que no se moleste, Joel molesto le dice que está contando sus problemas y que se está burlando de él. Grace le pide perdón y le pide que le cuente desde el principio lo que pasó, Joel acepta pero le pide que no le cuente el chisme a Charo, Grace se lo promete y Joel le cuenta todos sus problemas con Fernanda a su hermana.
Después de explicarle la mayor parte de su historia a Grace, Joel le cuenta de que se enteró que Isabella había vuelto a Las Lomas, decidió llamar a Fernanda, pero igual no le contesta. Grace le dice a Joel que tiene razón y que es muy raro que Fernanda no le quiera contestar. Joel triste le pregunta a Grace que si de verdad Fernanda lo ha olvidado, Grace de una manera afectuosa lo niega y le pide que no diga eso, que Fernanda lo quiere un montón y que se lo ha demostrado muchas veces y que se enfrentó a toda su familia por él.
Joel se anima un poco y le da la razón a Grace, que Fernanda lo quiere. Pero Grace después opina que Fernanda es una chica muy temperamental, engreída y que puede haber encontrado a un 'gringo', pero al ver a Joel deprimirse del comentario de ella, le dice que no ha dicho nada. Joel le dice que ya es demasiado tarde, Grace le pide perdón y lo detiene al ver que Joel quiere volver a llamar a Fernanda, y le explica que la va a volver a aburrir a Fernanda, Joel le dice que será la última llamada, pero Grace se enoja y le pregunta si la está escuchando. Joel le pregunta que le pasa. Grace le dice que parece desesperado, Joel le dice que está desesperado.
Grace le pide que no la llame cada cinco minutos, porque va a aburrir a Fernanda, pero Joel le explica que antes Fernanda le gustaba que la llamara cada cinco minutos, Grace le explica que antes le gustaba, pero ahora es diferente y que si deja de llamarla, le asegura que en un par de días ella Fernanda lo llamará desesperada. Joel algo inseguro le pregunta si de verdad cree eso, Grace lo afirma, porque es mujer y le pide a Joel que le haga caso. Joel le da las gracias a Grace, ella al haber dado ese consejo a Joel, quiere contarle un chisme de que Margarita y ella vieron algo en el parque relacionado a Nicolás, pero Joel evade el tema y le dice que no quiere saber nada de su vida y se va dejando sola a Grace.
Joel empieza a observar la casa de los Maldini y trata de llamar a Fernanda, pero después se arrepiente y trata de seguir el consejo de Grace, pero después le da ganas de volver a llamarla, pero después se detiene y apaga su celular y empieza a silbar, pero al pensar que Fernanda lo puede llamar vuelve a encenderlo. Joel no sabe que hacer con lo que está pasando y piensa si debe llamar a Potter para que le preste su laptop, pero después se decanta con llamar a Peter, ya que él debe saber algo de que le esté pasando a Fernanda.
Peter le contesta algo serio, Joel quiere explicarle si tiene noticias de Fernanda, pero Peter lo interrumpe y le explica que no tiene cabeza para hablar con él y le dice que hablarán más tarde y lo cuelga, no sin antes decir que "la vida es una basura". Joel al ver que Peter lo colgó, debe opinar que está peor que él, y que le habrán hecho en la casa de los Maldini. Joel desesperado no sabe quien le puede contar lo que está pasando a Fernanda, pero justo ve a Nicolás a punto de entrar a su casa y Joel lo detiene llamándolo "cuñadito", mientras que Nicolás lo mira con indiferencia.
Joel se acerca a Nicolás y le empieza a dar un par de cumplidos, mientras que Nicolás lo responde con seriedad. Joel empieza a hablar de su carro y otras cosas más, pero Nicolás le pregunta que quiere, Joel le dice que no pasa nada, que solo quiere saber como está su cuñado. Nicolás no le cree y le dice que cree que quiere decirle algo más. Joel lo niega, Nicolás al escuchar eso se despide de él. Joel abraza a Nicolás y desesperado le pregunta que le pasa a Fernanda.
Nicolás se quita de encima a Joel, éste le vuelve a preguntar que le pasa a Fernanda, Nicolás le dice que si escuchó la pregunta y que solo está tratando de asimilarla. Joel le explica que Fernanda no le está contestando las llamadas, Nicolás opina que debe estar estudiando, pero Joel le pregunta que persona estudia tanto tiempo para no contestar una llamada, Nicolás le dice que él lo hace cuando está en exámenes.
Joel le explica que Fernanda tenía que volver en dos semanas, y ya ha pasado mucho tiempo. También le dice que Fernanda le explicó que el vuelo se había retrasado y que luego mandó a Peter para decirle que ya no iba a regresar. Joel también le explica a Nicolás que pensó que Fernanda no iba a regresar porque Isabella se encontraba en Boston, pero ella ya regresó y su hermana no da señales de vida. Nicolás le pide que se tranquilice y le explica que no sabe que le puede estar pasando en la mente de Fernanda y que solo es su hermana nada más. Joel se desespera más y le pregunta que si en su casa no se comunican nada.
Joel le dice que pensó que Isabella ya les había contado y que para colmo, vino para decirle que Fernanda ya lo había olvidado y le explica a Nicolás que eso es imposible, porque él es inolvidable. Nicolás al ver la cara de Joel, opina lo mismo de que es inolvidable. Joel le pide disculpas a Nicolás, porque se siente muy mal porque primero su mamá se metió con el Platanazo y que luego parece que Fernanda ya lo olvidó. Joel se pone a llorar y empieza a abrazar a Nicolás pero los interrumpe Miguel Ignacio preguntando que está sucediendo.
Nicolás le explica a su padre que Joel está con depresión, Miguel Ignacio le pregunta por qué tiene él que consolarlo. Joel le responde que es su 'cuñadito' y le da un beso en la cabeza a Nicolás. Miguel Ignacio se enfurece y le pide que se aleje de su hijo y lo insulto llamándolo "prospecto de delincuente". Miguel Ignacio le pide a Nicolás que está pasando, él le explica que Fernanda no le está contestando las llamadas a Joel. Miguel Ignacio se burla, Joel se enoja y le dice que se siga riendo, que la 'vizcacha estreñida' se salió con la suya.
Miguel Ignacio se ofende con lo que le dijo Joel, Nicolás le pide respeto a su padre, pero Joel le explica que él empezó y que no merece ningún respeto. Miguel Ignacio le dice a Joel que no piensa rebajarse en hablar con un muerto de hambre, pero de repente aparece Pepe, que estaba con todos los Gonzales observando todo lo que le estaba diciendo Miguel Ignacio a Joel. Pepe le dice a Miguel Ignacio que se olvidó que ese muchacho que acaba de insultar tiene familia, mientras que todos los Gonzales lo afirman.
Miguel Ignacio alardea que miedo tiene, y les dice que la tribu completa, y les dice que a él no lo amedrentan una banda de 'ronderos' y empieza a llamar a seguridad. Miguel Ignacio le dice a los Gonzales que se olvidaron de quien tienen al frente, al ver que la seguridad de Las Lomas no llega, Miguel Ignacio vuelve a gritar por seguridad.
Félix, quien se encontraba en su caseta, le dice en voz alta a Miguel Ignacio que está en su hora de refrigerio y le da las gracias a Charo de que estén ricos los tallarines. Charo mientras está observando con enojo a Miguel Ignacio, le agradece a Félix sobre que le gusten sus tallarines.
Miguel Ignacio se sorprende que ahora los Gonzales sobornen a la gente de seguridad, pero que esto no se va a quedar así. Nelly le responde a Miguel Ignacio de que eso no se va a quedar así y le ordena a Miguel Ignacio que se suba a su auto y que se vaya corriendo del lugar, Miguel Ignacio trata de acercarse a Nelly, pero los Gonzales salen a defender a Nelly. Miguel Ignacio retrocede y dice que se va ir porque se le está siendo tarde ir a trabajar. Nicolás les pide disculpas a los Gonzales en nombre de su papá, porque está un poco alterado y que no está de acuerdo como trató a Joel y si quieren desquitarse con un miembro de su familia.
Grace lo detiene y dice que habla por todos de que Nicolás no es igual a su papá causando que todos los Gonzales la observen de mala manera. Nicolás siente un alivio y les dice a los Gonzales que los quiere mucho y le pregunta a Grace como le está yendo con Potter. Nelly le ordena a Joel que vaya a la casa, Joel le hace caso no sin antes pedirle el favor a Nicolás, él apresuradamente le dice que lo hará, mientras que Gilberto le pregunta a Grace quien es ese Potter.
De regreso en la casa de los Gonzales, Pepe y Tito le preguntan a Grace quien es ese tal 'Potto'. Grace les explica que no es Potto, sino Potter, Pepe le pregunta quien es él. Teresa le pregunta si está saliendo con Potter, Grace lo niega. Joel le responde que Nicolás había preguntado por eso, pero Grace le explica que es una tontería de Margarita y que ella le había hecho caso, Joel le advierte que no vaya a jugar con los sentimientos de Potter, ya que es un chico sensible y tierno.
Grace le explica a los Gonzales que la próxima vez que vea a Potter, le va a decir que no quiere nada con él, Joel opina que su hermana no tiene corazón. Teresa le refuta Joel que la única que no tiene corazón es Fernanda porque no tuvo la delicadeza de decirle las cosas en su cara. Charo la detiene y Joel se preocupa y le pregunta de que está hablando, que Fernanda y él están mejores que nunca. Joel al ver a los Gonzales un poco preocupados, les pregunta sobre si no le creen.
Gilberto le dice a Joel que están de su lado, Joel se pregunta como lo saben. Él se da cuenta y coge a Grace del brazo y le reclama de que no cumplió su promesa de no contarle sus problemas con Fernanda. Charo le dice a Joel que la culpa la tiene ella, que ella le pidió a Grace que le contara. Nelly, quien estaba vestido con ropa de yoga, afirma que la culpa la tiene Charo. Joel lo niega y que la culpa lo tienen los padres de Fernanda y su abuela. Pepe le pregunta a Joel si ya sabe como se llama el gringo quien le quitó a Fernanda, Joel empieza mirar preocupado a su tío.
Tito opina que a lo mejor Susú sabe, al ver a Pepe sorprendido, le explica que alguien que no sea él debe preguntarle. Joel les dice que no sabe si es un gringo, Teresa opina que pueden ser dos. Charo le dice a Joel que lo importante es que tiene a toda su familia respaldándolo.
Joel se levanta del mueble y afirma que de verdad los necesita, Charo le da su apoyo y le da un abrazo, Teresa le dice a Joel que siempre podrá contar con la tía Tere y también le da un abrazo, Gilberto también lo abraza y le dice que no son nada. Nelly también lo consuela y le dice que él puede conseguir algo mucho mejor, Joel al ver triste a Grace le pide que le de también un abrazo, ella sonríe y le da también un abrazo, mientras que Pepe y Tito lo observan con tristeza.
Joel le dice a los Gonzales que en estos momentos Nicolás debe estar averiguando que está pasando realmente, por eso no pierde las esperanzas y que seguro Fernanda se habrá entusiasmado en los estudios y que no se da cuenta del tiempo que ha pasado sin hablarse. Pepe le sugiere a Joel que mejor vayan a la azotea. Charo no quiere, pero Teresa opina lo contrario y Nelly deduce que quiere que Joel hable con su novio, Grace se queja del comportamiento de su abuela.
Charo al final acepta y les pide a Pepe y Tito que no tomen mucho, Tito le pide a Gilberto que si les puede fiar. Gilberto le dice que no va a fiar, sino que va a invitar con tal de reconfortar a Joel. En la azotea, Joel le dice a Pepe y Tito que ahí vio a Fernanda por primera vez y que ahora ya no está.
Pepe para hacerlo sentir mejor le recuerda que tenga mente positiva. Tito le sugiere a Joel que solo los Maldini lo quieren molestar, Pepe añade que quieren hacer que tire la toalla y Tito le dice que Fernanda lo quiere. Pepe también le recuerda a Joel que Fernanda se fue a Boston para que no lo metan a la cárcel. Tito le pregunta si eso no es amor y Pepe vuelve añadir que eso es amor. Joel les agradece por estar con él. Pepe le dice que es su sobrino y que todo va a salir bien.
Tito le pregunta a Pepe si van a ayudar a Gilberto a traer las chelas, Pepe acepta y se van. Pepe opina, sin que escuche Joel, que Fernanda ya se olvidó de una de él, Tito opina que es una costumbre en su familia. Gilberto llega con una caja de cervezas y les dice a Pepe y Tito que no se molesten en bajar porque ya trajo las cervezas, y dice que es una cortesía de su bodega. Joel apenado le da las gracias a su abuelo, Pepe le pide a Gilberto que hay que tratarlo con cuidado a Joel, que puede hacer cualquier tontería. Gilberto lo tranquiliza, diciendo que puede controlarlo.
Gilberto se sienta al lado de Joel y le dice que con un par de cervezas se puede olvidar de esa chica indócil y casquivana que le "puso los cuernos" con el primer gringo que se encontró, Pepe y Tito se tapan el rostro por lo que le dijo Gilberto a Joel, mientras que este último le da las gracias a su abuelo. Tito trata de confortar a Joel, y le dice que lo mire a él. Tito le pregunta a Joel que si se murió en el día en que Liliana lo dejó plantado. Joel le dice que no se murió, pero que bien que gritó como loco.
Tito se enoja y le pide respeto, Joel le pide disculpas. Tito se indigna con él, porque trata de hacerlo sentir mejor, y Joel solo le clava un puñal en la espalda y que así no juega Perú. Joel le dice a Tito que entienda que está nervioso y que su cuñado no viene con la información.
Gilberto le sugiere a Joel que Peter tal vez deba saber algo y que si quiere él le puede preguntar. Joel le explica que Peter siempre va a ser fiel a su Madam, Gilberto le da la razón. Pepe le dice a Joel que tiene la misma cara cuando Francesca los botó de su casa y que lo alejó de Isabella para siempre.
Pepe pensó que ahora se estaba separando del estúpido de Miguel Ignacio, que todo iba a mejorar, y no sabe por qué Isabella no quiere retomar lo que una vez tuvieron. Tito le dice en voz alta que tal vez la trastornada esa no quiere, Gilberto le dice a Pepe que el amor de niños, no es lo mismo que el amor de adulto. Pepe lo niega y sabe que Isabella en el fondo lo quiere, Joel se burla que si lo quiere, pero en el fondo del mar.
Todos se empiezan a burlar del chiste de Joel, Pepe molesto les dice que se burlen , y pensó que estaban aquí para apoyarse, Tito de manera desinteresada le pide perdón. Pepe hace un brindis para que su sobrino pueda volver con Fernanda y que espera que algún día ellos brinden por él y por Isabella. Tito molesto le dice a Pepe que por la razón que lo quieren, nunca brindarán por eso. Pepe le dice que está bien, pero sabe que el tiempo le dará la razón.
Gilberto opina que la historia se vuelve a repetir, Pepe lo corrige de que solo se ha repetido una vez, primero le pasó a él y ahora a su sobrino. Gilberto le dice que él también vivió lo mismo, Tito opina que estuvo con Isabella y le dice a Joel que tal estómago debe de tener Gilberto. Pepe se molesta y le pregunta si estuvo con Isabella. Joel opina que con razón su suegra quedó trastornada. Gilberto les pregunta si están borrachos o que son 'opas' y le pregunta a Pepe que le va a ver a esa mujer seca y desteñida. Pepe le pide a Gilberto que no maletee tanto.
Gilberto le dice a Pepe que no se refería a Isabella, sino a otra mujer y que era la mujer más bella que ha visto, que parecía un pimpollo primaveral que Dios creó un día muy inspirado. Los muchachos no sabían que Gilberto tenía un secreto así, Pepe le pide que le cuente antes de que suba su mamá, pero Gilberto le dice que se trataba de Nelly. Joel y Tito se desilusionan al escuchar que se trataba de Nelly.
Gilberto les dice que no saben ver la belleza interna que tiene Nelly, Tito le dice a Gilberto que no está lo suficiente borracho, Pepe le pide respeto a Tito porque se está refiriendo a su mamá. Joel le dice a Pepe que será su abuela, pero también está muy 'matadita'. Gilberto molesto resondra a Joel y que no saben nada de belleza, y les dice que lo bella que es Nelly actualmente, no se imaginan como era ella cuando era joven, que parecía un angelito. Tito opina que pueda que sea un angelito, pero que ahora se ha convertido en un demonio, Pepe calla a Tito y agradece que le cuente de su mamá y le pregunta a Gilberto que tiene que ver con su historia con Isabella. Joel también añade que tiene que ver con su historia con Fernanda, Gilberto les dice que vivió lo mismo.
Gilberto les cuenta que Nelly Camacho era inalcanzable, que cuando la vio por primera vez, era tan rubia que parecía a Raffaella Carrá, Tito y Joel empiezan a burlarse de la comparación. Gilberto les explica que él regresó a su pueblo muy descorazonado, ya que ninguna mujer le parecía bonita y eso que no faltaban mujeres bonitas. Pepe opina que se refiere a mujeres como Bertha. Gilberto les dice que Nelly vivía a tres días en mula y otros 6 días de regreso. Joel le pregunta por qué el regreso es más largo, Gilberto le dice que de regreso no hay mula y que no sabe nada.
Gilberto les dice que no podía vivir con ella, que tenía todo en contra, a su familia y que ella no le hacía caso, y por su raza es terco, que cada mes se juntaba dinero e iba a verla. Gilberto les explica que Nelly tenía un montón de novios, Tito les pregunta que había un montón de ciegos. Gilberto dice que cada vez había menos porque Nelly no les hacía caso, Joel añade que como Gilberto era terco seguía y seguía. Gilberto le decía que era terco como esa mula, pero que hasta por fin conquistó su corazón. Pepe le dice que es buena historia, Tito añade que no tiene final feliz porque eso quedarse con Nelly no es bueno.
Gilberto les explica que él no se quedó llorando por un amor inalcanzable e hizo lo que un buen hombre debe hacer, seguir hasta el final hasta conseguir quedarse con Nelly. Pepe opina de que la había engañado con ser un rico hacendado, Gilberto le dice a Pepe que en el amor y en la guerra todo se vale. Pepe brinda por eso, pero de repente les dice aguas a los demás y les pide que chequeen lo que está viendo.
Pepe estaba observando a una hermosa chica llamada Gladys, quien es la nueva empleada de Miguel Ignacio. Pepe empieza a mandarle piropos, como diciéndole que desde su azotea se le ve lindísima. Gladys, que tenía acento selvático, le dice a Pepe que es un poquito mañoso. Tito felicita a Pepe y le dice que ahora es su turno. Tito le dice a Gladys que como quisiera 'tirarse un clavado encima de esos montes'. Gladys se sorprende y le dice a Tito que es muy atrevido, luego Gladys pregunta quien es el ñaño, refiriéndose a Joel.
Pepe le dice a Gladys que es su sobrino llamado Joel, Gladys le pregunta que le pasa a su sobrino, si es mudo o que no le gusta a la Gladys. Tito le dice a Joel que no se deja lo que le dijo a Joel, Pepe le pide a Joel que diga algo.
Joel le dice a Gladys que está depre, y les explica a Pepe y Tito que no lo puede hacer por Fernanda, Tito le dice que una cosa no tiene nada que ver con la otra y que sin miedo que lo haga. Gladys al no escuchar a Joel, les dice que ya se va. Joel le dice que le va a cantar una canción y lo hace. La canción le parecía linda a Gladys, pero ahora que está feliz les dice que ya se tiene que ir, pero Pepe lo detiene y le pide a Gilberto que le diga algo a Gladys, pero él no está muy convencido.
Gilberto les pregunta que quiere que haga él, Tito le dice que si pudo con Nelly, puedo hacerlo con Gladys, pero Gilberto dice que eran otras épocas y que ahora las muchachas son diferentes. Joel opina que su abuelo se está acobardando, Tito opina también que este tiburón ya no muerde. Gilberto se indigna y los llama "calichines".
Gilberto empieza a preguntar que ve ahí, le dice bella damisela a Gladys y le pide si puede responder si se habrán abierto las puertas del cielos que están lloviendo angelitos como ella. Gladys le gusta su poema, todos lo felicitan a Gilberto. Él dice que está calentando, y le pregunta a Joel si sintió eso, Gladys se asusta pensando que hay un temblor. Gilberto dice que tiembla la tierra, que los cimientos se desbaratan, que se estruja su corazón, pero pide perdón que se equivocó, que son las caderas sin brillantes de Gladys, que han hecho temblar por un instante, toda la creación.
Gladys aplaude el poema de Gilberto, él se quita el sombrero en señal de reverencia, pero de repente una escoba empieza a golpear la cabeza de Gilberto, Nelly indignada y molesta le pregunta que hace piropeando a las muchachas y ordena a Gladys que se vaya de su vista, ella asustada acepta y se mete al departamento de Miguel Ignacio. Joel le dice a Nelly que solo se estaban divirtiendo. Nelly le tira un golpe en la cabeza, y les pregunta que clase de diversión es esa y les dice a los cuatro que les da asco y empieza a perseguir a Gilberto. Tito al ver la escena le dice a Pepe que ahí tiene a la mujer más bella del mundo.
Pasan las horas y Joel está sentado en la escalera observando su celular, Joel piensa que Gilberto tiene razón, que Pepe no hizo nada, y que si logró casarse con Nelly. De repente alguien toca la puerta, Joel deduce que debe ser el "Rico". Joel abre la puerta y resulta ser Nicolás. Joel lo saluda con un "Oh Ricolás". Nicolás le dice a Joel que ya le dijo que no le gusta que lo llame así, que se llama Nicolás, con N de Nicolás. Joel acepta y le pregunta si tiene noticias de Fernanda, Nicolás algo serio lo afirma, mientras que Joel entusiasmado le pide que le diga algo.
Teresa, Charo, Nelly y Gilberto empiezan a escuchar la conversación entre Nicolás y Joel. Gilberto en voz alta les pregunta que sucede, pero ellas lo silencian. Charo le explica a Gilberto que Nicolás vino a hablar con Joel, Gilberto pregunta que por eso están así, Nelly opina que viene a decirle que su hermana ya no quiere nada con él. Charo les dice que siente pena por su hijo y Teresa les pide silencio. Charo les aclara que no está aquí por chismosa y que está en su derecho de saber la vida de sus hijos y por su bienestar. Teresa empieza a remedarla, Nelly también y les pide que guarden silencio.
Nicolás al ver a los Gonzales observándolo, le pide a Joel si pueden hablar a solas, él le dice que en esta casa es imposible y le pide que le explique que habló con Fernanda. Nicolás le dice que no habló con ella, habló con su Nonna, al escuchar eso todos los Gonzales empiezan a cotillear. Causando malestar en Nicolás, Joel deduce que le va a decir, que su Nonna no quiere que Fernanda regrese, pero Nicolás lo niega y que no es cosa de ella, tampoco de su mamá. Joel sorprendido entonces le pregunta que pasa, Nicolás le sugiere que lo mejor se olvide de su hermana, causando la sorpresa de todos los Gonzales.
Joel le pregunta por qué tiene que hacer eso, Gilberto le pide que hable claro, Joel cansado le pide a su familia que salga de su escondite. Charo le pide a su hijo que no vaya a pensar mal de ella. Nelly le pregunta a Nicolás que si la chata ya se consiguió a un gringo alto y guapo, Teresa le dice que ese gringo es de Charo, ella le pide que no diga eso. Joel le reclama a su familia de que no le dejan hablar con Nicolás. Gilberto le explica que no está hablando nada claro, Nelly le pide que se calle y le pregunta a Nicolás que si Fernanda ya tiene a otro.
Nicolás trata de explicarle a Joel, antes de que lo haga su familia empieza a abrazarlo, pero Joel se los quita de encima y le pide a Nicolás que se explique mejor. Teresa le dice que está más claro que el agua, que ya fue Joel. Nelly le dice a Joel que se lo advirtió. Charo le pregunta a Nicolás si esta seguro lo que está diciendo, Nicolás les pide disculpas y les dice que está muy incomodo de andar de chismoso.
Nelly le dice a Joel que Fernanda ya lo dejó y era de esperarse con tanto gringo guapo debe haber en Boston, pero Joel le reclama a su habla de que está hablando tonterías. Charo le dice a Joel que no está nada claro, pero le aconseja mejor que se olvide de Fernanda por el momento. Teresa empieza a abrazar a Joel, teniendo lástima por él porque lo abandonaron. Gilberto le pide a Joel que lo escuche y le dice que así es el amor, que primero te lleva al cielo y que luego te arroja al piso. Nelly le pide que guarde silencio a Gilberto, porque está poniendo nervioso a Joel.
Nelly le dice a Joel que si quiere llorar, que no tenga vergüenza. Joel les pide que lo suelten y que él sigue con Fernanda. Nicolás le dice a Joel que si eso es lo que quiere creer, Joel le dice a Nicolás que Fernanda todavía no ha dejado de amarlo, porque lo sabe. Nicolás lo dice que lo sabe, que solo le está comentando lo que sabe y le dice que ya se tiene que ir. Charo le agradece a Nicolás y le pide un favor en el que consiste en el que si él se comunica con Fernanda, que le pida que si tiene algo que decirle a Joel, que lo haga personalmente, mientras que Joel algo sonriente niega con la cabeza.
Nicolás le explica a Charo que no habla con Fernanda, pero que si la ve o si habla con ella se lo va a decir. Grace llega sonriente y saluda a Nicolás, mientras que su familia la mira con disgusto. Nicolás le sonríe y le pregunta como está, Grace sonriente le dice que está bien. Joel le explica a Grace que Nicolás vino a contarle algo de Fernanda. pero que felizmente fue toda una confusión. Grace les pregunta que pasó.
Charo se pone al lado de Nicolás y le dice a Grace que Nicolás acaba de confirmar que Fernanda está con otro, pero Joel le dice a su mamá que Nicolás no ha confirmado nada, que se ha quedado sin decirlo, su familia es indiferente con la respuesta de Joel. Nicolás les dice a los Gonzales que ya se tiene que ir, porque está apurado. Grace sonriente pregunta que debe ser los estudios, pero Nicolás le dice que Cayetana lo está esperando, causando que la sonrisa de Grace desaparezca, Joel despide a Nicolás. Joel algo nervioso le dice a su familia que ya vieron, que Nicolás se fue sin confirmar nada, que él solo está repitiendo lo que le dijo Francesca, pero su familia lo miran con decepción.
Joel va a la parroquia para hablar con Kevin, Joel le dice que se niega a aceptar lo que dijo Nicolás y que es imposible que Fernanda se haya olvidado de él, Kevin le dice que solo lo va a saber cuando solo hable con ella. Joel le explica que ese es el problema, que no responde a sus llamadas. Kevin le sugiere que debe prepararse para lo peor, pero Joel le pregunta que le pasa, y que Fernanda lo ama y lo sabe y que entienda. Kevin le alza las manos para tranquilizarlo, Joel le pregunta a Kevin por qué se tuvo que ir tan lejos y empieza a acurrucarse en Kevin.
Kevin le dice a Joel que el amor es siempre complicado y que la felicidad dura tan poco, Joel le dice a Kevin que a veces tiene ganas de cruzar el océano e ir a buscarla, Kevin le dice que no es necesario cruzar el océano para ir a Boston. Joel deduce que no está tan lejos, Kevin le dice que si está lejos pero que no es necesario cruzar el mar. Kevin le muestra el mapa del colegio y le muestra donde está Perú y le muestra donde queda Estados Unidos, Joel le pregunta a Kevin que si piensa que no sabía donde está su enamorado, Kevin en tono sarcástico le pregunta si claro lo tenía.
Joel le dice que Fernanda está en Boston, Kevin le pregunta entonces donde queda Boston, Joel le responde que en Estados Unidos y le pregunta si es ignorante. Kevin entonces le pide a Joel que señale en su dedo donde queda Boston, pero Joel no sabe donde queda. Kevin le sigue preguntando donde queda Boston, Joel le dice que está en Estados Unidos. Kevin le dice que no sabe donde queda Boston, Joel le pregunta si él sabe, Kevin le dice que tampoco sabe donde queda Boston, pero que al menos su enamorado no está ahí.
Joel empieza a buscar Boston en el mapa pero no lo encuentra, justo aparece Margarita y le señala con el dedo donde queda Boston, Margarita les dice a los dos que todos saben donde queda Boston, que es la capital de Massachusetts, que queda al este de Estados Unidos, Joel le dice que si sabía y les pregunta como están los dos. Margarita que están como siempre, Joel entonces les dice que los deja y empieza a agarrar el mapamundi y le pide que se lo preste, y le aclara que no es para él, sino para Jaimito porque tiene una tarea y los deja a los dos en el salón de clases.
En su cuarto, Joel empieza a señalar con el dedo el mapa que le prestó Kevin para ver la ubicación de Boston y se dice a sí mismo que solo va a creer que no lo quiere cuando lo escuche de sus labios y empieza decir que se irá a Boston. Joel empieza a empacar sus cosas en su maletín y verifica cuanto dinero tiene, pero solo tiene 10 soles y que con eso no llega a Chimbote, y se dice que por suerte tiene sus ahorros en un libro y empieza a buscarlo, pero también solo hay 10 soles.
Joel empieza a pensar sobre donde puede conseguir más dinero y ve la alcancía de Jaimito, se sube a su cama para destruir la alcancía, pero de repente aparece Jaimito y le pregunta que cree que hace a Joel. Jaimito le pide a Joel que ponga el 'chanchito' en su lugar, Joel dice que estaba jugando con su chancho, pero Jaimito no le cree. Joel está a punto de poner la alcancía en su lugar, pero después le pide a Jaimito que le preste dinero, pero Jaimito no acepta y llama a su mamá.
Charo llega y les pregunta que sucede, Joel le dice que solo estaban jugando. Jaimito le explica a Charo que ese ratero quería robar sus ahorros de toda la vida, Joel le explica a su madre que necesita dinero para su bolsa de viajes. Charo sorprendida le pregunta a Joel adonde va a viajar. Joel le pregunta adonde cree ella, dejando sorprendida a Charo. Joel empieza a alistar su maleta para irse a Boston, pero Charo trata de detenerlo.
Joel le pide a su mamá que no insista porque ya está decidido, Charo le dice que está loco. Joel le dice que no está loco, que solo quiere recuperar lo que es suyo. Teresa, quien se encontraba en la sala les pide que guarden silencio y pregunta que sucede, Charo molesta le responde de que Joel se va a Boston, dejando sorprendida a Teresa. Ella empieza a gritar diciendo que hay reunión familiar. Los Gonzales restantes preguntan que sucede a Teresa, ella les dice que algo tienen que saber, Gilberto le pide a su hija que lo diga ya porque ha dejado la bodega sola y abierta.
Teresa muy entusiasmada les dice que Joel se va a Boston, Teresa empieza a comparar el viaje de Joel como las películas de Hollywood, donde el personaje se va del país para luchar por su amor. Charo le pide a Teresa que no aliente a Joel, Grace le pregunta a su hermano que si va a ir a Boston por una chica que ya no lo quiere, Joel lo afirma y le dice a Grace a que al menos Fernanda lo quiso, no como Nicolás que nunca le dio 'bola'.
Pepe le pregunta a Joel que si de verdad está seguro con lo que piensa hacer, él lo afirma. Charo le pide por favor, que está pensando con la cabeza caliente, que mañana piense de lo que va hacer es una locura. Pepe y Tito le dan la razón a Charo, ella le pide a Joel que se siente y se tranquilice, pero Joel le dice que nada ni nadie va a impedir que viaje. Gilberto le pregunta a Joel como piensa viajar y le pregunta si tiene dinero, Joel les dice que para eso está su familia, porque ellos le van a prestar, este comentario dejan desconcertados a los Gonzales, mientras que Charo y Grace lo miran con decepción.
Joel al ver a su familia de esa forma, les pregunta si no le van a prestar dinero, Teresa dice que se ha olvidado hablar con Félix, Gilberto dice que se olvidó de la bodega, Tito dice que le calló mal los frijoles. Joel le pregunta a Charo, Grace y Pepe que nadie lo va a ayudar, pero llega Jaimito con su alcancía y le dice que si lo va a ayudar. Jaimito le dice a Joel que no sabía que necesitaba el dinero para ir a visitar a su novia, pero al pensarlo mejor le regala su alcancía y le dice a Joel que él si quiere que sea feliz. Joel abraza a Jaimito y le da las gracias, Teresa le da unos 50 soles, Gilberto también le ofrece todo lo que tiene, Pepe y Tito también empiezan a sacar dinero de sus bolsillos, salvo Charo y Grace.
Joel empieza a contar todo el dinero que le puede prestar su familia, al final suma un total de 347 soles. Jaimito se sorprende por la cantidad de dinero que hay, Joel le da las gracias a su familia pero no le va a alcanzar, porque necesita un mínimo de 1000 dólares. Pepe le dice a su sobrino que ya no tiene dinero para prestarle, Teresa le reclama a Charo de que es la única que no ha dado nada, pero ella molesta les dice que no piensa dar nada y no entiendo como pueden apoyar a Joel. Él le pide a su mamá que no empiece y les pregunta que no tienen nada más por ahí y les sugiere que si no le adelantan algo de la herencia.
Grace le dice a Joel que si quiere más dinero, va a tener que trabajar. Joel lo afirma pero necesita viajar ya y les dice que va a ir a buscar a Kevin para ver si le puede prestar dinero y le pide a Jaimito que guarde el dinero que tiene guardado.
En la noche, Joel empieza a leer una biblia mientras está apoyado en el micro, Pepe le pregunta como le fue en su recolección. Joel le dice que más o menos, que Kevin solo le prestó 15 soles y que el Padre Manuel le regaló la biblia, ya que es buena compañía, Pepe le pregunta si todavía piensa viajar. Joel lo afirma que de todas maneras piensa viajar, que una vez consiga el dinero viajará.
Pepe le dice a Joel que si tuviera dinero se lo daría, que sabe que lo apoya pero no tiene dinero. Pepe le dice que lo único que puede hacer es hacerle cantar en el micro, que puede sacar algo. Joel acepta y Pepe le dice que mañana empiezan. En su cuarto, Joel no puede dormir ya que se sigue diciendo que la falta mucha plata, pero como dice su tío, cantando en el micro lo puede lograr y que no se va a tragar ese cuento de que Fernanda tiene a otro. Joel opina que debe ser un truco, un truco para que él se olvide de ella. Joel piensa que Nicolás, Isabella, Francesca y todos no le quieren decir la verdad.
Gilberto le pregunta a Joel si hay alguna noticia de Nelly, Joel lo niega ya que todavía no ha llamado. Gilberto preocupado se pregunta a donde se habrá ido y le dice que probablemente se la habrán llevado y empieza a llorar en el banco, mientras que Joel le pide que no llore. Todos los Gonzales salen a ver que le sucede a Gilberto, él les dice que ha esperado este momento y que Nelly ya lo dejó, que seguro alguien se la llevó al verla tan bonita como es ella y que lo abandonó sin pensarlo.
Joel le dice de una manera sarcástica que no cree que haya pasado eso, Grace regaña a Joel por decir eso. Teresa tranquiliza a Gilberto y que no piense en eso, Gilberto le pregunta entonces que quiere que piense, ya que desde la tarde no aparece, que ni siquiera ha llamado y no dijo adonde iba. Charo piensa que tal vez se ha olvidado, pero Gilberto le dice que como se va a olvidar, y le pregunta a Charo si acaso Nelly no tiene marido.
Gilberto supone que a lo mejor la han secuestrado y que ahora por dos soles te secuestra cualquiera y que la han metido en una bolsa, Teresa se asuste y le dice que su mamá va a regresar. Grace le pide a su abuelo que no esté triste y que seguro se le pasó la hora. Gilberto lo niega y dice que Nelly es demasiado mujer para un provinciano como él y que debió haberse preparado cuando llegara ese día y le pide perdón a Nelly por no pudo darle la vida que ella mereció y darle la felicidad que tuvieron juntos y se va a llorar.
Charo le dice a sus hijos y Teresa que le rompe el corazón al ver como le quiere tanto, Teresa le pregunta si no sabe nada acerca de Nelly, pero ella le responde de que no sabe nada. Teresa les pregunta que si de verdad su mamá se fue con otro, Charo le pregunta a Teresa que a parte de su padre, quien más podría querer a Nelly, esta respuesta deja pensativa a Teresa.
De repente se escuchan ruidos de dos personas beodas cantando en la calle, se trataban de Nelly y Francesca bailando mientras que Peter trataba de detenerlas. Los Gonzales, Isabella y Bruno salen para ver el espectáculo de las dos matriarcas de las familias rivales. Nelly y Francesca están cantando la canción Al Fondo Hay Sitio de Tommy Portugal. También llegan Félix, el Padre Manuel y Miguel Ignacio. El guachimán les pregunta que escándalo están haciendo.
Isabella le pide a Miguel Ignacio que haga algo, él dice que si va a hacer algo. Nelly empieza a meter manotazos a todo el mundo para que la suelten, mientras que Tito se burla de ella en la azotea con Pepe, mientras que él está sorprendido al ver el escándalo de su mamá. Los Gonzales y los Maldini separan a Nelly y Francesca y se meten a sus respectivas casas, mientras que Miguel Ignacio desde su departamento empieza a grabar la bochornosa escena.
Gilberto y Joel tratan de llevarla a su cuarto, mientras que ella gritando les pide que no la jalen, que puede ir sola, mientras que Charo de manera amable le pregunta si quiere una taza de café. Pepe y Tito la felicitan y este último le dice bienvenida al gremio, pero Nelly tambaleando va tras ellos, pero es detenida por los demás Gonzales.
Al día siguiente, Joel va a una casa lujosa y dice que ella le tiene que decir la verdad. Alguien abre la puerta resultando ser Mía, ella molesta le pregunta que hace en su casa. Ella se indigna que Joel Gonzales esté en la puerta de su casa y le dice que lo siente, porque no tiene ropa vieja para regalarle a los pobres como él y trata de cerrar su puerta. Joel la llama 'hilacha', la sujeta de la mano y le dice que tienen que hablar.
Mía le pregunta si ha venido a hablarle de Fernanda, Joel lo afirma. Mía le dice que como puede decirle para que entienda Joel de una vez. Joel le dice que ya lo sabe, que Fernanda se olvidó de él como todo el mundo le dice, y le dice a Mía que no les cree. Mía le sugiere que debería creerles, Joel le dice que debió suponer que Mía también es parte del plan, que todos se pusieron de acuerdo. Joel empieza a imitar la voz de Isabella diciendo que hay que decirle al Horrible Niño con Cara de Pez de que Fernanda ya se olvidó de él. Mía le dice que hay otro y lo llama idiota, Joel no escuchó lo que dijo y sigue diciendo que no va a resultar el plan de los Maldini y sabe que Fernanda lo ama.
Joel al entender lo que Mía le dijo, le pregunta de que como que hay otro, y le pregunta si es idiota. Mía le dice a Joel que Fernanda ya no está enamorada de él y que ha conocido a un chico mucho mejor que él, Joel le dice que es mentira y que Fernanda sería incapaz de hacerle una cosa así, Mía le da la razón y le confiesa a Joel que no le cae bien y que lo sabe. Mía le dijo a Fernanda que lo mejor era que se lo dijera, pero Fernanda le dijo que le daba pena decírselo. Joel le pregunta por qué le da pena, Mía le dice directamente que Fernanda no sabe como decirle que Joel ya fue.
Mía le dice a Joel, que el otro día Fernanda le mandó una foto de su nuevo enamorado, Mía le dice que aparte de ser 'churrísimo' es un buen partido, porque está estudiando una maestría en Boston y tiene mucha plata no como otros, refiriéndose a Joel. Joel le pregunta a Mía si no le está mintiendo, Mía le propone a Joel si quiere le muestra en email la foto del chico guapo, y le dice a Joel que siente tan contenta por su amiga, mientras que Joel está pensativo.
Mía le dice a Joel que ya sabe toda la verdad, se despide de él, Joel deduce que ya sabe lo que pasó, que Fernanda está confundida, que ella se sintió sola y que no tenía cerca a las personas que ama, que no lo tuvo a él, y que ese sujeto se aprovechó de ella y se metió por los palos. Mía molesta le pide a Joel que piense lo que quiera, el asunto es que Fernanda ya no quiere saber nada más de él y que lo mejor él también se olvide de Fernanda de una buena vez.
Joel confundido le pregunta que se tiene que olvidar de ella, Mía le pregunta en que idioma quiere que le hable, que Fernanda tiene a otro, Joel le dice que debe hacer lo posible para que Fernanda se olvide del gringo ese, Mía no lo escuchó y le pregunta que dijo. Joel le dice a Mía que una persona no deja de amar de la noche a la mañana, que Fernanda está confundida y lo que ella necesita es escuchar su voz, escuchar sus canciones, ver sus bailes. Mía le pide que se calme, pero Joel la abraza fuertemente y le da un beso en la mejilla, agradeciéndole y se va corriendo mientras que Mía se pregunta que mosca le picó a Joel.
Joel encuentra en la calle a su tío Pepe en el micro, discutiendo con un pasajero. Joel se encara con el pasajero por haberle dicho tacaño a Pepe, él le pregunta donde se había metido. Joel le explica que tenía que hacer algunas cosas, pero que ahora ya se encuentra listo para recolectar dinero para viajar adonde está Fernanda. Los pasajeros se molestan con Pepe porque no maneja el micro, Pepe les dice que ya va a manejar, mientras que Joel cumple el rol de cobrador.
Joel le pide a Pepe si su trabajo puede ser temporal, Pepe se queja con él ya que Tito se sintió mal. Joel le dice que no va a bajar, que él mismo le dijo que podía cantar en el micro. Joel le dice a los pasajeros que les cantará una canción llamada "Fernanda".
Joel le quita un peine a un pasajero para generar ritmo y empieza a cantar "Fernanda, quisiera ser jabón y pasar tu espalda". Cuando Joel termina de cantar, pide a los pasajeros que le den algunas monedas, pero al ver que los pasajeros no le quieren dar nada.
Joel implora a los pasajeros que está pasando por un mal momento en su vida, que su novia está en Boston y que lo va a cambiar por un gringo y que si no le van a colaborar, no podrá viajar a Boston para golpear a ese gringo y les pregunta de nuevo a los pasajeros si les va a colaborar, pero ellos no quieren, Joel indignado les dice a los pasajeros que les cobrará el doble.
Al ver Joel que no puede conseguir mucho dinero con Pepe, decide ir a la productora de Raúl, él se encontraba en su oficina. Joel toca la puerta, Raúl le pide que pasa y al ver que se trataba de Joel se queda sorprendido, mientras que Joel le sonríe con nerviosismo. Raúl le pregunta a Joel en que le puede ayudar, Joel le dice que vino a visitar a un amigo que vivía cerca y de paso quería visitar a sus antiguos compañeros de la productora y le pregunta a Raúl como está todo en la productora. Raúl le informa de que todo está igual que siempre.
Raúl de una manera amable le pregunta si quiere sentarse, Joel acepta y le dice que está un poco cansado. Para romper el hielo, Joel le dice a Raúl que el clima está loco, Raúl lo afirma y que parece a la sierra. Joel algo nervioso lo afirma también, que se parece a Ayacucho. Raúl va directo al grano y le pregunta a Joel que quiere, y le pregunta de que si quiere hablar sobre su mamá. Joel lo niega y le dice a Raúl que Charo está enamorada de él, y que no puede luchar contra eso.
Raúl le pregunta a Joel que está aceptando su relación con Charo, Joel le dice que no ha dicho eso, solo que su mamá está muy enamorada y que no puede hacerla cambiar de opinión. Raúl le pregunta si sigue molesto con ella, pero Joel lo niega, Raúl le pregunta si con él está molesto, pero Joel también lo niega. Raúl se emociona un poco y le pregunta que si de verdad está hablando enserio, Joel le dice que si y que parece una buena persona. Raúl entonces le pregunta a Joel que si él ya no le parece un aprovechado, Joel lo niega. Raúl le dice que le parece estupendo porque estaba pensando en pedirle a Charo que se case con ella.
Joel se aguanta la cólera y con una falsa sonrisa le dice a Raúl de que es una buena noticia, Raúl le explica que Joel pasaría a ser su hijastro. Joel le dice que es hermoso eso, Raúl le dice que lo podría llamar papá Raúl, pero Joel se enoja y le dice a Raúl que solo tiene un papá y que está en el cielo. Raúl lo tranquiliza y le dice que solo lo estaba probando y le vuelve a preguntar para que vino. Joel le dice que necesita dinero y le pide a Raúl de que si le puede prestar, dejando confundido a Raúl.
Raúl se pone serio al ver que Joel necesita dinero, él lo afirma. Raúl acepta que le va a prestar, Joel se siente tranquilo. Raúl le pregunta cuanto dinero necesita, Joel le dice que necesita dos mil dólares, Raúl se sorprende de la cifra que necesita Joel y le dice que es mucho dinero.
Joel le promete que le pagará hasta el último centavo, Raúl le dice que lo siente y que no le puede prestar esa suma de dinero y que máximo le podrá prestar doscientos dólares. Joel le dice a Raúl que era de esperarse y no sabe por qué vino a pedirle prestado a Raúl.
Raúl lo detiene y le dice de que se enteró que tiene una relación con Charo lo trata mal, que le falta el respeto, que le dice Platanazo en vez de llamarlo Raúl y que ahora viene a su oficina pensando que él está obligado a prestarle dinero. Raúl le dice a Joel que las cosas no son así. Joel le pide perdón, que él tiene razón y que no quiso aprovecharse de él y le explica que está desesperado porque Fernanda lo dejó y lo cambió por un gringo y lo único que quiere es ir a Estados Unidos para reclamar lo que es suyo, pero al ver a Raúl serio le pide perdón por haberle quitado tiempo y se trata de ir.
Raúl le pide que espere y que se siente, Raúl le confiesa que no sabía lo que había pasado. Raúl acepta prestarle el dinero, pero con la condición de que vuelva a trabajar en su empresa y que lo vea como un adelanto de varios sueldos y le pregunta si le parece bien, Joel contesto le dice que si, pero Raúl le advierte que no le va a dar el dinero ahora, Joel le dice que no puede esperar y que tiene que viajar ya, Raúl serio le dice que esa es su condición, que primero tiene que ver que trabaja y que tiene que conversarlo con su mamá y le pregunta si le parece bien, Joel acepta.
Joel se encuentra con Julieta, y le pregunta en que quiere que lo ayude, Julieta se alegra de que regrese y lo llama 'trol' como lo hacía antes, pero le da un fuerte abrazo, dejando incómodo a Joel. Más tarde, George le pide a Joel que busque a una modelo que necesitaba hacer un casting. Joel está paseando por la oficina de Raúl, buscando a la modelo y la encuentra muy cerca de Raúl, Joel empieza a observarlo, Raúl al observar a Joel se pone nervioso.
Raúl le pide a Joel que pase, él le dice a la modelo de que la estaba buscando en todas partes porque George le pidió que vaya a hacer su casting, la chica acepta y le dice a Raúl de que tienen una conversación pendiente y se despide de Raúl de una manera muy coqueta. Joel queda muy interesado en la chica y le dice a Raúl que debe estar acostumbrado en ver a modelos y como le dijo a Raúl de que tienen una conversación pendiente, pero él está con Charo ahora y por más que no le guste le dice a Raúl que hay cosas que no piensa permitir.
Raúl le explica de que la conversación trata acerca del dinero que va a ver en su contrato y le dice a Joel que quiere mucho a su mamá, pero Joel lo calla y le dice que no quiere oír tanta explicación y le recuerda de que no se olvide de darle el dinero para el viaje, ya que Potter le está ayudando de conseguir la visa en la embajada, Raúl le pide que no se preocupe, Joel le dice a Raúl que sabe como hacer méritos para que acepte a Raúl como su padrastro y se va de la oficina de Raúl.
Más tarde Joel encuentra a Raúl besando de una forma apasionada a Charo, él los interrumpe. Charo se sorprende al ver a su hijo y le pregunta si la está siguiendo, Raúl le explica que Joel ha regresado a trabajar en la productora y que se lo iba a decir. Joel lo afirma y le dice que Raúl le va a prestar el dinero para viajar a Boston, causando que Charo se enoje con Raúl. Joel le explica a Charo que el Platanazo ya quedó en el olvido y que nunca más le dirá Platanazo a Raúl, a menos de que la haga llorar o porque la pueda engañar.
Charo le dice a Raúl de que no puede darle ese dinero, Joel le dice que claro que puede, porque le sobra billete. Raúl le trata de explicar, pero Joel les pregunta por qué no pueden darle el dinero. Charo le prohíbe que no va a ir detrás de Fernanda, porque esa chica ya se olvidó de él. Joel le dice que él la reconquistará con sus bailes y sus cantos.
Charo se enoja y le dice que no. Joel se queja de que su mamá tenga poca fe. Charo le explica de que no es que tenga poca fe en él, sino en que piensa gastar tanto dinero en ir a Boston detrás de una chica en la que se olvida de él en menos de un mes, y le pregunta a Joel de que si Fernanda vale la pena.
Joel le dice a Charo que si lo vale, Charo le dice a su hijo de que el orgullo no le deja ver más allá. Joel molesto afirma que es orgulloso y que no va a creer en que Fernanda se ha olvidado de él hasta que ella se lo diga en la cara, además Raúl ya le ha dado su palabra de que le va a dar la plata, y le dice que si o si se irá a Boston. Charo se queja con Raúl de que debió hablar con ella antes de tomar esa decisión. Joel enfatiza a Charo que fue decisión de Raúl, pero él le explica que tenía que hablar con su mamá antes de ofrecerle ese dinero.
Joel se indigna de que Raúl rompa su palabra y de que se estaba preocupando de su mamá y lo llama saco largo a Raúl, mientras que Charo lo recrimina al haber insultado a Raúl, Joel les dice que está sobrando y escribe en un papel "Renuncio de nuevo" y se lo entrega a Raúl, de mala manera le da las gracias a Charo y se va de la productora.
Joel se pone un terno y se va a la embajada de los Estados Unidos para adquirir la visa para viajar a Boston. Joel va a la recepción donde una señorita lo está esperando. Joel la saluda en inglés mal pronunciado y le dice a la señorita que viene a por su visa. La recepcionista le pregunta el motivo de su viaje, Joel le responde que viaja por amor. La mujer le pregunta si piensa radicar a los Estados Unidos de Norteamérica. Él le responde que no mucho, pero que tal vez lo haga un poquito, lo justo y que si pasa mucho tiempo radicado que le avisan nomás y si quieren lo des radicar.
La recepcionista le pregunta si tiene parientes o amigos en los Estados Unidos, Joel le responde que no tiene parientes ni amigos, que solo tiene a su amor de su vida, a su Fernandita que la está esperando allá, y que si no llega un gringo asqueroso se la va a quitar. La recepcionista le dice que ellos consideran la palabra 'gringo asqueroso' es peyorativo y que por favor no la utilice más. Joel le pide perdón.
La siguiente pregunta que le hacen es en que ciudad quiere radicar, Joel le dice que no quiere radicar mucho, que solo un poquito. La señorita le pregunta de que en que ciudad piensa vivir, quedarse, estar, establecerse y le dice que el castellano de Joel es peor que el de ella. Joel le responde que en Boston, la señorita le pregunta como piensa solventarse en los Estados Unidos, Joel le dice que va a comprar su pasaje y que va a viajar para darle una sorpresa a su novia Fernanda, pero espera que cuando llegue, Fernanda lo mantenga y lo alimente, porque es su novio y no el 'asqueroso caballero'.
La recepcionista un poco más seria que antes, le pregunta a Joel que labor desempeña en la República del Perú, Joel le responde que tiene un puesto muy importante en la empresa Master & Media y le muestra sus documentos. La recepcionista le dice a Joel que en sus documentos dice que recién ha empezado a trabajar en el día de ayer. Joel le explica que había trabajado antes, pero tuvo que renunciar, porque su jefe se había metido con su mamá. La recepcionista le dice que no necesita saber más, Joel le pregunta si le va a dar la visa.
La recepcionista le pide el pasaporte de Joel, él se lo entrega y reza para que le entreguen la visa, la señorita se lo entrega, Joel al ver el sello de su pasaporte agradece a la señorita que le haya dado la visa y le da las gracias, un feliz cumpleaños y un feliz año nuevo en inglés.
De regreso a Las Lomas, Joel encuentra a Kevin y Margarita sentados en un banco, y les grita entusiasmadamente que le dieron la visa y que se va a Boston. Kevin empieza a festejar con Joel y bailar juntos. Joel le pide que observe a Kevin su pasaporte con el sello y que mire que dice "Denied" en el sello, Kevin le pregunta a Margarita que dice ahí. Margarita al observar el sello dice Denied o denegado en inglés. Joel le pregunta que le está diciendo. Margarita le explica que no le dieron la visa y que no lo quieren en su país.
Joel le pregunta de que si está segura, Margarita lo afirma, Kevin le dice que lo siente pero Joel le dice que nada que lo siente y que igual va a ir. Margarita le pregunta a Joel que como se piensa a ir a Boston si no tiene la visa. Joel le explica que no es la única forma, Kevin lo afirma y dice que el primo del vecino del jardinero de su tía se fue de ilegal a los Estados Unidos, que cruzó desde México y que ahora tiene una casa con piscina en Los Ángeles.
Margarita opina de que es muy peligroso, Kevin le dice que no es peligroso, porque si sabe nadar no es tan peligroso la piscina, Margarita le explica a Kevin que no se refiere a la piscina, sino en cruzar la frontera y que si llegan a ver a Joel lo matan. Kevin y Joel le pregunta y que pasaría, Joel le dice que si no está con Fernanda igual se muere, así que da lo mismo y les dice a los dos que igual se va.
Kevin y Margarita siguen a Joel hasta su casa, Kevin le dice a Joel que ahora que regresó a la productora, puede ganar dinero al toque, Joel le explica de que renunció de nuevo, que su mamá le dijo al Platanazo que no le de el dinero para viajar a Boston, y Raúl le hace caso en todo. Kevin, mientras que se muerde las uñas, piensa como los hombres se pueden dejar mandonear. Margarita al ver la acción de Kevin le reclama de que no se muerda las uñas y él le hace caso.
Joel les dice que ahora solo le queda ganar dinero con su arte, Margarita se burla y opina que eso está muy verde, Kevin le pide que guarde silencio a Margarita y le dice a Joel que cuenta con ellos. Margarita y Kevin empiezan a callarse, mientras que Joel frustrado le da las gracias y empieza a decir en voz baja de que tiene una idea.
Joel se cambia y saca su guitarra, Kevin y Margarita empiezan a escribir en unas pancartas. Joel les pregunta si ya está listo, Margarita le dice que todavía y le pide a Kevin que lo ayudo a colgarlo. La pancarta decía "Cruzada por el amor", Joel, Margarita y Kevin empiezan a esperar que llegue gente, pero nadie se asoma. Joel les dice que por las puras hicieron la pancarta, Margarita le dice que se lo deje a ella.
Margarita ve que dos empleadas de Las Lomas se acercan, les pide una colaboración de 1 sol, una de las empleadas piensa que es para los niños pobres y acepta dar 1 sol. Joel le pregunta cuanto dio la empleada, Margarita entusiasmada le responde que 10 centavos, Joel le grita tacaña a la chica que dio esa cantidad. Félix llega donde están Joel, Kevin y Margarita y les pregunta que están haciendo.
Kevin le dice a Félix que están haciendo La Cruzada por el amor, Margarita trata de explicarle a Félix de que trata, pero Joel le pide que guarde silencio. Joel le miente a Félix, diciéndolo que es un colecta para el viejo asilo, que queda a una manzana de la parroquia. Félix les pregunta donde está su permiso municipal, Kevin le pregunta sobre ese permiso. Félix les pregunta que no saben de que por cada colecta deben de tener un permiso municipal. Joel le pregunta que desde cuando necesitan eso, Félix les vuelve a preguntar si tienen licencia o no.
Joel le dice que no necesitan licencia, que lo que hacen es por una buena causa, y le pregunta que le importa lo que hagan ya que es su simple guachimán. Félix se queda sin palabras y de una manera triste le da las gracias a Joel al recordarle lo que es él, Joel le pregunta a Félix si le va a colaborar o no. Joel empieza a cantar con Kevin y Margarita, pero llega Isabella y les pide que se detengan. Ella les pregunta a los tres por qué hacen ese escándalo y les pregunta que hace ese espantoso cartel y llama a por el guachimán. Justo llega Teresa y les pregunta si es una colecta, Kevin con sarcasmo le dice que no, que es una partida de Monopolio, pero Margarita lo corrige de que si es una colecta.
Isabella les ordena que desarmen todo ese desastre ahora, Teresa la tranquiliza y que los chicos están haciendo una colecta y les pregunta para que es la colecta. Joel le miente y le dice que es para un niño que se tiene que ir a Estados Unidos para operarlo del corazón. Teresa se compadece por el niño y dona diez soles y les dice que más tarde va a donar más dinero. Joel le agradece a su tía y le pregunta a Isabella si no va a colaborar. Isabella le dice que si Teresa a colaborado con 10 soles, ella colaborará con 100 dólares y que ahora regresa con el dinero.
Peter llega también y les dice a Joel, Kevin y Margarita que parte de Madam, Isabella y de parte de él le darán una donación. Peter les pregunta a donde va ese niño, Margarita le responde que va a Boston, Peter se sorprende de ese lugar y les pregunta si ese niño no tiene cara de pez. Margarita se burla de Joel, pero Kevin le pide que se calle. Joel le dice la verdad a Peter y le pide que no diga nada. Peter le toca el hombro y le dice que Fernanda ya lo olvidó, pero Joel lo niega. Peter le dice que ya lo olvidó y que lo deje ahí, Joel terco le dice que la tiene que ir a ver.
Peter al ver que Joel no piensa renunciar, le dice que retira su óbolo y que se tiene que ir a la bodega y se despide de los tres. Joel le dice a Kevin y Margarita que no le importa que le digan, que igual piensa irse a Boston. Luego Joel empieza a tocar con su guitarra, mientras que Margarita y Kevin empiezan a cantar para buscar más fondos para Joel, Charo molesta les pregunta que están haciendo.
Kevin le explica a Charo que lo que están haciendo es una colecta de ayuda al prójimo, que es una cruzada del amor. Margarita añade que quieren ayudar a Joel a cumplir sus sueños, Charo le dice que lo que quiere Joel no es ningún sueño y que es una tontería. También les pide a Kevin y Margarita que dejen de apoyar la insensatez de su hijo. Joel le pide que no lo avergüence y le pregunta si está haciendo algo malo o daño a alguien y le responde que no y que la gente lo apoya porque quiere.
Charo le reclama de que hay tanta gente que se muere de hambre y tantos niños que no tienen donde dormir y que él esté pidiendo plata para hacer un viajecito e ir a ver a su enamoradita. Joel le explica que lo está haciendo por amor, Charo le reclama que si Fernanda de verdad lo quiere, va a regresar.
Joel le explica que no es así de fácil. Charo entonces le pregunta que es más fácil, que se vaya a Boston. Joel le dice que tiene que luchar por ella, Charo le pide que le haga caso y que no sea terco, que tiene que buscar un trabajo, una vida mejor y que no esté pensando en viajes que no tiene ningún sentido y le pide a Kevin y Margarita que se ocupen de sus cosas y dejen de apoyar tonterías como la que está haciendo Joel, y les ordena de que en 5 minutos ordenen todo lo que han montado y que dejen de estar pidiendo plata a la gente.
Joel le dice a Charo que no puede prohibirle hacer eso, pero Charo le regaña de que si puede hacerlo porque es su madre y le pide que le haga caso, Joel vuelve a insistir de que no le puede prohibir hacer eso. Charo entonces le dice de que va a hablar con el Padre Manuel para que recoja esa colecta y se los lleve a esos niños del albergue, Joel acepta y le reclama que aparte que no lo quiera apoyar lo sabotea y que no pensó que llegara a tanto. Charo le dice que es por su propio bien y que algún día lo va a entender y les pide que recojan todo eso en 5 minutos.
Kevin y Margarita empiezan a recoger todo, Joel se queja de que madre haya malogrado todo. Margarita le dice que al menos han recolectado algo de dinero, Joel le da las gracias a sus amigos, que no sabría que hacer con ellos y les dice que son buenos amigos. Margarita le dice que todo sea por el amor, Kevin le dice a Margarita que el amor siempre debe triunfar y se va a llorar a la parroquia. Margarita le dice a Joel que siente pena por Kevin y se despide a Joel, cuando se va Margarita empieza a ver cuanto han recolectado.
En la noche Pepe, vestido formalmente, llama a todos los Gonzales. Gilberto al verlo le pregunta si ha pasado una desgracia. Pepe lo niega y dice que es todo lo contrario. Grace le pregunta emocionada por qué están tan arreglado, Pepe le dice que ya van a saber, Nelly le pide que hable de una vez. Pepe les dice que hoy es el día más esperado para él, que en pocos minutos saldrá con Isabella, dejando sorprendidos a los Gonzales, mientras que Tito lo abraza para darle ánimo.
Nelly le pregunta si sigue con eso, y le dice a Pepe que no se da cuenta que para la Palo Seco es un cero a la izquierda y no existe para ella. Pepe le dice a Nelly que es una mentira, y que Tito y Gilberto lo desmientan. Tito le da la razón a Pepe de que Isabella estaba coordinando una salida entre ellos. Gilberto le dice a Nelly que por fin Isabella le dio una oportunidad a Pepe. Nelly opina que no sabe que decir, porque le hace tan difícil creerlo. Joel felicita a su tío y abraza a Pepe y Tito.
Joel le dice a Pepe que los Gonzales son unos ganadores, Pepe le da la razón y es por eso que lo apoya y que él es el claro ejemplo de que el que la sigue la consigue y le pide a Joel que siga sus sueños. Charo le pide a Pepe que no alimente las ideas de Joel. Pepe le dice a Charo que Joel luche por sus sueños, y le explica que él ha tenido que esperar muchos años para reencontrarse con Isabella y él no tiene que esperar, Joel le echa en cara a eso a su mamá y deja a toda su familia. Desde lejos Joel le dice a Pepe que es hermoso que Pepe piense que Isabella y él borrarán cualquier prejuicio que haya.
Joel no decide acompañar a su tío, porque decide coger su maleta e irse de la casa y dice que su tío tiene razón y tiene que perseguir sus sueños. Joel se sube a un bus que va directo a Tumbes para ir a la frontera con Ecuador. Ya sentado en el bus calcula cuanto le tomará su viaje para ir a Boston. Joel al no saber el orden de los país para ir a Boston le pregunta al chico que tiene al costado que país está entre México y Cuba. El chico le pregunta de que Cuba no era isla, Joel le dice que no sabe nada de geografía y que regrese al colegio al decir que Cuba es una isla.
Joel escucha a un chico que está vendiendo gelatina, al escuchar la palabra gelatina Joel recuerda cuando le enseñó a Fernanda a comer gelatina cuando se fugaron a Huacho. Joel le pide al chico que le venda una gelatina, el chico que tiene al costado Joel empieza a ver el dinero que tiene, Joel al ver la intención del chico le dice que lo va a dejar como un zapato roto.
Al terminar la gelatina, Joel empieza a besar una foto de Fernanda, el chico al ver lo que está haciendo Joel le pregunta si la chica es su enamorada. Joel lo afirma y le pregunta al chico que si no deja de curiosear, el chico le dice que tiene un fuerte carácter. Joel le pide perdón de que no quiso ser malcriado con él, Joel afirma de que es su enamorada y le dice que se está yendo a los Estados Unidos a buscarla y que una vez que la encuentre todo va a ser como antes.
El chico le pregunta si tuvo problemas con ella antes, Joel lo afirma pero nada que no pueda solucionar y le dice que le cae bien y le va a contar toda su historia con Fernanda. Joel le llega a contar desde el día en que la conoció hasta en el momento que hicieron una colecta para para que pueda viajar a Boston y hasta que la mamá de su enamorada colaboró y le pregunta al chico si no hiciera lo mismo, pero Joel ve que el chico se quedó dormido. Joel molesto le tira un codazo y se hace el dormido.
Cuando amanece, Joel despierto le dice que va a ir por Fernanda. Más tarde Joel sigue durmiendo, mientras que el chico que está a su costado duerme acurrucado en el hombro de Joel. Alguien llama al celular de Joel, él se levanta y bota al chico de su hombro. Un sujeto le pide a Joel que conteste de una vez, Joel lo calla y se sorprende que la está llamando Teresa y supone de que Charo ya se dio cuenta de que se fue.
Charo nerviosa le pregunta a Joel donde está, él le responde que se encuentra bien pero Charo molesta le reclama de que no le ha contestado y le pregunta donde está. Joel le responde de que está yéndose a Boston. Charo sorprendida le pregunta de que si está hablando en serio, él lo afirma. Charo no le cree y le dice que no está de broma. Joel le contesta de que no es broma, Charo le pregunta si está loco. Joel le responde que ella sabía que no iba a estar tranquilo, que necesita ver a Fernanda y que le explique que fue lo que pasó con ella.
Charo se pone a llorar, Grace empieza a hablar con Joel y le pide que regrese a la casa porque su mamá está muy mortificada. Joel le pide que le diga a Charo de que no le va a pasar nada malo. Charo le pregunta si está hablando en el avión, Joel le responde de que no tenía dinero para viajar y que está sentado en un ómnibus para irse a Boston por tierra. Grace le pregunta que pasó con su visa. Joel le explica que piensa cruzar por la frontera con México. Grace nerviosa le pregunta de que si va a entrar de ilegal.
Grace al ver a Charo ponerse mal le pide a Joel que regrese y que si le pasa algo a su mamá va a ser culpa de él. Joel le pide que le pase el teléfono a Charo, ella muy triste le implora que regrese. Joel le pide que no se preocupe por él porque sabe cuidarse y le pide que no llore, porque es algo que tiene que hacer, que ama a Fernanda y no va a estar feliz hasta que está con ella y no va a renunciar a ella y le dice que la llamará cuando ya esté en Tumbes, le pide perdón a Charo y le explica que no estará feliz, se despide y le cuelga.
Minutos después vuelven a llamar a Joel, él piensa de que es Charo de nuevo y que no haya entendido de que no piensa regresar. Charo le dice que tiene que regresar a Lima, Joel le pide que la escuche, pero Charo molesta le dice que la escuche y le dice que Fernanda está en Lima, dejando muy sorprendido a Joel. Él no le cree, pero Charo le explica que Fernanda está en su casa, Joel le explica a su mamá que dice eso para que regrese y sabe lo que tiene que hacer, que es ir a Boston, hacerle sus cantos y sus bailes para que regrese con él y que para que se olvide el gringo asqueroso y aprovechador que se la quitó.
Charo se enoja con él y lo llama terco y testarudo como su padre. Grace le responde a Joel de que Fernanda está en Las Lomas y que está en su terraza hablando por teléfono y que será mejor que le crea, porque si no lo hace se arrepentirá por el resto de su vida, Joel se queda sin palabras y no sabe si creerlo no a Grace y Charo.
Joel le pide a Grace que jure por su Ricolás de que Fernanda está en Las Lomas. Grace se lo jura y que está en Lima pero no sabe por qué está ahí, Joel le advierte de que si le está mintiendo ya verá y le explica que va a volver. Joel le quiere pedir de que si se encuentra a Fernanda, pero después se arrepiente y le pide que no le diga nada porque él se va a encargar de hablar con ella. Joel opina de que es extraño que Fernanda esté en su casa, pero que tampoco se jugarían por algo así, aunque con tal de que regrese. Joel dice que es mejor que siga su camino y que tiene que llegar a Boston, pero después piensa de que Fernanda regresó por él y que sabía que todavía lo quería y le pide al conductor de que lo deje en la carretera.
Joel encuentra a un conductor que va de regreso a Lima y le pide un aventón, el chofer acepta y lo transporta de regreso a Lima. Joel se encuentra sentado en varias especias y al costado tiene un cordero. Joel espera que nadie le haya dicho a Fernanda de que se estaba yendo a Boston a buscarla, porque piensa que Fernanda se va a angustiar y le pide al chofer que maneje un poco más rápido porque su enamorada lo está esperando y piensa de que jamás volvería a llamar a Fernanda de esa manera y piensa de que en este momento debe estar pensando en él.
Después empieza a pensar de no arrepentirse de volver y llama a la casa de los Maldini para saber si es verdad de que Fernanda regresó. Peter contesta la llamada, Joel le responde dejando sorprendido a Peter. Joel le pide a Peter que le haga el favor, Peter le dice que casi no lo escucha y le pregunta donde está, Joel le dice que regresa a Lima pero no es importante y le pregunta de que si es verdad de que Fernanda regresó, pero Peter no responde y le dice después de que no lo escucha.
De repente Joel escucha a Fernanda por el teléfono y le pide a Peter que le pase el teléfono. Peter le dice a Joel señora y que es el número equivocado. Joel le pregunta por qué le dice eso y le pregunta de que debe estar con Francesca, Peter lo afirma y de que es número equivocado y lo cuelga, Joel al ver que Fernanda regresó de verdad se emociona y empieza a cantar y tocar con su guitarra, Joel le pide al conductor que se apresure mientras que él empieza a gritar el nombre de Fernanda, aleteando sus brazos como una avestruz.
Joel llega a Las Lomas cargando su mochila y equipaje y se encuentra con Fernanda, con un cambio de look, que reacciona con frialdad a su saludo. Joel llega corriendo tras y empieza a cargarla y trata de besarla pero ella inesperadamente trata de apartarse de él. Joel le pregunta si lo ha extrañado bastante, Fernanda algo incómoda lo afirma. Joel le dice que todo ocurrió como dijo ella, de que regresó de Boston por él, y le dice que debe admitir que pensó que no iba a volver porque su familia se encargó de decirle que tenía otro y que lo había olvidado pero ve que todo es mentira y empieza a volver a abrazarla.
Joel muy emocionado le pregunta a Fernanda que sabe donde viene, ella le pregunta de donde viene. Joel le dice que viene del norte, que se estaba yendo a Boston en bus, ella sorprendida le pregunta que se estaba yendo en bus. Joel lo afirma y sabe que se iba a demorar un poco, pero que lo importante era verla y la vuelve a abrazar. Fernanda quiere hablar con él, pero Joel no le deja hablar y le explica que antes de embarcarse le había comprado una avestruz de peluche para que le recuerde a su baile de la avestruz y le pide que baile con él pero Fernanda no lo hace.
Joel le dice a Fernanda que está muy feliz y la abraza, pero Fernanda se quiere apartar de él y trata de decirle algo. Joel en cambio le dice que se ve hermosa, que está 'riquichichíchima' con ese peinado nuevo y no sabe las ganas que tenía de abrazarla y besarla. Fernanda otra vez trata de hablar con él, pero Joel le pide que no diga nada y le pide que lo bese. Joel es interrumpido por Charo y pregunta a Fernanda si de verdad es ella, Fernanda se emociona y va a corriendo directo a Charo para saludarla y le pregunta como está.
Era verdad que Fernanda regresó a Perú pero cuando se encontró con Joel se puso un poco fría con el después de que los Gonzales le dieron la bienvenida a su regreso organizado por Joel un almuerzo pero ella le dijo que debían hablar en privado. Fueron a la calle pero Joel no le creía lo que estaba viendo, Fernanda trajo a un amigo de Boston llamado Mike y este le agarró la cintura, sorprendiendo este acto a Joel, así que le da la mano y le dice su nombre, Mike se sorprende y los deja para que conversen. Joel se pone celoso, de por qué le agarra la cintura si es su enamorada, pero Fernanda le dice que ella y él ya no son enamorados, Joel al principio no le cree, que piensa que Fernanda está haciendo eso, para que su familia no sospeche, y que se consiguió un enamorado falso como Mateo, pero Fernanda le dice que no está mintiendo y le dice que su relación fue muy bonita, pero ella ya no puede seguir con él desesperado, le pide que no la odie. Joel desesperado y punto de perder los nervios le grita que hizo mal y si le hizo algo para que termine con él. Fernanda le dice que Joel no le hizo nada, "que no eres tú, soy yo", Joel le grita a Fernanda suplicándole que le de explicaciones de por qué decidió terminar su relación en tan solo un mes de haberse ido. Fernanda lo trata de tranquilizar, y le suplica que no trata de que entienda por qué lo hace, y le dice que solo quiere ser sincera con él porque se lo merece. Joel tira el peluche que le había comprado y le pregunta si ese tal Mike es su enamorado. Fernanda apenada le dice que sí, que ahora está saliendo con él.
Fernanda trata de convencer a Joel de que lo suyo no iba a funcionar, por la distancia tuvo un tiempo que decidir que su relación no iba a durar ella estando en Boston, Joel le grita pidiéndole que se calle, que le diga nada y le dice que se burló de él, que lo engañó, que tiró todo lo que tenían y que simplemente no le importó. Fernanda triste le dice que si le importa, es por eso que está hablando con él. Joel se agarra la cabeza, porque no puede creer lo que está pasando. Fernanda para tratar de calmarlo le dice lo siguiente:
Joel furioso le dice que acaso lo cree un idiota y le dice que lo cambió, que tenían un acuerdo, que solo Fernanda se iba a Boston para darle el gusto a su familia, pero no que lo cambió tan rápido y también le dice que su familia se salió con la suya ya que esa fue la verdadera razón de mandar a Fernanda a Boston. Ella le dice que su familia no tuvo nada que ver, que ella tomó la decisión, así que Joel devastado le dice con ganas de llorar que decidió romperle el corazón, y que no pensó que Fernanda le iba a hacer tanto daño, Fernanda le dice triste que no fue su intención hacerle daño.
Joel le dice lo siguiente:
Joel luego de decir eso, señalando a su pecho ,le dice hasta nunca a Fernanda y se va desconsolado a su cuarto, dejando a una Fernanda triste con ganas de llorar. Joel llega a su casa y hace una rabieta, tirando todo a su alrededor, diciendo que odia a Fernanda, Charo le pregunta a Joel que tiene, Joel le grita que quiere estar solo y se va a llorar a su cuarto. Esa misma noche Fernanda hace una fiesta en su casa para presentarle a su familia y a sus amigos de colegio a Mike. Pero Joel enojado decide colarse a la ventana de Fernanda con ayuda de Félix. Él encuentra ahí a Mía para que le diga a Fernanda que quiera hablar con ella. La amenazó diciéndole que si no hacía lo que pedía, iba a armar un escándalo. Fernanda accede a la petición de Joel porque no quiere armar escándalo, al llegar Joel le reclama a Fernanda que mientras el está sufriendo encerrado en su cuarto, ella como si nada está haciendo una fiesta en su casa. Ella le dice ya no lo ama y que se vaya por las buenas, pero justo en ese momento entra Mike y trata de tranquilizar a Fernanda llamándole "mi amor" delante de Joel. Joel, furioso por haberle quitado a Fernanda, le mete un puñetazo a Mike derribándole y llamándole "Gringo Atrasador". Mike lo neutraliza con una llave de candado y Fernanda le hace jurar a Joel, por su papá que ya no cause problemas y le le dice que ya no lo ama. Joel resignado le dice que se irá sin hacer escándalo, Fernanda le pide a Mike que libere a Joel, Mía le dice que no lo haga porque se volverá a pelear con Mike, pero Fernanda le dice que no lo hará, porque ella lo conoce perfectamente.
Mike libera a Joel. Joel enojado le dice: "Claro que me conoces, me conoces perfectamente, pero en cambio yo, yo a ti no te conozco" , y se va pero por la puerta de adelante. Fernanda le dice que hace, Joel le dice que se va a ir, Fernanda nerviosa no quiere que Joel sea visto por sus invitados, Mía le dice que se vaya por donde entró, Joel molesto les dice que no piensa bajar por esa escalera, porque es muy peligrosa y si lo hacía era porque era un tonto enamorado, Isabella se sorprende que el "Horrible Niño con Cara de Pez", esté en su casa. Joel molesto le dice que a su ex suegra que no se preocupe y que ya se va, un tipo le dice que le sirva algo a Joel, él se enoja arma un escándalo y "felicitándole" a Francesca de que el viaje a Boston funcionó y también felicitándole a Fernanda que haya regresado a su antigua vida y que lo haya cambiado por Mike, porque si hubiera estado con él, Fernanda nunca haría una fiesta en su honor y se marcha a la fuerza por Peter. Esto hizo que los Gonzales se enojaran con Fernanda en especial a Charo por haberle hecho daño a su hijo y ella le perdió el respeto que tenia a Fernanda.
Joel no se daría por vencido y hará todo lo posible para que Fernanda se vuelve a enamorar de él. Joel con la ayuda de Kevin y Margarita, graban un video en el parque de la amistad. Joel le manda un disco sobre el videoclip a Fernanda, pero ella con Mike lo ignoran y Peter se lo devuelve. Joel le pide ayuda a Potter para que le ayude a subir el video y también con las ediciones de sus videos para conquistar a Fernanda, con la condición de que le ayude con Grace, ya que Bonifacio está enamorado de ella.
Joel le pide a Grace, que es amiga de Nicolás, que le diga a Fernanda sobre el video que subió Joel llamado "Gringo atrasador". Nicolás, riéndose le pide a Fernanda y a Mike para que miren el video, pero ella lo ignora, así que él, Peter y Mike, miran el video y se mueren de risa. Fernanda al saber donde está su enamorado, lo encuentra riéndose con Nicolás y Peter. Ella ve el video de Joel y se queda en shock al ver el video humorístico de Joel. Fernanda con su orgullo herido, se enojo por el video.
Ellos van a la casa de Joel, él se sorprende que Fernanda esté con Mike, y le pregunta si quiere regresar con él, después del video, pero Fernanda le dice que no le gustó la canción, y a Mike le dio risa. Fernanda le dice a Joel que ya no le gusta esas cosas, y que ahora "maduró", Joel le dice que solo ha pasado un mes, Fernanda le dice que en ese tiempo le hizo bien para pensar las cosas, y que viajar le hizo bien, Joel le dice que él también viaja mucho, pero Fernanda le dice que de Huamanga a Lima, y se marcha pero sin antes decirle que borre el video. Mike le aconseja a Joel que mejor borre el video y se va con Fernanda. Joel piensa que Fernanda se estaba haciendo la difícil y decide hacer otro video mucho más cutre con Teresa y Félix llamado " Yo Soy Joel". Este video hizo que Fernanda perdiera todo respeto y cariño que sentía a Joel ya no existía y ahora solo le daba lástima y vergüenza .
Mike va a encarar a Joel de parte de Fernanda, diciéndole que se olvide de ella y que deje de mencionarla en sus videos, ya que Fernanda no quiere saber nada con él, Joel malinterpreta esto con que Fernanda si le gustó el video y que quiere que él la vaya a buscar, pero Mike lo encara diciéndole que no es verdad y le grita que no sea terco, pero vienen Pepe y Tito a defenderlo de Mike. Joel va a preguntarle a Fernanda en su ventana, ella se enoja que Joel entre a su cuarto como si nada. Joel le pide con el corazón, que le diga que le pareció la canción, porque sabe que ella sintió algo por la canción. Pero Fernanda le dice que es lo más vergonzoso y huachafo que ha visto en toda su vida. Joel se pregunta por qué le dice eso a Fernanda y le dice que él lo hizo con mucho sentimiento y sobre todo lo que siente por ella. Fernanda le dice que no entiende, pero Joel le dice que si entiende, que ella no quiere admitir lo que siente por él. Pero Fernanda lo niega, y se enoja que Joel no entienda y le dice que la escuche bien, porque no piensa volver a repetírselo, Fernanda le dice que ya no siente nada por él. Joel insistente, le dice que eso es imposible, que la canción lo hizo con mucho sentimiento y que se inspiró mucho para hacer la canción y que ni siquiera Arjona pudiera hacer esa canción. Fernanda le dice que ya nada lo que canta Joel le gusta, Joel le reclama que antes si le gustaba sus canciones. Fernanda empieza a alzar la voz y le dice que entienda que ya no, que antes sus canciones les causaba risa, pero ahora que ni eso causa. Joel le dice que miente, pero Fernanda le dice que no miente, que ya lo olvidó, que ni mil canciones va a hacer que cambien de opinión, que está enamorada de Mike y que ya no quiere nada con Joel. Fernanda sigue siendo dura con Joel, y le dice que sus videos en internet solo le han dado vergüenza, que odia que todos se burlen de ella por su culpa y le recrimina de que por qué le ha dejado en ridículo y empieza a gritarle a Joel, porque armó un circo sobre lo que les pasó. Fernanda le confiesa que antes lo recordaba con cariño, pero por sus estupideces, solo lo que causa ahora en ella y rabia y vergüenza.
Joel la mira con tristeza, ella le pide disculpas por haber sido tan dura con él, pero Joel dice que ya entendió y que no volverá a hacer una canción nunca más , ella lo perdona y le dice que no quería que lo suyo acabara así, pero él le dice que nunca quiso que termine su relación, desconsolada le pide que se vaya para que no haya problemas con su familia, Joel triste le dice que ya se va, y le dice que no se preocupe, que va a eliminar esos videos de internet, Fernanda le da las gracias por eso, y Joel se despide con un "Adiós Fernanda", y se va, dándose por vencido con Fernanda.
Joel se va desconsolado de la casa de los Maldini, mientras Gianfranco y Margarita lo observan. (FALTA COMPLETAR)
Joel regresó a trabajar para Raúl para olvidar a Fernanda, allí conoce a una modelo llamada Fabiola, que supuestamente está enamorada de él, pero en realidad solo lo está utilizando para vengarse de Raúl y Charo, ya que Raúl la dejó por Charo. Así que decide salir con Joel en una discoteca, ahí se encuentra Nicolás y Cayetana. El se sorprende que Joel esté rodeado de modelos y le pide que si Fabiola tiene amigas así para una vez salir a divertirse.
Joel y Nicolás cada vez empiezan a llevarse mejor ya que ambos tienen cosas en común, después de esa noche Fabiola está obligada a besarse con Joel para que siga con la farsa. Don Gilberto es testigo de eso, y Joel se lo cuenta a la familia que está saliendo con una modelo. Los Gonzales hacen un almuerzo para Maria Eugenia Pflüker, la mamá de Raúl, con la que se llevaba mal con los Gonzales, Joel aprovecha esta ocasión para invitar a Fabiola a presentarla a su familia, de paso se la presenta a Fernanda su reemplazo, que se pone celosa pero lo aparenta. Fabiola al ver que Charo está afuera de la casa, besa en su cara a Raúl, dejando a todos en Las Lomas sorprendidos y a un Joel desconsolado. Raúl lo consuela y le dice que la vida continúa y que es joven, que ya llegará el amor de su vida.
Joel está desconsolado en un banco preguntándose por que le hacen esto, si él nunca ha hecho daño a nadie para que le traten así, de repente aparece Fernanda diciéndole con ironía donde está su modelito, Joel le dice que no se burle de él, ella con tono burlón le dice que ella sería incapaz de algo así y que solo siente pena, lástima y compasión, pero Joel se harta y le dice que se guarde su pena, lástima y compasión, porque no lo necesita y se va dejando a una Fernanda comprensiva.(falta completar) Al llegar a Las Lomas, escuchan unas campanadas que provienen de la parroquia, Charo y Gladys se preguntan por qué estarán sonando las campanas, se encuentran con Félix, que también está sorprendido por el sonido de las campanas. Joel dice que es posible que la abuela ya se murió, cosa que molesta a Teresa y se lo increpa, justo encuentran a Kevin siendo perseguido por el padre Manuel, debido a que Kevin fue el causante de que él prendiera las campanas, pero Kevin le dice que cuando ocurre un milagro, debe sonar las campanas, pero el padre Manuel le dice que no hay ningún milagro, pero Kevin le dice que el milagro es que Grace y Gianfranco se besaron y que eso es un milagro y después sigue siendo perseguido por el padre, eso deja sorprendidos a Joel, Charo, Teresa, Gladys y Félix.
Al entrar a la casa, Joel le refuta a su hermana por qué se besó con el Gianguapo, Grace se da cuenta que ya lo saben y que se imagina que fue Margarita ya con el chisme. Teresa se emociona por Grace y le pregunta si ya está con Gianfranco, pero ella le dice que solo fue un beso, Joel se enfada de que Gianfranco sea un desentendido en darle un beso a su hermana y que después no tengan una relación. Charo y Teresa se alegran por Grace y le piden a Joel que las dejen porque tienen que hablar de cosas de mujeres, Joel se va y les dice que va darle una lección a Gianfranco, pero Teresa le amenaza, diciéndole que si algo le hace a Gianfranco, él ya no va a ser su mánager, Joel se asusta y le promete que no le va hacer nada a Gianfranco.
En la cocina, Joel se encuentra con Gladys y Gilberto, este último sigue triste por la marcha de Nelly, por lo que pasó con Maria Eugenia Pflüker, Joel le reclama a su abuelo por ser tramposo, Gladys le pide que sea más respetuoso con su abuelo, Joel le echa en cara de que no le hable así, porque es su jefe, su mánager y que tiene que hablarle con más respeto, pero justo viene Teresa para defender a Gladys y le dice que gracias a ellas es que tiene trabajo como mánager, Gilberto sigue triste por Nelly, Teresa para hacerlo sentir más feliz le dice que Grace ya se besó con Gianfranco y que Charo se amistó con Raúl, pero Gilberto les dice que al menos alguien en esta familia esté feliz, mientras que él sigue triste.
Charo llega y les dice a su familia que la casa se siente distinta sin Nelly y le dice a Teresa que extraña también a su mamá, Gilberto se levanta y grita que va a ir a buscarla y que posiblemente ella esté esperando que Gilberto la encuentre, pero Teresa y Gladys lo detienen. Justo tocan la puerta de la casa, Gilberto se emociona, porque piensa que puede ser Nelly, Charo abre la puerta pero solo eran Kimberly y Kora, preguntando por Tito. Charo les dice que va a buscarlo, pero ellas le dicen que conocen el lugar y que se consideran parte de la familia, Joel las saluda con felicidad, cosa que Charo le disgusta y les dice que ella va a buscar a Tito.
Las chicas igual suben al segundo piso, detrás de Joel que le pide disculpas a su mamá de no retenerlas, porque ellas seguían insistiendo. Joel le pide a Pepe y Tito donde están las 'chilindrinas', Pepe le dice a Tito que le de una a su sobrino, Joel le explica a las chicas que ahora está en el mundo del modelaje, y les propone darles trabajo pero Charo pide hablar con él abajo y se lo lleva al primer piso, dejando a Pepe y Tito con sus amigas. Charo le dice a Joel sobre quien le dio permiso para dejar subir a esas chicas, pero Joel le dice que no es para tanto, Teresa le dice que no tiene fuerzas para detener a las forajidas, Charo y Gladys reclaman en que le han visto Tito y Pepe a esas chicas, Joel le dice que no es para tanto, que esas chicas están en algo, pero ellas lo miran enojadas. Joel les refuta que ellas si pueden hablar del Gianguapo, pero él no puede, Teresa le dice que no compare sus gustos con los de él, Joel se enoja de que no se puede conversar con ellas y se va a su cuarto.
Joel no hace caso y se viste para ir a la fiesta, pero Charo lo descubre y lo amenaza con subir todas sus cosas arriba, Joel hace caso y se va a su cuarto. Joel abre la puerta de su casa quien resulta ser Peter disfrazado y juntos empiezan a bailar con las amigas de Pepe y Tito. Pero la fiesta se acaba porque un Gilberto furioso saca su San Martín y empieza a perseguir a todos los invitados. Gilberto les pide que se vayan porque está pasando por un momento tan difícil y le dice que entiende de que Pepe y Tito lo hagan, pero no de su nieto y su mejor amigo. Pepe y Tito se van con sus amigas a otro lado, Joel se quiere despedir de su abuelo pero Gilberto enojado le dice que se vaya a su cuarto, amenazándolo con golpearlo. Peter le dice que solo estaban celebrando, pero Gilberto le dice que es un mal amigo, porque un amigo no celebraría en la muerte de su amigo.
En la mañana, los Gonzales empiezan a tomar el desayuno pero se detienen al observar a Gilberto que está como un alma en pena, cuando llega sentarse, los Gonzales se sientan para desayunar, Teresa se pregunta por qué no llama su mamá porque ya pasaron unas horas desde que viajó a Chiclayo, Tito como siempre da su opinión dice que tal vez su bus se desbarrancó, Pepe le reclama que no diga eso ni en broma, Tito se disculpa y Teresa se enoja con él. Grace propone llamar a su tía Vanessa, pero Grace le dice que Nelly tenía su número en su libreta pero se lo llevó. Gladys le a Teresa que se deben apurar para irse a la productora a trabajar, pero Teresa le dice que no se mueve hasta que sepa que Nelly está bien, Jaimito asustado de lo que dijo Tito, le pregunta si Nelly está bien, Charo le reclama a Tito por haber dicho esa broma, Gilberto le dice a su familia que tiene un mal presentimiento, pero justo suena el teléfono, Joel les dice que ojalá no sea de la morgue, Teresa coge el teléfono, quien resulta ser Nelly.
Teresa feliz le informa a su familia que su mamá está en el teléfono, su familia empieza a hablar con ella sobre todo lo que ha pasado cuando se fue, como que Grace se besó con Gianfranco, Pepe y Tito se "están portando bien", no trayendo chicas a la casa, que Joel es el mánager de Teresa y Gladys, Gilberto quiere hablar con ella, pero Nelly le dice a Teresa que ya se la acaba el saldo y cuelga, Teresa triste le dice eso a Gilberto, pero él triste se va porque sabe que Nelly sigue molesta con él.
Joel al salir de su casa y se cruza con Nicolás que lo saluda con un: Oh Ricolás, como vas. Nicolás desanimado lo saluda y le dice que está bien, Joel al ver que sale de la casa de Miguel Ignacio le pregunta que si viene de saludar a su viejo, pero Nicolás le dice que ahora está viviendo con él, Joel le dice que aburrido que viva con su papá y le pregunta por qué está viviendo con él, Nicolás le explica que pasó algo, Joel le pregunta que es, pero Nicolás le dice que prefiere hablar del tema, pero Joel le insiste ya que sabe que no son cuñados pero que cada vez se están volviendo amigos, pero Joel le da una palmada en el hombre y le dice que no quiere hablar del tema, entonces Joel se despide de Nicolás, pero de repente él grita Mike, que el maldito Mike es el causante de sus desgracias, dejando sorprendido a Joel.
Joel y Nicolás empiezan a conversar cerca de los bancos de la parroquia, Joel entonces le dice que el Gringo Atrasador le serruchó el piso, Nicolás le explica a Joel que Mike le quitó la gerencia, algo que le correspondía por derecho, Joel dice que es una basura, Nicolás también lo insulta diciendo que Mike es de la peor calaña, y Joel le dice que él era mejor cuñado, Nicolás le dice que sí pero al verlo le dice que tal vez, Joel le dice que como que tal vez y le dice que él no le hubiera quitado la gerencia, pero Nicolás le dice a Joel que él no tiene un MBA, Joel confundido no sabe que es eso, Nicolás le explica que es una maestría en administración de negocios, Joel le dice que no necesita eso, que tiene su simpatía y carisma y harta calle, que eso lo que vale y no esa maestría y que él es una persona confiable, leal y no como ese maldito Mike. Nicolás le da la razón, que Mike no es una persona confiable, que se le metió a su Nonna en el bolsillo, hasta Isabella piensa que es una maravilla, Joel se pregunta como Mike hace para ganarse a las mujeres, Nicolás le dice a Joel que algún día Mike se las va a pagar todas juntas. Joel empieza a pensar y le dice a Nicolás que lo escuche, y le dice que tal vez hoy es el día, Nicolás le pregunta por qué lo dice, Joel le dice que tiene un plan para eliminar por una vez por todas a Mike, el maldito gringo atrasador. Como resultado, Joel y Nicolás, se llevan a Kevin y a Jaimito para grabar un video musical llamado "Rap del Gringo Atrasador" para dejar mal a Mike, contratan a dos chicas para que ayuden en la coreografía, alquilan algunos vestuarios y Kevin empiezan a grabar. Al terminar la grabación dejan a Jaimito y los tres se van en el carro de Nicolás. Nicolás le agradece a Joel por su ayuda, él le dice que no hay ningún problema y le recuerda que ahora tienen un enemigo en común, el maldito gringo atrasador. Joel le pide ir rápido a la productora para que Potter le ayude a arreglar las tomas malas que Kevin hizo, él se indigna ya que siempre le dicen que no hace nada bien, Joel le dice que no se moleste y que gracias a él se está siendo un nombre en el internet.
Nicolás les dice que si esto no hace reventar el hígado a Mike no sabe que lo hará, Kevin dice que sus tomas están muy buenas, pero Joel lo calla para que no se siga quejando, Nicolás le pregunta a Joel cuando podrían salir con las amigas de su enamorada Fabiola, pero Kevin le dice a Nicolás que es un insensible, Nicolás le pregunta que dijo, Joel un poco triste le dice que ya no está con Fabiola y que se aburrió de ella, ya que las modelitos no tienen nada en la cabeza, Nicolás le pregunta que le importa que tienen que tener en la cabeza, pero Joel con la voz ronca le dice que al él y que mejor ya no hablen del tema y le pregunta sino tiene papel o un pañuelo, Joel para que Nicolás no lo vea llorar, pone su cabeza en la guantera, Nicolás le pregunta a Kevin que tiene, pero Kevin le dice que mejor no diga nada. Al llegar a la productora, le llevan el video a Potter para ver si puede editarlo, Joel le explica de que trata y le pregunta que le parece, a Bonifacio le parece que la canción tiene un buen ritmo y que está muy buen actuado, pero lo malo son las tomas que son un asco, refiriéndose a las tomas que hizo Kevin, pero les dice que lo puede arreglar, Kevin se enoja y se va de la productora. Nicolás dice que no importa que se vaya y que Potter siga con la edición, Joel agradece la ayuda que está haciendo Potter, pero él le dice que está haciendo eso con una condición, Joel acepta pero de repente alguien lo llama, resulta ser Fernanda y le responde con mucho entusiasmo. Ella solo lo llamó para dejarle en claro que en ningún momento se puso celosa de su enamorada y que se alegró mucho de la escena que hizo delante toda su familia, Joel le dice que para eso la llama, Fernanda le dice que sí pero Joel le pregunta si no llamó porque extrañaba su voz y que se enteró que ahora está soltero, Fernanda le cuelga y Joel empieza a ilusionarse de nuevo con Fernanda. Nicolás lo está llamando pero Joel no le hace caso ya que sigue pensando en Fernanda.
Joel, Nicolás y Potter siguen viendo la edición del video, Nicolás le pregunta a Joel por qué este lugar le dicen isla de edición, Joel le dice que como no va saber que significa y le pide a Potter que se lo diga, porque él se lo puede explicar más detalladamente, Potter le hace recordar a Joel que eso no lo está haciendo gratis, pero Joel le promete que tendrá su recompensa, mientras que Nicolás se sigue quejando que no le digan por qué se llama isla de edición. Potter sube el video, llamado "El Rap del Gringo Atrasador".
Al llegar a Las Lomas, Joel arregla a Potter y por el camino compraron un ramo de flores para regalárselo a Grace, justo la encuentra con Gianfranco, Kevin y Margarita. Joel le pide a Grace que trate bien a Potter, porque le hizo un favor. Justo llega Potter y saluda a Grace, ella lo saluda, Potter le regala las flores y le dice que Joel le explicó que ella no quiere nada con Gianfranco y que al final quedaron como amigos, pero Grace le dice a Bonifacio que ya está con Gianfranco, dejando sorprendidos a Joel y Nicolás, y triste a Potter. Margarita lo reafirma que ya son enamorados.
Potter mira enojado a Joel, pero Joel le dice que no sabía que ya son enamorados. Potter les dice que a ellos les encanta verlo llorar y se va llorando de Las Lomas. Todos tienen pena por él, Joel le explica a Nicolás que a pesar de tanta pena el video ya está editado, Margarita se enoja que hayan hecho otro video y que no le hayan avisado, pero Joel le dice que estaba perdiendo el tiempo como alcahueta en la relación de Grace y Gianfranco, Kevin le pide que no le falta el respeto a su señorita enamorada, Joel se sorprende, y los dos dicen que volvieron con diferentes palabras para explicarlo. Nicolás se emociona por lo que pasó y dice que son testigos de que el la sigue la consigue, Nicolás agarra de las manos a Grace y saluda a Gianfranco y les da sus felicitaciones y abraza a Grace por su relación, y le advierte a Gianfranco que no le haga daño a su Gonzales favorita, Gianfranco le dice que no se preocupe, que la tratará bien, Nicolás al escuchar eso se despide de todos. Joel dice que bonito que Nicolás les de su bendición y que él está pintado, así que se pone su capucha para darle su bendición como hermano mayor a Gianfranco, pero Charo que estaba viendo desde la ventana, lo regaña, Joel empieza a discutir con Margarita por defender a Gianfranco, mientras que Grace observa a Nicolás yendo al departamento de Miguel Ignacio.
Pasan las horas, y el video que editó Potter ya está en internet y Nicolás hace los honores de avisarle a Fernanda sobre el video que Joel y él crearon. Joel que estaba en la calle, empieza a hablar solo como puertorriqueño, ya que pronto va a ser muy famoso debido a que ahora canta reggaetón, de repente se cruza con Fernanda, que salía del departamento. Fernanda lo saluda de una manera muy cariñosa, y le dice que se moría de ganas de verlo.
Joel se sorprende que lo salude así y le pregunta si está hablando con él. Fernanda le dice que sí, porque es el único Joel Gonzales que conoce ya que es el único que sube videos tan lindos por internet. Le dice que el primer video le gustó, el segundo le dio un poco de risa, pero no tanto, pero el tercero le "gustó" el video, diciéndole que le sorprendió que Nicolás apareciera en el video, Joel con ironía dice que su hermano tiene talento. Fernanda deja las apariencias y encara a Joel por lo que hizo, Joel le dice que lo hizo con tal de acabar con el maldito Mike.
Fernanda le reclama que ha dejado en ridículo a su hermano, de Joel puede esperar lo peor pero no de Nicolás, y le reclama en que va a decir su familia, sus amistades sobre lo que ha hecho Nicolás. Fernanda se enoja y dice que en maldita hora se fijó en él, que todos tenían razón sobre Joel, hasta empieza a insultarlo; llamándolo asqueroso, vulgar, un bueno para nada, poca cosa, huachafo, y un horrible niño con cara de pez. Joel para intentar callarla, la besa a la fuerza, pero ella se lo quita de encima y le tira dos cachetadas, dejándolo triste por lo que hizo Fernanda.
Más tarde Joel está tranquilo, cantando el Rap del Gringo Atrasador, mientras camina por la calle. De repente se encuentra con un Mike furioso, que se enteró que Joel besó a Fernanda a la fuerza. Joel le pregunta de una manera muy fresca si se le perdió algo o que tiene algo en la cara. Joel está cruzando la calle, pero Mike lo sigue mirando con una cara de pocos amigos, Joel se harta y le pregunta que si quiere ver una foto de él desnudo, Mike le responde que había hecho una promesa de que no iba a hablar de lo que pasó hoy, pero que va a romper esa promesa. Joel le dice que no tiene nada que hablar con él y se va, pero Mike lo llama cobarde.
Joel y Mike se encaran por lo que pasó con Fernanda, Joel le pregunta como lo ha llamado, Mike lo vuelve a repetir y le dice cobarde. Joel le dice que aparte de atrasador, es faltoso. Mike le dice que solo un cobarde se aprovecha de una mujer, Joel empieza a sonreír y le pregunta si Fernanda ya le contó que la besó. Mike lo sigue mirando mal, pero Joel le dice que solo lo hizo para callarle la boca, ya que no paraba de insultarlo, Mike furioso le dice que quien se ha creído por besar a su enamorada, y Joel le contesta sobre quien se ha creído por haberle quitado a su enamorada. Mike cansado que Joel siga con eso, le dice que se detenga, y que entienda que Fernanda no quiere nada con él, Joel lo acepta que Fernanda ya no quiere nada con él, que perdió y lo prefiere a él. Joel se quiere ir, pero Mike lo agarra del brazo y le dice que todavía no ha acabado.
Joel se quita de encima a Mike, Mike lo amenaza para que se aleje de Fernanda, y Joel le dice que nunca vuelva a ponerle la mano encima, Mike le dice que no la vuelva a besar, Joel le dice que ella se lo buscó por insultarlo. Mike furioso le hace una advertencia que si se entera que Joel le faltó el respeto a Fernanda, lo va a reventar. Joel, le dice que no lo amenace, Mike sobrado le dice que ya lo amenazó y se va. Joel se enoja, y se para delante de Mike por haberlo insultado tan fresco en su barrio. Mike le advierte que se mueva, pero Joel no quiere, Mike se empieza a desbotonar el saco y le dice que si no se mueve por las buenas, él lo va a hacer. Joel confiado le pregunta que va a hacer, señalándole que lo golpee. Mike lo mira pero después se va, diciéndole que no vale la pena. Joel lo empieza a llamar gallina por no atreverse a pelear con él, pero inesperadamente Mike lo noquea de un golpe.
Mike le dijo que se lo advirtió, Joel se levanta y le trata de pegar a Mike, él lo vuelve a hacer la llave que hizo en la fiesta de Fernanda, pero Joel se libera de un cabezazo. Joel le mete un puñetazo a Mike y se agarran a golpes, pero son separados por Peter, Pepe y Tito. Joel les pide a Pepe y Tito que lo suelten que le está dando una paliza a Mike, Tito le dice que no se preocupe, que para eso están ellos y le propone a Pepe a golpear a Mike, Peter le pide a Tito que no meta más leña al fuego. Pepe les pregunta por qué se pelearon, Joel le dice a su tío y a Tito que Mike le buscó la pelea, ellos tratan de darle una golpiza a Mike, pero él les dice que Joel besó a la fuerza a Fernanda. Peter le pregunta a Joel si es cierto. Joel enojado lo admite y que solo lo hizo porque ella no paraba de insultarlo, Pepe y Tito decepcionados de lo que hizo Joel se lo llevan a la casa, dejando solos a Peter y a Mike, agarrándose la cara por el golpe de Joel.
Pepe le empieza a poner a Joel una carne cruda en la cara, debido al golpe que le dio Mike, Joel se enoja con Pepe y le pregunta por qué no dejó que le diera una golpiza al atrasador de Mike, pero Pepe lo tranquiliza, Joel le dice que él le buscó la bronca, pero Tito empieza a gritar y le dice para que besó a Fernanda a la fuerza, esto lo escuchan Grace y Charo de que Joel besó a a la fuerza a Fernanda.
Joel le pide a Grace que cierre la boca y que no se lo diga a su mamá pero Charo ya lo escuchó todo y se sorprende al ver a su hijo con la carne en la cara. Joel le explica a Charo que ella no paraba de insultarlo y que solo le dio un piquito para que se calle, Grace entonces deduce que por eso Mike fue a buscarlo y a pelearse con él, Charo le pregunta a su hijo en donde tiene la cabeza, Pepe también le explica a Charo que también le dijo lo mismo, pero Charo le dice a Pepe que mejor se calle, Pepe se pregunta porque Charo le alza la voz, Charo le hace recordar cuando besó a Isabella a la fuerza. Tito lo afirma, Charo piensa que su hijo toma como ejemplo a su tío Pepe de que si él besa a la mamá, su hijo también puede hacer lo mismo con Fernanda, Joel le dice a su tío Pepe que su mamá tiene la razón, que no es un buen ejemplo, pero Grace le reclama que no se haga la victima, Joel la calla y Grace le pega. Charo los detiene y le pide a Joel que se vaya a su cuarto y que guarde esa carne que era para el almuerzo.
Joel sigue con la carne en la cara, y empieza a escuchar a su madre gritar en toda la casa, Joel le pregunta que le sucede, Charo le pregunta que le pasa más a él, Joel le dice que solo fue un besito, Charo le reclama que por ese besito tuvo que pelearse con el enamorado de Fernanda, Joel dice que Mike es un problemático. Charo le reclama a Joel que ha besado a una chica en contra de su voluntad, y por más que haya sido su enamorada ha estado muy mal. Joel sabe que hizo mal pero ella no para de criticarlo, Charo le dice a su hijo que es la forma de expresar de Fernanda que ya no quiere nada con él, y le dice que miles de veces que ya se olvide de ella y que se consiga otra chica, pero eso sí que no traiga modelitos a la casa, como lo que pasó con Fabiola. Para calmarlo le va a traer su almuerzo a la cama, y que bote esa carne que ya no sirve, antes de irse le pide a Joel que piense bien la próxima vez. Cuando se va Charo, Joel empieza a meditar y dice que ya es tiempo de olvidar a Fernanda.
Joel regresa a la productora con la cara moreteada, justo se encuentran con Potter y Julieta, ella le reclama que se demoró dos horas en almorzar y le dice que tiene corona porque Charo está con Raúl, pero Joel le reclama diciéndole que él no la controla, pero Julieta le dice que no pero si quiere puede hacerlo, dejando un poco incómodo a Potter.
Luego Joel les explica a sus compañeros de la productora sobre lo que pasó tras el video de que subió hace unas horas. Joel, mientras es agarrado por Julieta, le pide a Bonifacio que deben crear un nuevo video, y que esta vez debe ser mejor que el anterior, Potter le dice que no hay problema, pero que la próxima que se consiga a un buen director, porque dice que Kevin es un torpe a la grabar las escenas del video, Joel se enoja y le pide que no se meta con su amigo el Pollo Gordo, y le suplica que graben otro video, y les explica que el Gringo Atrasador se ha vuelto pegalón, Julieta le pregunta que si le pegó, pero Joel lo niega, Rose Mary no le cree porque le ve el moretón que tiene en la cara, Julieta le pregunta por qué le pegó, Joel responde que besó a Fernanda. Julieta le dice que lo tiene bien merecido, Joel le explica que era la única forma de callarla, Julieta se indigna y se va. Potter tiene miedo que también le pegue el Gringo Atrasador, pero Joel le dice que no le va a pasar nada y le sigue suplicando, justo llega una chica desconocida, preguntando por la oficina del gerente. Rose Mary le dice que aquí no hay ningún gerente, y se pregunta si está hablando de Raúl y le dice donde queda su oficina, la chica le agradece y se va, mientras que Joel sigue discutiendo con Potter.
Joel se vuelve a cruzar con la chica desconocida que justo salía de la oficina de Raúl, ellos se saludan y se va, Joel le pregunta a Raúl por qué lo llamó, Raúl le pregunta que le pasó en la cara y se imagina que se peleó de nuevo. Joel le dice que no prefiere hablar de su vida privada, porque están en el trabajo, Raúl le pide que tome asiento, Joel se alegra que Raúl le pida que se siente de una manera muy formal, y le dice que es una persona importante por ser mánager de Teresa y Gladys y que no va descuidar sus responsabilidades. Raúl va al grano y le pide que se acerque a su computadora, Joel piensa que Raúl le va a pedir consejos sobre la productora, pero Raúl le muestra el primer video que le dedicó a Fernanda y luego el video que hizo con Nicolás, Joel le dice que los dos son buenos videos, Raúl dice que sí y le pregunta quien le dio permiso para poner el nombre de su productora en estos dos videos mamotretos. Joel se indigna y le dice a Raúl que el video del Gringo Atrasador llegó a 2 millones de visitas, Raúl le dice a Joel que le puede permitir muchas cosas, pero que utilice su compañía como venganza personal no se lo permite, y que se lo descontará de su sueldo, Joel se enoja y le dice a Raúl que no ayuda al talento nacional, pero Raúl molesto le pide que salga de su oficina, antes de irse Joel le pregunta quien, fue con el chisme. Luego de descubrir quien fue el soplón, se encuentra con Potter en la isla de edición, y le dice traidor y se lo lleva adentro del cuarto y le empieza a pegar, mientras que Potter suplica que no lo haga.
Los Gonzales en el desayuno, Teresa se alegra con Pepe que haya invitado a Gladys a salir en la noche, ella le dice que solo salieron como amigos, los Gonzales se sienten felices por eso, Teresa dice que pronto puede pasar algo entre ellos y que habrá amor, Gilberto se levanta y dice a su familia lo siguiente:
Gilberto le dice a su familia que ya se le quitó el hambre y se retira de la mesa, Charo siente pena por Gilberto, Teresa también se pone triste, Charo le pregunta por lo sus padres, pero Teresa le dice que no, porque el niño pez se está comiendo su tamal, y se lo quita a Joel, mientras que Gladys le pide a Joel que comparta. Joel se despide de su mamá y le dice que no quiere llegar tarde al trabajo, Charo se alegra que su hijo esté madurando y que le guste ya el trabajo, Joel lo afirma y dice que ya no es tiempo de perder el tiempo pensando en chicas y que espera encontrar una chica que lo quiera de verdad, y se despide de su familia no sin antes, decirle pichón a Grace, cosa que la hace enojar.
En la hora del almuerzo, está almorzando con Julieta que lo obliga a comer comida sana, justo llega la chica nueva y le pregunta si se puede sentar con ellos, Julieta se enfada con ella y le pregunta si no hay más sitios, Joel le dice a Julieta que deje que se siente ahí, Rose Mary viene a defender a la chica nueva y le pide que se siente en la mesa con ellos, Rose Mary le pregunta que si llamaba Andrea. Andrea le dice que sí que se llama, Andrea, Andrea Aguirre, y se los presenta a Julieta y Joel. También llega Bonifacio y les pregunta si pueden sentarse, pero Joel le dice que no hay asientos para traidores, Potter le dice que Raúl insistió en los videos y que no tuvo otra opción. Andrea les pregunta que pasó, Julieta se enoja que la nueva quiera saber todo lo que pasa, Joel bota a Potter y Rose Mary lo protege. Andrea para romper el hielo, les dice a Joel y Julieta que el keke está rico, Julieta para marcar terreno sobre Andrea le da de comer un keke a Joel en la boca. Andrea al ver eso supone que ellos son enamorados.
Joel se encuentra en la isla de edición, aburrido y escuchando el Rap del Gringo Atrasador, ahí lo encuentra Andrea que pensaba que la sala estaba disponible, Joel le dice que si lo está pero que está pagando sus horas extras editando los videos, Andrea deduce por utilizar los equipos sin permiso, Joel dice que todos lo hacen pero que Potter se fue con el chismo al Platanazo, Andrea se pregunta quien es el Platanazo, pero se da cuenta que se trata de Raúl y le dice que si parece uno, Joel se ríe de la broma de Andrea y le dice que tienen la isla para los dos. Andrea ve el logo de un video y le pregunta a Joel que es, Joel le dice que es el motivo de su castigo, Andrea le pide que lo ponga, Joel al principio no quiere pero acepta y que sea de campana si no están Potter y Raúl cerca. Andrea acepta, luego de ver que no aparecen, le hace una pequeña broma a Joel de que si vienen, Andrea se ríe de Joel y ponen el video. Andrea le gusta el video que hasta se pone a bailar, cosa que le agrada a Joel que una chica le gusta su canción.
Luego Joel empieza a dejar unos cables, cosa que no le gusta, justo escucha a una chica cantar, Joel deduce que no es Julieta porque solo ella grita, pero se trata de Andrea, que está cantando Amor, la canción que le dedicó a Fernanda en el pasado. Joel se sorprende de lo lindo que canta Andrea y grita felicitándole a Andrea, ella se asusta, ya que no pensaba que había personas cerca de donde estaba, Joel le propone ser su mánager, y que con su simpatía y carisma podrían romper el internet, Andrea hace la misma seña de su simpatía y carisma que puede componer canciones como la del Gringo Atrasador. Andrea le pregunta cuantas canciones de amor le ha hecho a su enamorada, cosa que pone un poco triste a Joel, él le pregunta que enamorada, Andrea le dice que Julieta, pero Joel le dice que no es su enamorada, Andrea pensó con lo que tan cariñosa estaba en el almuerzo, pero Joel le dice que nada que ver, le dice que su corazón pertenece a. Pero decide cambiar de tema sobre lo lindo que canta Andrea, pero ella le dice que lo del canto no va tanto en ella y que prefiere la producción, porque tiene miedo escénico. Joel le dice que para que se le vaya el miedo que canta una de sus canciones, con él. Joel coge una guitarra y empiezan a cantar "Yo Soy Joel", siendo Andrea la chica que lo acompaña con el coro.
Joel le pide disculpas a Potter por haberlo tratado mal, Potter acepta pero debió decirle que Grace y el 'fantasmón' ya estaban en una relación, pero Joel le explica que no sabía y le pide que se olvide de su hermana, pero Potter le dice que eso es imposible, Joel le mete una cachetada y le dice que hay más chicas en el mundo, justo aparece Andrea y les pregunta que si tienen la isla vacía, pero Joel le dice que todavía la tienen por unas dos horas más, Andrea le dice que se va a la del costado, ella se va dejando con la boca abierta a Potter. Joel se alegra que Potter esté enamorado de Andrea, pero él lo niega, justo llega Rose Mary y saluda a Potter de manera cariñosa, Joel le dice que Potter está enamorado de la chica nueva, causando que ella se ponga triste y se va, Potter le pregunta que le pasa, Joel le da otra cachetada por no darse cuenta que Rose Mary está enamorada de él.
Joel le vuelve a preguntar a Potter que si le gusta Andrea, él lo afirma y que si es bonita, Joel dice que si está en algo Andrea, mientras que él está en nada, Potter le dice a Joel que también es feo, pero Joel dice que él tiene su simpatía y su carisma, pero Potter le dice que esa habilidad solo sirve para poner apodos a la gente, Joel se enoja con él y empieza a gritar, llamando a Andrea, Potter le pide silencio y le pide disculpas, Joel acepta sus disculpas y le promete a Bonifacio que lo va a ayudar con Andrea, Potter le agradece y después llega Andrea para saber por que la llamaron. Joel le dice que la invitan a su casa a tomar algo, Potter dice que no porque su mamá no le gustan que vengan chicas, Joel entonces dice que vayan a su casa, cosa que Andrea acepta y se va. Cuando se va Joel regaña a Potter por no atreverse a hablar con Andrea y le mete otra cachetada.
Joel, Andrea, Rose Mary y Potter se alistan para irse de la productora, rumbo a la casa de Joel, tratan de evitar a Julieta, porque es bastante pesada, pero Joel les alerta que no es Julieta, sino es Raúl que está saliendo de la productora, ellos fingen que están trabajando y se va. Como Raúl está descuidado con su trabajo debido a su relación con Charo, deciden fugarse por las escaleras para que no los vean y que no se crucen con Julieta, pero justo se la encuentran, ella pregunta a donde van y Andrea le dice que a una reunión en su casa, los chicos se enojan con Andrea. Al llegar a la casa de Joel, se llevan una sorpresa de encontrar a Raúl besando a Charo en el mueble, Joel grita sorprendido a su mamá de lo que estaba haciendo.
Raúl se enoja con ellos, y no se suponía que ellos debían de estar trabajando, pero Joel dice que si el jefe ya dejó de trabajar los trabajadores también tienen el tiempo de descansar un poco, Raúl acepta para no quedar mal con Charo. Joel le presenta a Andrea a Charo y le pide a su mamá que les prepare un piqueo para sus amigos, Raúl se enoja con Joel, pero Charo acepta prepararles algo a sus amigos, Julieta acepta ayudar a Charo, y dejan a Raúl mirando el nuevo televisor que el señor Dionisio regaló a Teresa, por lo del comercial Limpiox. Andrea le pide disculpas a Charo si no le está incomodando, Charo dice que no hay ningún problema y que les preparará a todos choclo con queso, los compañeros de Joel escuchan a alguien cantar, Joel le dice que es su abuelo Gilberto que está cantando.
Joel le dice a sus amigas que ellas ayuden a Charo y Raúl con los piqueos, mientras que Potter y él van a la bodega a buscar cerveza. Al llegar a la bodega, Joel le pide que le fie cerveza a Gilberto, pero él se niega y le pide que pague, Joel le dice que pague 100 soles por las chelas, Gilberto le dice en voz baja que cuanto le dijo a su amigo, pero Joel le dice que 50-50 se queden con las ganancias, justo aparece Nicolás, Joel lo saluda como costumbre y le pregunta que hace aquí ya que no suele frecuentar por aquí, Nicolás trata de explicarle que hace aquí, pero Joel deduce que él debe estar aburrido en su casa, y lo invita en su pequeña fiesta con sus amigos, Nicolás acepta y dejan a Potter que pague la caja de cerveza.
Joel presenta a sus amigos a Nicolás o mejor conocido como "Ricolás", Joel les dice a sus amigos que Nicolás ya es un rapero internacional debido al Rap del Gringo Atrasador, Charo le da la bienvenida a Nicolás y Potter traer las cajas de cerveza, Teresa se sorprende de que Nicolás esté en la casa, y le pide hablar un rato a Charo, pero ella le dice que no puede porque le está preparando un piqueo a los muchachos. Charo y Raúl les entregan los piqueos a los muchachos. Grace y Gianfranco llegan también a la reunión, Joel y Nicolás los saludan, dejando sorprendida a Grace que Nicolás esté en su casa.
Joel empieza a hacer unas bromas, como burlarse de la cabeza de Gianfranco, sus amigos se ríen, menos Grace que se queja que se burle de su enamorado, Raúl le pide a Charo que vayan a otro sitio, porque no soporta que los chicos estén aquí, ella acepta y se despiden, Joel le dice a Charo que canta muy bonito y pide a Andrea que cante, Julieta dice que canta mejor, pero Raúl le dice que no tienen tiempo, porque van a salir, Joel le pregunta donde va a salir su mamá, Charo le dice que va a tomar un café y que ellos se pueden atender solos y le pide a Joel que se porte bien, Joel le pide lo mismo y se van. Julieta empieza a cantar, pero Joel la calla con un piqueo, Gianfranco propone que Grace cante, pero ella no quiere y propone que Gianfranco cante, pero él le promete que si ella canta primero, él cantará después. Grace dice que no sabe cantar, pero Gianfranco dice que Margarita canta bien, Nicolás le pide que cante, Grace acepta y que solo lo hace porque Gianfranco se lo pide y empieza a cantar la canción "Corazón", de Giuliana Rengifo, hasta que para al ver a Nicolás. Todos la aplauden y siguen con la fiesta, justos llegan Pepe, Tito y Teresa. Pepe le pregunta que si pueden estar en su fiesta. Joel le dice a su tío que esta es una fiesta de su trabajo, Teresa le pide que deje en paz a la juventud y que vean mejor a Gilberto, Pepe acepta y se van pero le piden a Joel que les guarde una botella de cerveza para él y Tito. Cuando se van, continúan con su fiesta, Joel le pide a Grace que ponga la música y empiezan a bailar en la casa.
Todos empiezan a divertirse con el Rap del Gringo Atrasador, sobre todo Nicolás que hasta empieza a bailar como rapero y se pone su capucha para parecerse a uno, pero de repente al toca la puerta con fuerza, Joel se pregunta quien es, de repente aparece Cayetana que busca a Nicolás, cuando lo encuentra ella grita y le pregunta por qué está aquí con unos chiruzos, Nicolás se sorprende que Cayetana esté en la casa de los Gonzales y la saluda y que está en una fiesta con unos amigos, y le pregunta si quiere una bebida para invitarla, Cayetana se enoja y le pregunta que hace aquí en una fiesta chiruza, cuando ve a Gianfranco le dice que de él se lo esperaba porque calló en desgracia, cosa que hace enojar a Grace, pero Gianfranco la detiene y le dice a Cayetana que vayan con Nicolás a conversar a otro lado, porque la están pasando muy bien en la fiesta. Cayetana deduce que como Nicolás lo estaba pasando muy bien, por eso no le responde el teléfono, Nicolás dice que por la bulla no pude responderle, y le da la razón a Gianfranco, que mejor que vayan a conversar a fuera, Cayetana acepta porque dice que esta casa apesta, cosa que enfurece a Grace y Julieta, pero Joel y Gianfranco las detienen.
Cuando las cosas se calman, Grace le pide a Joel que la fiesta se acabe y que la dejen para la próxima, Gianfranco se despide de Grace y los demás, Andrea le agradece a Joel por la fiesta, a pesar de como acabó, Joel para ayudar a Potter le pide que lleve a su casa a Andrea, pero ella dice que se va a quedar para ayudar a Grace a limpiar, por lo que Rose Mary aprovecha para que Potter la lleve a su casa. Joel decide irse a descansar, pero Grace le dice que tiene que ayudar también en la casa, él acepta y Grace le dice a Joel que necesitan ayudar a alguien, resulta ser Julieta que se quedó dormida ebria. Joel y Andrea la despiertan y se la llevan a su casa.
En la noche, Teresa hace una reunión familiar para decirles, llorando, que Pepe y ella han decidido internar a Gilberto en un manicomio, porque piensan que se ha vuelto loco, debido al sufrimiento de que Nelly lo haya abandonado. Charo no cree que sea la mejor opción y da su opinión de que lo mejor es que lo lleven al psicólogo, Grace y Joel piensan que su abuelo no es una persona violenta y loca, pero Pepe y Tito no están de acuerdo. Charo hace una votación para decidir si Gilberto es llevado al manicomio, solo Pepe y Tito votan, porque Teresa empieza a pensar de lo que Charo dice es cierto, pero todo eso acaba cuando ven a Gilberto verlo con un casco de juguete de Jaimito puesto en la cabeza. Eso desata que los Gonzales se pongan de acuerdo en llevarlo a un manicomio, ya que Gilberto les dice que Vanessa lo llamó para que vaya a buscar a Nelly.
Charo se asusta y le pide que no viaje, pero Pepe le sugiere que le haga caso para que no tenga más problemas mentales Gilberto. Después de que se va Gilberto, Pepe hace otra votación y esta vez todos los Gonzales votan para que Gilberto sea llevado a un centro de salud. Después de decidir con el destino de Gilberto justo llega Peter, que buscaba a Gilberto para jugar una partida de dominó para que anime porque sabe que aún sigue triste con lo de Nelly, pero Joel le dice a Peter que su abuelo está mal de la cabeza, dejando sorprendido a Peter. Peter se pregunta si no hay otra manera, Charo le dice que también eso pensaba, pero se dan cuenta de que está mal de la cabeza. Peter les propone darle un fuerte golpe en la cabeza ya que ha visto que varios locos reaccionan bien, pero Charo le dice que como puede decir eso, Peter se disculpa.
Joel le dice a su familia sobre como van a llevarlo al manicomio a Gilberto, sin que sospeche, Pepe le pide una opinión a Peter sobre que hacer para llevar a Gilberto al manicomio sin que se de cuenta, Peter empieza a pensar y les dice que tiene una idea. Al día siguiente los Gonzales se preparan para seguir con el plan de Peter, Pepe le dice a su familia que ya saben que hacer cada uno, Joel les avisa que viene Gilberto con su maleta, para irse a buscar a Nelly, los Gonzales actúan como si nada pasara. Gilberto se pregunta donde están Jaimito y Gladys porque quiere despedirse de ellos, Charo le informa que Gladys sigue dormida y que Jaimito ya se fue al colegio. Gilberto se despide de ellos, pero los Gonzales lo detiene. Tito le dice a Gilberto que tomen su último desayuno con ellos, pero Gilberto se burla que como va a hacer su último desayuno, acepta tomar su desayuno, mientras que Teresa y Charo se ponen a llorar, Joel le propone que Gilberto les cuente una de sus historias, pero Gilberto les dice que para que si lo van a callar como siempre, pero los Gonzales le dicen que no esta vez y que quieren escuchar sus historias. Gilberto acepta y le cuenta la historia sobre como conoció al presidente Belaúnde.
Luego de escuchar las historias de Gilberto, agradece a Charo y le pide a Pepe para salir, pero los Gonzales lo siguen reteniendo, Teresa le dice a su papá que si no está llevando poca ropa para cuando se vaya, pero Gilberto le dice que no se preocupe que solo se va por unos días, esto hace que Teresa y Charo se pongan a llorar de nuevo. Tocan la puerta y llega Peter con una soga escondida que se la entrega a Tito, mientras abraza a Gilberto. Gilberto se empieza a impacientar por la demora de Charo y Teresa porque ya se quiere ir a Chiclayo para ver a Nelly, Grace trata de tranquilizar a su abuelo. Pepe, Tito, Joel y Peter piensan que Gilberto ya se está volviendo loco al enojarse, ellos proponen a amarrarlo ya con la soga, pero son interrumpidos por Teresa que ya le dan su maleta repleta de ropa. Charo les pide a Joel y Grace que no vayan, ya que Grace tiene que darle a Jaimito su almuerzo y Joel tiene que ir al trabajo, ellos no quieren al principio pero aceptan y se despiden de Gilberto con un fuerte abrazo. Joel le pide a Gilberto que no se olvide de tomar su agua de manzana. Gilberto se sorprende del mucho cariño que le dan sus nietos y se despide de ellos, Gilberto se sorprenden que casi todos van a ir al terminal para despedirse de él, Peter le dice que es para que no se pierda. Gilberto acepta y se sube al micro.
En la productora, Joel es informado que Gilberto se escapó de la casa de reposo, y que no saben donde está. Joel sigue preocupado por lo de su abuelo, Andrea se encuentra con él y le pregunta si tiene las cintas que le pidió, Joel le dice que se le olvidó, ella le dice que no se preocupe y le pregunta que le pasa, Joel le dice sobre lo de su abuelo, que se escapó del manicomio y que nadie sabe donde está, Andrea dice que ella haría lo mismo si quisieran llevarla a un manicomio. Andrea le dice que no fue muy radical lo que hicieron, Joel le da la razón pero ahora ya no pueden hacer nada, Andrea le cuenta a Joel que su abuelo, también le pasó lo mismo, Joel le pregunta que pasó, si lo encontraron, Andrea le dice que lo atropelló un camión dejando sorprendido a Joel. Andrea le dice que fue una broma, Joel se enoja con ella, porque se lo había creído, Andrea le dice que no le pasó eso, sino que se lo comió un león, Joel se pone a reír de eso, pero Andrea seria le dice que eso si pasó de verdad y se pone a llorar por su abuelo, Joel trata de consolarla, pero Andrea se burla de nuevo de él. Joel se enoja con ella, ya que no debe hacer esas bromas por lo que está pasando, Andrea se pone mal por las bromas, pero de repente Joel se pone a reír por eso, Andrea se ríe y le dice que es bien vengativo y siguen conversando sobre que le puede pasar al abuelo del otro. Los Gonzales para buscar a Gilberto, ponen un aviso de búsqueda de Gilberto a nivel nacional.
Al día siguiente, Joel sigue preocupado por su abuelo, Andrea le pregunta si ya lo encontraron, pero Joel todavía le dice que no hay noticias de él. Andrea le dice que no se preocupe y que pronto lo encontrarán, Joel se pregunta que si Andrea no va a hacer otras de sus bromas de mal gusto, pero ella lo niega, y se lo jura como chica de la productora. Joel le cree, pero de repente alguien llama a Joel a su celular, se emociona que sea de su casa. Joel contesta y la que estaba llamando era Charo. Ella le da la noticia de que Gilberto se encuentra en Chiclayo y que no está loco, y que todo lo que había dicho de que Vanessa lo llamó era cierto. Joel abraza a Andrea de emoción y los dos empiezan a bailar, justo pasaba Potter que se pone a llorar porque encontró a Joel bien cariñoso con Andrea.
Joel está feliz por lo de su abuelo y se imagina que pronto va a regresar con Nelly a casa, y piensa que si se hubiera ido, el mismo día que Fernanda se fue a Boston, la historia hubiera sido distinta, y se pone triste al pensar en eso, justo se encuentra con Potter que lo saluda, él lo saluda pero llamándolo atrasador, Joel se pregunta por qué lo llama así, Potter se enoja con él porque sabía que ella le gustaba, Joel le dice que solo fue cariñoso con Andrea, porque se enteró que su abuelo regresó, Potter le pide disculpas, Joel se las acepta porque él también pasó por lo mismo y le promete ayudarlo con Andrea, pero no sin antes que le pague un adelanto por su ayuda. Al regresar a Las Lomas se encuentra con Nicolás, que lo saludo con un: Ah Ricolás, no avances más, tirándose encima de su carro, Joel le pregunta que hace, Nicolás le responde que estaba buscando unos CD, y le dice que hace un rato estuvo un rato hablando con Grace y Gianfranco, y le dice a Joel que hacen una bonita pareja, Joel también lo afirma y dice que Grace está muy enamorada de Gianfranco y que 'Gasparín' también, Nicolás le dice que el amor tiene sus cositas, se baja de su carro y le dice que la soltería también. Joel le dice que sí, ya que no tiene enamorada y le pregunta que si no está con Cayetana, pero Nicolás le dice que terminó con ella, Nicolás le dice que se siente muy bien al haberle terminado, Joel se sorprende por eso, y le pregunta por qué siguen acá y por qué no salen a pasear como dos solteros, como el 'guapo' y el 'más guapo'. Justo deciden para irse en el carro de Nicolás, pero justo llega Kevin, preguntando si van a salir. Joel le dice que no, que van a regar las plantas del padre Manuel, Kevin dice que ya las regó, pero les vuelve a preguntar, Nicolás le dice que a buscar chicas. Que son 'el guapo y el más guapo'. Kevin dice que con el pollo gordo van a buscar más chicas, pero Joel le dice que él no va, Kevin le pide una explicación para no ir, Nicolás le dice que no tiene que darle explicaciones y le pregunte a Margarita, justo Kevin se voltea y ve a Margarita que se pone molesta al escuchar que Kevin quería ir de fiesta con Joel y Nicolás, ellos se despiden de Kevin y se van de Las Lomas.
Ahora que Joel y Nicolás están solteros, los dos se vuelven mejores amigos. Nicolás le va explicando a Joel como era su relación con Cayetana, que al principio era todo felicidad, pero después ella se volvió una chibola engreída, caprichosa y que ya era hora de ponerle límites, Joel le pide que se detenga donde hay una chica cerca, Joel le grita desde el carro de Nicolás y le pregunta si tiene una amiga para su chofer Nicolás, la chica le dice huachafo y se va. Nicolás se enoja con Joel por decirle que era su chofer con el rostro que tiene, pero Joel le dice que se lo tome como una broma y por qué no le pide que Peter los acompañe, pero Nicolás decide cambiar de táctica. Joel le dice que les falta ritmo, y pone una radio para escuchar música, Nicolás le dice que no le gusta ese género y elige otro, Joel dice que su canción es más popular. Nicolás le pregunta a Joel, si no son el guapo y el más guapo, por qué no utilizan el hit del verano que es su canción, Joel acepta y Nicolás pone la música del Rap del gringo Atrasador que lo tenía guardado en un USB y empiezan a cantarlo en busca de chicas. Al llegar a un club, Nicolás le dice a Joel que no hay ninguna chica cerca, pero Joel le dice que no se preocupe, que las mujeres deben darse cuenta que ellos llegaron y empieza a contar hasta cinco. Dos chicas se presentan ante ellos y les dicen que ellas están solas, Joel y Nicolás se presentan como el 'guapo y el más guapo'. Ellas se ponen a pensar que ya escucharon ese nombre y los reconocen, debido al video del Rap del Gringo Atrasador , Joel le dice que ahora están para complacerlas a ellas en todo, pero justo llega Andrea con una amiga, que reconoce a Joel.
Las otras chicas se van, y Joel y Nicolás deciden quedarse con Andrea y su amiga, Joel le recuerda a Nicolás que se conoció con Andrea en su fiesta, Nicolás la saluda, Andrea les presenta a su amiga de toda la vida Jely, Joel le pregunta si vinieron solas, Andrea lo afirma, Joel recibe una llamada de Charo, pero cuando contesta, se le acaba la batería y no pudo escuchar lo que quería decir su madre.
Nicolás empieza a ligar con la amiga de Andrea, mientras que Joel bota a un chico que estaba coqueteando a Andrea, Joel se enoja con Andrea porque le estaba defendiendo del chico, y ella solo le siguió la corriente, luego buscan a Nicolás, que ya estaba siendo más cariñoso con la amiga de Andrea. Joel le dice que Nicolás no pierde el tiempo, ya que hace poco terminó con su enamorada, Andrea le pregunta cuando terminó con su enamorada, pero Joel se agarra los ojos con la cara, y Andrea lo consuela y que todo estará bien. Joel y Andrea empiezan a bailar, pero no encuentran a Nicolás y Jely, Joel le insinúa a Andrea que su amiga es bien fácil, ella lo golpea al expresarse así de su amiga.
Andrea espera que Nicolás sea un buen chico y que la deje en su casa, Joel ahora se preocupa porque no sabe como regresarse a su casa, y le pregunta a Andrea donde vive, ella le dice que en unas cuadras nomás, Joel entonces se despide de Andrea y se marcha, ella se sorprende, pero era una broma de Joel, y se ofrece a llevarla a su casa, mientras van caminando le habla de Potter y le pregunta que piensa de él. Joel regresa a Las Lomas y saluda a Félix, pero él se asusta y le pide que no le robe, Joel le pregunta que le pasa, Félix le dice que vinieron como 20 delincuentes con pistolas y metralletas y lo asaltaron y robaron la motocicleta de Miguel Ignacio. Los vecinos decidieron que Félix esté armado y Peter le dio una pistola para que defienda Las Lomas. Joel se sorprende y le pregunta si es de verdad, Félix le dice que si es de verdad y que ahora tienen a un miembro de la seguridad más protegido, Joel solo le pide que no se quede dormido, Félix le dice que como se va a quedar dormido y se despide de él, pero después Félix se queda dormido en su caseta.
Joel va en silencio a su cuarto, Jaimito se encontraba durmiendo, justo Charo entra en su cuarto y le dice que recién llega y que lo estuvo llamando varias veces, Joel le explica a su mamá que se le acabó la batería, Charo le dice que estaba muy mortificada, pero le dice a su mamá que no se preocupe, que ya sabe lo que pasó y que ahora Félix tiene un arma y los puede proteger ahora con más facilidad, pero de repente escucha un balazo. Pepe le pide a su familia que esperen, porque va a ver que pasó, Miguel Ignacio también se encontraba ahí y le pregunta a Félix que pasó.
Félix inventa una excusa diciendo, que tres ladrones quisieron robar la casa de los Maldini, e hizo un disparo al aire, Pepe tranquiliza a su familia y todos los vecinos salen para ver que pasó. Al enterarse lo que pasó todos los vecinos de Las Lomas aplauden por el heroico accionar de Félix, pero en realidad a Félix se le escapó un tiro al haberse quedado dormido.
Al día siguiente, Joel le pregunta a su familia donde está Charo, pero Teresa le dice que ella le ha dejado hacer el desayuno, Joel al escuchar eso decide que mejor se va a desayunar en el trabajo, pero Pepe le dice a su sobrino que Gladys preparó el desayuno, Joel acepta cosa que enoja a Teresa, Tito le pregunta a Joel a donde fue, él le dice que salió con Nicolás a un pub. Gladys le pregunta que por qué salió con Nicolás, Joel le explica que a pesar de ser su ex cuñado ahora se llevan bien y que ahora son mejores amigos. Pepe espera que su enamorada antipática no haya echo escándalo, pero Grace emocionada les dice que Nicolás ya no está con Cayetana, Tito hace una expresión de burla, pero Grace le dice que se lo contó su enamorado Gianfranco, Teresa le advierte que no deje a Gianfranco por Nicolás, pero Grace le dice que no le gusta Nicolás. Tito le pregunta si conoció a alguien interesante anoche, Joel lo niega, que solo conoció a una amiga, pero que Nicolás si encontró a alguien, dejando desilusionada a Grace, que se le cae su tamal de las manos.
Pepe se emociona que Nicolás la hizo linda con esa chica, Joel le explica que es la amiga de su amiga, Tito le pregunta que tal es su amiga, Joel dice que está fuerte, Pepe le dice a Joel que Nicolás le recuerda a él de juventud, y que también triunfaba en los pubs. Teresa al ver triste a Grace le dice que bueno que se consiguió a un buen chico como Gianfranco y no como Nicolás que es un mujeriego, Grace le dice que no le gusta Nicolás, Joel se burla de Gianfranco, diciéndole que se parece a Casper, Grace lo golpea, y justo abre la puerta que era Gianfranco. Joel le dice a Gianfranco que justo estaban hablando de él, Gianfranco le pregunta de que estaban hablando, Joel le responde que es el mejor cuñado del mundo, se despiden de los Gonzales y los tres se van a la calle.
Al salir llega Nicolás, los tres lo saludan, Joel le pregunta que tal le fue, Nicolás dice que muy bien, pero Joel le pregunta Nicolás que no es la misma ropa que usó ayer, Nicolás le dice a Gianfranco y Grace que Joel está hablando cosas sin sentido, y se va a su casa. Gianfranco lleva a Joel a la productora y a Grace la deja en su instituto, pensando que Nicolás se quedó la noche con otra chica. Joel golpea el carro de Gianfranco y le pide que lo deje en la esquina, Grace se enoja con él y le dice que es un fresco porque casi lo dejan en la puerta de la productora, Joel le propone al Gianguapo para salir un día, él acepta y le propone ir con Grace, pero Joel le dice que no lleve lonchera, Grace se enoja con él, Gianfranco le pregunta que solo los dos, Joel le dice que también Nicolás, Grace le pregunta que si Kevin también va a ir. Joel se pregunta quien es Kevin, pero se acuerda del pollo gordo y que también se apunta. Joel ve que Gianfranco no está muy animado, él le explica cual es el plan, que vayan a tomar algo y conocer chicas, Gianfranco le dice a Joel que no toma y que la única chica que con quiere estar es con Grace, Joel le dice que mejor se va, para que no sea más cursi. Al regresar del trabajo, Joel ve a Fernanda saliendo enojada del auto de Mike, por lo que deduce que Mike le ha hecho algo a Fernanda, Peter sale de la cochera de los Maldini, Joel le saluda y le pregunta que le pasa a Fernanda, Peter le dice que está de muy mal humor, Joel le dice que se peleó con Mike porque los vio discutir, Peter no le cree, porque ellos son la pareja perfecta, Joel le pide a Peter que no lo maletee con eso, Peter le dice a Joel que siempre lo ayudó con Fernanda pero reconoce que Mike es una buena persona y quiere a Fernanda, pero Joel insiste que Mike algo le ha hecho, pero Peter no sabe lo que pasa, Joel le hace insinuar que no lo está ayudando, pero Peter le pide disculpas y se va. Joel sigue pensando en que pudo pasar que Mike y Fernanda se pelearan, pero piensa que ya no debe preocuparle Fernanda, pero justo sale Nicolás de su casa y le quiere contar que Fernanda y Mike se pelearon. Joel entusiasmado le pregunta a Nicolás por qué se pelearon.
Nicolás le dice que no sabe por qué se pelearon, pero solo sabe que si están peleados, Joel dice que si sabe, porque los vio que Mike y Fernanda se despidieron enojados, cuando Mike vino a dejarla en su casa, Nicolás deduce que así fácil terminan, cosa que hace feliz a Joel pero le dice a Nicolás que ni piensa regresar con Fernanda tan fácil, Nicolás lo felicita y que primero está el orgullo. Nicolás así piensa que si Mike terminó con Fernanda, ya no va a ser el preferido de Francesca, y que cuando se entere de que terminó con Fernanda, lo despedirá y le pregunta a Joel a quien pondrá como nuevo gerente de la constructora, Joel responde que Ricolás será el nuevo gerente, Nicolás lo afirma y que así comenzará el reinado de Nicolás como gerente. Joel le pide a Nicolás que cuando sea gerente le de un pequeño trabajo en la constructora, que a pesar de no tener estudios, lo importante es su simpatía y su carisma, él acepta y Joel le dice que ya no van a ser compañeros de juerga, sino también compañeros de trabajo. Joel le pregunta que pasó con la amiga de Andrea, Nicolás le pide disculpas por dejarlo en el pub, pero Joel no se hace problemas y le pide que cuente detalles, Nicolás iba a contarle detalles, pero cuando llega Kevin a preguntar que hacen Nicolás le dice que más tarde se lo contará porque hay mucho sapo y se va a su casa. Kevin deduce que el sapo es él y Joel lo afirma. Kevin se indigna que ahora Joel no lo invite a salir con él, pero Joel le dice que es un pisado por no dejar que Margarita lo deje, pero Kevin dice que ese no es el problema que el verdadero problema es que Joel ya no le cuente nada. Al despedirse de Kevin, se encuentra con Raúl y le pregunta que le pasa, porque lo ve muy triste, Raúl le dice que Charo y él terminaron, dejando un poco sorprendido a Joel, y le pregunta que le pasó. Raúl le dice que cometió un error al no revelarle algo muy importante, pero Joel le dice a Raúl que no se preocupe, que su mamá le perdonará cuando se le pase, pero Raúl lo duda, Joel de forma desinteresada le dice que lo apoyará pero Raúl le pide que no hable con Charo y se va. Joel a pesar de que Raúl no le ofrezca nada siente pena por el platanazo, y decide ayudarlo.
Joel encuentra a Charo llorando, y le dice que encontró a Raúl muy triste, Charo le dice que su relación terminó, Joel para ayudar a Raúl, le dice a su mamá que lo considere, porque Raúl es una buena persona, pero Charo piensa que Raúl le ofreció algo de dinero a Joel para que lo ayude con Charo pero Joel lo niega. Charo no le cree y le grita a su hijo que no lo quiere ver y se va de la casa, dejando a Charo enojada. Al salir piensa que Raúl si lo arruinó de verdad, en ese momento sale Nicolás de la casa, y invita a Joel a su casa, antes de que se le cruce el sapo gordo de Kevin, Joel se sorprende de que sea la primera vez que lo invita a su casa, Nicolás le dice que él puede invitar a quien se le de la gana, Joel acepta y los dos van a la casa de los Maldini. Nicolás invita a Joel a su cuarto, y le cuenta todo lo que pasó con Jely en la noche, Nicolás le dice a Joel que va al baño y le hace una broma que no se robe nada de su cuarto, Joel se sorprende que ahora es amigo de Nicolás puede entrar a casa de Nicolás cuando quiera y puede estar cerca de Fernanda. Joel dice que no piense entrar al cuarto de Fernanda, pero cree que no se va a dar cuenta. Joel entra al cuarto de Fernanda, ella se sorprende y le pregunta enojada que hace en su cuarto, Joel le dice que le advirtió que el Gringo Atrasador le iba a hacer mucho daño.
Fernanda no puede creer que Joel esté en su cuarto, y piensa que está alucinando, pero Joel le dice que si es él, Fernanda le pregunta que hace en su cuarto y como entró a su casa, Joel le dice que donde más, entró por la puerta principal y le pregunta que se le olvidó que ahora es amigo de Nicolás. Fernanda enojada le dice a Joel que ya le malogró el día y que ahora se puede largar de su cuarto, Joel le dice que por qué está muy malcriada, si hoy día ya se puede conversar bien con los ex, bueno ahora que están hablando como ex enamorados, le pregunta que le hizo ahora el maldito Mike, Fernanda le pregunta como sabe eso, Joel le dice que vio cuando le cerró la puerta muy fuerte del carro y le pregunta si ya terminó con Mike.
Fernanda le insinúa a Joel que ahora le espía, Joel le pregunta que le hizo Mike, le engañó o que ya se cansó de sus engreimientos, Fernanda le dice que Mike y ella no están peleados, y que están pasando por el mejor momento de su relación, Joel no le cree, Fernanda le pregunta a Joel que si entró a su cuarto de esa manera, es porque Joel sigue pensando en ella, Joel le dice que hace rato ya se olvidó de ella hace tiempo, pero Fernanda le dice que no parece.
Fernanda le pide a Joel que la escuche y le dice:
- "Amo a Mike con todas mis fuerzas y nuestra relación tiene para rato. ¡ Así que por favor, deja de imaginar lo que no es ! Y si algún día Mike y yo terminamos, créeme que tú serías la última persona en la que me fijaría. Un error como ese, solo se comete una vez en la vida, querido Joel"
- ―Fernanda a Joel -Capítulo 293
Joel se queda un poco triste al escuchar eso de Fernanda, mientras que ella lo observa con enojo.
Fernanda empieza a gritar a Joel que se vaya de su cuarto, Joel le dice que ella no le interesa, Fernanda entonces le pregunta por qué está en su cuarto, Joel le dice que solo vino a darle el pésame por haberse peleado con Mike, Fernanda le dice que Mike y ella no están peleados, justo llega Nicolás para llevarse a Joel de ahí, Fernanda le pide a su hermano que se lleve a Joel de su cuarto. Nicolás le pregunta a Joel por qué entró al cuarto de Fernanda. Antes de que Joel pueda responder, Fernanda empieza a contar hasta cinco, si Joel no se va de su cuarto, Joel le dice que es la misma engreída de siempre y le dice que siente pena por Mike al aguantar a una chica muy engreída como es Fernanda y con razón que terminaron, ella sigue contando, Joel la tranquiliza y le dice que ya se va, Fernanda le advierte que la próxima que lo vea entrar a su casa, Nicolás la detiene y le dice que Joel es su amigo y tiene todo el derecho del mundo de dejar entrar a sus amigos dentro de la casa. Fernanda no puede creer lo que está escuchando, Joel le dice a Fernanda que se aguante, porque ahora Nicolás y él son mejores amigos y que puede entrar a su casa cuando se le de la gana.
Nicolás se lleva a Joel de la casa, para que Fernanda deje de gritar, en la sala Peter y Francesca se sorprenden que Joel esté dentro de la casa, Joel los saluda, Francesca espera que Joel no se haya metido por la ventana como siempre, pero Nicolás le dice que él lo invitó y que es su amigo, y como es su amigo él puede invitar a todos sus amigos cuando se le de la gana, Joel se despide de todos, y Nicolás le dice a Joel que puede venir cuando quiera.
Al regresar a la productora, Andrea le pregunta por qué está muy feliz, Joel le dice que es un poco sapa, Andrea le dice que mucho y le pregunta por qué es. Joel le dice por su ex, Andrea le pregunta por la que siempre llora, pero Joel le dice que nunca llora, pero Andrea no le cree, Joel le dice que Fernanda terminó con Mike, el maldito gringo atrasador, y piensa que como ya no están, le dice que Fernanda va ir a buscarlo y empieza a bailar con Andrea de la emoción. Mientras está bailando, Joel llama a Peter sobre como van las cosas entre la relación de Fernanda y Mike, Peter le dice que solo fue una pequeña discusión entre ellos, y le pide a Joel que se olvide de Fernanda y que se consiga a otra chica, pero Joel le dice que no conoce a otra chica mejor que ella y que con su simpatía y carisma cree en poder reconquistarla. Después de hablar con Peter, Andrea le pregunta si ya terminaron, pero Joel le dice que están en eso y siguen bailando.
Joel termina su trabajo en la productora y regresa su casa, con la sorpresa que Pepe y Tito hicieron una fiesta en su casa, con las amigas de ellos: Kora, Kimberly, y dos chicas nuevas: Daisy y Géminis. Ellas piensan que Joel es muy feo, Géminis le pregunta a Joel si no tiene un amigo para ella, Joel le dice que si tiene, Daisy le pregunta que si se parece a él, Joel dice que si y va a buscarlo, le dice a Pepe y a Tito que va a buscar a su amigo, ellos piensan que va a invitar al pollo gordo, y le dicen a las chicas que no se preocupen, que es un poco pavo. Joel no invita a Kevin, sino que va a la casa de los Maldini en busca de Nicolás.
Peter al ver que es Joel le pide que se marche, porque no quiere problemas con Francesca y si se quiere meter al cuarto de Fernanda, llamará a la policía, Joel le dice que no viene por Fernanda, sino por Nicolás. Peter se sorprende, pero Joel lo fastidia insinuando cosas raras a Peter. Nicolás baja y saluda a Joel, él le invita a su casa a una fiesta, pero Nicolás no quiere problemas, porque cada vez que va a su casa pasa problemas, pero Joel le dice que hay chicas guapas para cada uno. Nicolás le dice que no puede porque tiene exámenes finales. Nicolás le dice a Peter que Francesca lo está llamando, pero es una mentira de Nicolás y le pregunta a Joel como son las chicas, Joel le dice que son el tipo de mujeres que le gusta Nicolás y se van a su casa, y le pide que lo espere para cambiarse. Al llegar a casa, Joel les presenta a Ricolás, causando asombro en todas las invitadas, Pepe y Tito se sienten aliviados, que Joel no trajo a Kevin y si a Nicolás.
También llega Félix, que ya no es guachimán de Las Lomas, debido que disparó el televisor de Dionisio por una imprudencia, causando casi la muerte de Raúl, él se pregunta por qué están haciendo una fiesta, Tito le dice que están celebrando que Nelly no está en la casa, invitan a Félix a bailar, pero él no quiere porque quiere amistarse con Teresa, Joel le dice que no sabe bailar, Félix piensa que lo está retando, y empiezan a bailar, pero justo viene Teresa y se sorprende con Félix por encontrarlo bailando con una chica.
Félix le reclama que ellos le obligaron a bailar, pero Tito le dice que no le pusieron una pistola en la cabeza para que baile, Félix le pide que no le haga recordar lo que pasó con el televisor y cuando lo asaltaron, Félix le regala las flores a Teresa, pero ella se enoja con él y le pisa las flores y que se los regale a las tramposas de las chicas, Pepe le pide respeto a las chicas y Joel le dice que no es culpa de que Félix sea un tramposo, Félix dice que no es ningún tramposo, Teresa sigue enojada con él y le dice que se acabó su relación para siempre y se va. Las chicas al ver el escándalo se quieren ir, pero Tito las detiene y les ofrece cerveza a las chicas en la cual aceptan.
Mientras están bailando, Nicolás dice que el pollo gordo lo está llamando, desde la ventana, Joel lo saluda, Kevin se enoja con él, porque no lo invitó a su fiesta, pero Joel le dice que no es su fiesta sino que es la fiesta de Pepe y Tito y que si fuera por él lo hubiera invitado, pero Kevin no le cree y por qué está Nicolás en la fiesta, Joel le dice que no tiene la culpa que Kevin esté soltero y se va, Kevin le pide a Pepe que le inviten a su fiesta, pero Pepe tapa la ventana con una cortina y siguen con la fiesta. En la noche, todos siguen bailando, menos Joel que está pensativo en el mueble, Nicolás y las chicas se preguntan que tiene, Joel no quiere seguir bailando, Nicolás le pide a las chicas que los dejen a solas y aceptan. Nicolás le pregunta que le pasa, Joel dice que tiene una F gigante en la cabeza que no puede quitársela de encima, justo llega Géminis que se lleva a Nicolás para ir al baño. Daisy se sienta al lado de Joel, pero le dice que tiene algo que hacer.
Joel busca su escalera para buscar a Fernanda por su ventana y le dice que el Gringo Atrasador no la quiera, mientras la escuchaba quejándose de que Mike no la llame. Fernanda se sorprende al ver a Joel y se enoja, preguntándole que hace en su ventana, Joel le dice que viene a darle un consejo como amigo, pero Fernanda le dice que no es su amigo y que no es nada para ella, Joel sabe que Fernanda está resentida por él, pero es su deber advertirle que se olvide de una vez por todas de Mike, que no la quiere y que si viene a pedirle perdón no le creas, Fernanda le pide que por favor desaparezca, pero Joel le pide sabe por qué lo dice y que le haga caso de que ese gringo le iba a hacer daño, pero que quede claro que no habla por la herida y que ya lo la olvidó y que si quiere regresar con él, ella tendrá que hacer muchos méritos para que la perdone. Fernanda se harta que si no se va grita, Joel le dice que ya se va, pero sabe lo que tiene que hacer y la llama ilusa, pero Fernanda no le cree a Joel y piensa que pronto se va a amistar con Mike.
Luego de salir de la ventana de Fernanda, Joel se siente feliz de hablar todo lo que sentía y que es cuestión de tiempo en que Fernanda se de cuenta de que Mike no es para ella, y que él es el verdadero amor de su vida; pero mientras tanto, no va a esperar sentido y vuelve a la fiesta, y le pide a Daisy que baile con él. Jaimito también se unión a la fiesta de Pepe y Tito. Pepe mira la imagen de su padre y no quiere seguir con la fiesta, pero Tito tiene la solución y oculta el cuadro de Juan para que Pepe no se sienta mal y siguen con la fiesta, y bailan con las chicas y con Jaimito. Joel les enseña dos movimientos nuevos de baile, pero la fiesta se detiene debido a que Nelly regresó de Chiclayo con Gilberto.
Nelly pide explicaciones, Pepe le trata de tranquilizar, y le dice que se van para arriba, pero Nelly les dice que nadie se va para arriba, Joel piensa que se pueden quedar, pero Nelly le dice que nadie se queda, entonces les dice a las chicas que se van, pero Nelly le dice que si se van, pero al infierno y las bota a las chicas de la casa. Los Gonzales restantes saludan a Nelly que ha regresado de Chiclayo, junto con Gilberto. Nelly le dice a Charo que es una inútil por no mantener el orden de la casa, pero Pepe le dice que ella no tiene la culpa, sino que él la tiene. Teresa se alegra que haya regresado con su papá, Nelly niega eso, y se enoja con toda su familia por el desorden y ordena a todos que arreglen la casa en 5 segundos. Nelly descubre a Tito y Nicolás con dos chicas en su cuarto y en el baño, respectivamente. Nicolás le pide irse a doña Nelly de su casa, pero ella le dice que no se va, Gilberto le dice a Nelly que el que tiene que irse es él, Teresa le pregunta por qué dice eso, Gilberto le dice que le prometió a Nelly que cuando llegaran a casa, él partiría hacia Chalhuanca, pero Nelly lo perdona y le dice que tiene que hacer muchos méritos. Géminis y Kimberly, se alegran por ellos pero Nelly las bota también de la casa. Nicolás se despide de los Gonzales, pero Nelly le pregunta que se puede ir después de que ha faltado el respeto a su casa, y se lo lleva de regreso a Francesca. Al regresar, Nelly, acompañada de Gilberto, le dice a su familia que está muy decepcionada de todos ellos y les dice que la casa se respeta, porque si no cumplen eso, solo darán más armas al enemigo, que son los del frente. Nelly prohíbe todas las fiestas y los manda a su cuarto. Gilberto le dice a Nelly que sin ella, la casa es distinta, Nelly le pide que no sea sobón a Gilberto y le pide que vaya al cuarto, cuando se va Nelly sonríe al estar de nuevo en casa. Nelly empieza a confiscar varias cosas, como la cerveza de Pepe y Tito, la guitarra de Joel y el celular de Teresa.
Al día siguiente, el señor Dionisio visita a los Gonzales, Nelly al principio lo trata mal, pero cuando Teresa le dice que él es el empresario de Limpiox que la va a llevar a la fama, Nelly lo empieza a tratar de una forma educada, Nelly empieza a hablar bien del señor Dionisio, y le pide disculpas, pero él lo acepta. Gilberto pide unos hurras por el señor Dionisio, justo llega Joel que saluda su familia y al señor 'Mario Bros'. Nelly le pregunta por qué le dice así, Joel le dice que parece el personaje enano de videojuegos, cosa que hace enfurecer a Nelly por tratar mal a Dionisio. Nelly se lleva a Joel de los pelos y le dice que no va a permitir que se porte mal con el benefactor de la familia, pero Joel le dice eso, por ser una interesada, Nelly lo niega, mientras está pegando a Joel, Joel le dice que solo falta que le pregunte si está casado, Nelly lo niega pero después le pregunta que si está casado, cosa que desmiente Dionisio, causando malestar en Charo y Teresa.
Joel se despide de su familia, y se va a trabajar, al llegar a la oficina de Raúl no lo encuentra, y empieza a pensar que esto lo pudo haber heredado si no Charo no hubiera terminado con Raúl, se sienta en su escritorio y encuentra una nota de él que no lo esperen, Joel empieza a ver el video del hombre araña que se cae en un fiesta, cosa que le hace gracia, aparece Andrea y le pregunta donde está Raúl, Joel le dice que debe estar con la depre, y le dice a Andrea que ahora tienen la constructora para ellos. Andrea le dice que está mal aprovecharse de la situación de Raúl, pero al ver el video del hombre araña, se olvida de eso. Andrea le cuenta a Joel que ayer Raúl se pasó toda la noche hablando sobre la historia de su familia y de sus relaciones amorosas, Joel le pide que tenga cuidado al hablar, porque puede hablar de su mamá, luego le dice a Andrea que tiene que hacer una llamada, ella le pregunta que a quien va a llamar, Joel le pide que no sea chismosa, ella supone que es Fernanda pero Joel no se lo dice. Andrea le dice que es un arrastrado por llamar a Fernanda, pero Joel le dice que no va a llamar a Fernanda y llama a Peter.
Joel le pregunta a Peter como fue con lo que pidió, Peter le dice que ahora no puede hablar porque está manejando hacia la constructora, debido a que el maldito de Mike terminó con Fernanda. Joel se queda sorprendido por lo que dijo Peter, él se da cuenta de que se le escapó ese secreto y cuelga a Joel. Andrea le pregunta que le pasa, Joel se queda sin palabras y de repente empieza a bailar en toda la oficina, pero Andrea trata de tranquilizarlo.
Joel sigue celebrando por toda la productora que Mike terminó con Fernanda, Andrea lo tranquiliza y le dice que no ha ganado, Joel le dice que ahora que Fernanda ha terminado con Mike, ahora ella va a regresar con él, pero Andrea lo duda y le dice que tarde o temprano ellos se van a amistar. Joel no le cree, pero Andrea le dice que Fernanda es una chibola y que van a estar así, en tantas disputas hasta que se amisten, Joel le pregunta que si ella es una persona madura, Andrea le dice que si le terminan, sería para siempre, Joel le sigue sin creer, pero Andrea le pide que se de cuenta, que Fernanda lo utilizará como un paño de lágrimas, hasta que se canse de Joel y regrese con Mike, al ver que Joel no le cree le pide que siga haciendo lo de antes, pero a Joel ya se le quitaron las ganas de bailar.
Al regresar a su casa, se encuentra con Charo y empieza a bailar con ella, Charo le pregunta a su hijo que le pasa, Joel le dice que la vida es felicidad, Charo piensa que su hijo ha tomado, pero Joel le dice que está bien y se va a su cuarto, Charo le pregunta que si no tiene que trabajar, pero Joel le dice que ni jefe tienen, Charo le empieza a preguntar a Joel sobre Raúl, incluso hasta en el baño, pero Joel le pide que se vaya, ya que quiere bañarse, al terminar Charo le sigue preguntando por Raúl, Joel le propone por qué no va a hablar con él, ya que está muy deprimido. Charo no quiere pero después empieza a pensar que Raúl está muy mal.
Joel le pide a Potter que le preste sus equipos para cantarle una canción a Fernanda, Bonifacio le dice que se los presta pero con la condición que le ayude con Andrea, Joel acepta. Potter le pregunta a Joel si él puede componer una canción como él hace, pero Joel le explica que cualquiera no puede escribir una canción, ya que esa persona tiene que tener talento y sentimiento, en cambio Potter no tiene nada de eso. Joel empieza a verificar el sonido, cantando "Fernanda quisiera ser jabón", Charo ve todos los equipos de Bonifacio, y le pregunta que hace con todos los equipos, Charo deduce que escuchó la voz de Fernanda, piensa que está haciendo un pequeño concierto para Fernanda, pero Joel lo niega, ya que está ayudando a Potter para conquistar a la chica que le gusta. Al irse Charo, Joel se siente aliviado de que casi lo descubren, Potter le dice a Joel que cuando empiece a cantar todos se van a dar cuenta, que para quien es la canción, pero Joel no le importa, porque solo le importa pensar en su Fernandita. Cuando ya está casi todo listo y al ver que Fernanda se encuentra en su terraza, Joel le pide a Potter que se vaya para que Fernanda no lo vea, él al principio no quiere, pero Joel lo convence de que después le devolverá sus equipos, Potter le da suerte a Joel de que su ayuda no sea en vano, cuando Fernanda se asoma más a la terraza, Joel le canta la canción del jabón que hace que Fernanda se vaya disgustada al escuchar a Joel.
Joel sigue cantando y empieza a cantar el Gringo Atrasador, Miguel Ignacio le grita a Joel para que se calle, Charo y Nelly suben al techo y se preguntan que pasa con ese ruido, Miguel Ignacio les exige que callen a Joel, Charo y Nelly se enoja por las formas en la que están callando a Joel, él sigue cantando, pero Charo lo calla. Miguel Ignacio al escuchar eso se burla de Joel, debido a que ni su propia familia lo aguantan y se marcha, Charo le pregunta a Joel por qué hace esto, Joel le dice que Mike terminó con Fernanda, y que gracias a su simpatía y carisma, pronto ella volverá con él. Nelly le baja la guitarra a Joel y le empieza a dar golpes a Joel en la cabeza y lo llevan al primer piso.
Joel le pregunta por qué lo golpea, Nelly le pregunta por qué le canta canciones a esa mocosa que siempre lo ha despreciado, Joel le dice que Fernanda a terminado con su enamorado por él, Nelly le sigue pegando hasta que se cansa de que Joel no entienda que esa chica nunca le va a hacer caso, Charo le sugiere a su hijo, que si esa chica quiere algo con él no le haga canciones y que ella vaya a buscarlo, porque al empezar fue ella quien lo dejó, Grace se pregunta que pasa, Charo le cuenta todo lo que hizo Joel, Grace le dice a su hermano que está loco y le pregunta quien le trajo los equipos, justo aparece Potter para llevarse los equipos, y le dice a Grace que no hizo ese favor para ella y que ya fue.
En la productora, Joel le pregunta a Potter que tiene, al encontrarlo llorando, él le explica que todos los gringos son atrasadores, Joel ve que están ahí Andrea y Raúl conversando sobre algo delicado, Joel le pregunta si está interrumpiendo algo, Andrea y Raúl le dicen que no pasa nada, Raúl le pregunta a Andrea que quedan bien las cosas que hablaron ,Andrea lo afirma y Raúl se va dejando solos a Joel y Andrea. Joel le pregunta a Andrea si le gusta Raúl, ella se enoja con él y que ya no hablará, Joel al ver que se enojó de verdad lo deja ahí. Pero Joel después le insiste a Andrea que le gusta Raúl, pero ella le dice que Raúl no le gusta y que le gusta a otra, dejando pensativo a Joel.
Potter, Rose Mary y Julieta piensan que Andrea está queriendo algo con Raúl, pero él le niega y les cuenta que Raúl habló con ella para que no cuente que lo vio besando a otra mujer, sin que se diera cuenta que Joel la estaba escuchando. Julieta piensa que es la mamá de Joel, pero no que era una chica alta, pelo negro y ojos claros, dejando sorprendido a Joel al escuchar eso de Andrea. Andrea le pide a sus compañeros que no la delaten con Raúl y que no se lo mencionen a nadie dejando enojado a Joel.
Charo llama a Joel, para saber como están las cosas en la productora, pero Joel sabe que solo la llama para saber con está Raúl, Joel al escuchar lo que dijo Andrea, le pide a su mamá que se olvide de una vez de Raúl, Charo le pregunta por qué dice eso y deduce que hay otra, pero le dice que no le importa, Joel le dice que Raúl, está siempre deprimido y que no habla con nadie. Al despedirse de su mamá, se encuentra con Andrea, Joel enojado la saluda, Andrea le pregunta que tiene, pero Joel le responde que como ella no le cuenta sus cosas, él tampoco lo hará. Joel empieza a evitar a Andrea, ella se da cuenta y le pregunta por qué la evita, Joel le refuta a Andrea que debe estar escondiendo algo, que si le puede decir al jefe pero a los amigos no, Andrea le confiesa que la que besó a Raúl fue Laura Palma, una ex prometida de Raúl que lo dejó plantado en el pasado.
Luego de que escucha la verdad de Andrea decide ir a la oficina de Raúl para encararlo, él estaba hablando con Julieta y se da cuenta de que Joel lo está mirando mal, Raúl le pide a Julieta que se vaya para hablar con Joel. Joel le dice a Raúl como pudo hacer eso a Charo, ya que mientras ella está sufriendo por él, Raúl está besándose con su ex, Raúl trata de explicar a Joel que se trata de un malentendido, pero Joel no quiere escucharlo y le dice que logró engañarlo, que pensaba que era buena gente, y se va. Raúl le pide a Joel que no le cuente nada a Charo, Joel acepta, que no va a hablar pero con la condición de que lo haga Raúl. Luego regresa a Las Lomas para ver a Fernanda, que se encontraba hablando con Mía sobre Kevin, que se ha vuelto cercana a ella, Fernanda le cuelga y le pregunta a Joel que sigue sin entender que ella no quiere nada con él, Joel le dice que él siempre va a estar cuando ella lo necesite, pero Fernanda le dice a Joel que si eso es cierto, nunca lo vería. Joel le pide a Fernanda que acepte que él es como su pepe grillo, Fernanda le dice que en vez de grillo, parece una cucaracha. A Joel no le importa que Fernanda lo insulte y le dice que en el fondo aún lo quiere, ella se burla de él, pero Joel le pide que admita que siempre él ha estado a su lado cuando lo necesita, y le dice que le puede perdonar, pero que tiene que hacer mérito como cuando ella le daba unos besos que le daba en el pasado, ella se enfurece y le tira la escalera, causando que Joel se caiga desde la ventana de Fernanda.
Grace, que estaba conversando con Cayetana de algo, observan a Joel lamentándose de dolor, él se sorprende que las dos estén conversando, pero las ignora y se va a su cuarto. Teresa y Grace, buscan a Charo emocionadas, porque Raúl ha venido a visitarla, Charo le dice que eso no significa que va a volver con él, pero ellas entusiasmadas piensan que le va a pedir para que vuelva con él. Joel escucha eso y tiene pena por su mamá por lo que le va a decir Raúl. Grace, Teresa y Joel van a la sala para ver como están Raúl y Charo, ella les dice que Raúl y ella, regresaron, Teresa y Grace se alegran por ellos, pero Joel le pregunta a Charo, que aceptó volver con Raúl después de lo que le contó, dejando confundida a Charo y sorprendido a Raúl. Joel le vuelve a preguntar a su mamá que por qué regresó con él, Teresa y Grace le dicen que es un inoportuno, Joel trata de contarle la verdad a su mamá, pero al ver a Raúl, que ama a Charo, se guarda el secreto y se va de la casa, diciendo que le duele la cabeza, Charo le pregunta por qué le duele la cabeza, Joel le dice que se lo diga su novio. Raúl le da el encuentro a Joel y le da las gracias, Joel le dice que no lo hizo por él, sino por la felicidad de Charo, Joel le pide que prometa que no volverá a hacer sufrir a su mamá, Raúl se lo promete.
Joel conversa por teléfono con Andrea, sobre lo que pasó, Andrea le alegra que todo se solucionó de la mejor manera, Andrea le pregunta que va a hacer más tarde, Joel le dice que va a buscar a Fernanda, dejando un poco triste a Andrea, Joel le pregunta que le pasa, y le pregunta si pasa algo en la productora, Andrea lo niega y se despiden, Joel se alegra que ella es la única amiga que tiene. En la noche, los Gonzales invitan al señor Dionisio, pero Joel le dice a su familia que va a salir a buscar a su parejita, Los Gonzales deducen que va a la casa de los Maldini para ver a Fernanda, pero dudan que lo van a recibir.
Al llegar, Peter le pregunta a Joel por qué le gusta meterse en problemas, Joel le dice que es un don y le pregunta a Peter si está Fernanda, pero Peter le dice que no se lo va a decir, pero al escuchar a Fernanda pidiendo un jugo a Peter, Joel sube a su cuarto.
Al llegar le pregunta a Joel que hace en su cuarto, Joel le dice que vino a buscarla para invitarla a su casa, pero Fernanda le dice que se cansó de decirle a Joel que no quiere nada con él, pero Joel le hace recordar que antes de que se vaya a Boston antes se amaban, se fugaron a Huacho y que ella impidió que lo llevaran preso. Joel le dice que todo eso lo que pasaron fue algo más intenso de lo que vivió con el maldito Gringo Atrasador. Fernanda le dice que se vaya de su cuarto, Joel le pide a Fernanda que abra su corazón, ya que a ella le gustaba sus canciones y que la conquistó gracias a su simpatía y carisma. Fernanda le dice que va a empezar a gritar, pero justo llega Francesca y se sorprende que Joel esté en el cuarto de Fernanda, Joel le dice que invitó a Fernanda a su casa, pero Francesca no cree que Fernanda acepte, pero ella "acepta", dejando sorprendida a Francesca. Fernanda le pide a Joel que espere abajo ya que se va a cambiar, pero Fernanda hace todo esto para enojar a Francesca por no despedir a Mike de la constructora luego de que él terminara con ella, utilizando a Joel para hacerla enojar.
En la sala, Joel empieza a pasearse por toda la sala de los Maldini, y empieza a jugar con uno de los adornos que lo rompe, y lo esconde debajo de la alfombra, Peter empieza a vigilar a Joel, mientras espera a Fernanda, Peter le quita uno de los adornos a Joel pero también se rompe, Joel le pide subir para ver a Fernanda, pero él lo impide. Alguien toca la puerta, quien resulta ser Géminis, quien está buscando a Nicolás. Peter le sugiere a Géminis que se lleva a Joel, pero ella no quiere a cambiar a Nicolás por el cara de pescado de Joel y sube al cuarto de Nicolás. Francesca está tan mal, que al ver que Joel está al costado de Peter le pide que los saque cuanto antes. Joel y Géminis siguen esperando a sus respectivos salientes, Nicolás baja y le pregunta a Joel que hace aquí, Joel dice que así son las formas de saludar a su amigo. Nicolás le dice a Joel que no sea violinista, pero Joel le dice a Nicolás que no vino a buscarlo a él, Nicolás se sorprende que vino a buscar a la 'monga' de su hermana. Nicolás le pregunta que como va a salir con Fernanda, Joel le dice que su hermana nunca lo ha olvidado. Géminis se impacienta y le pide a Nicolás que se vayan, él se va y le pregunta a Joel como le fue con Fernanda y se despiden, después llega Fernanda bien arreglada y Joel se sorprende que Fernanda se haya arreglado tan bien, por él, Francesca le suplica a su nieta que recapacite, pero Fernanda le dice que van a salir quiera Francesca o no, Joel se despide de Francesca, llamándola 'Nonna' y se van a la casa de los Gonzales. Al llegar a su casa, Joel les presenta a Fernanda a su familia, dejándolos sorprendidos, incluso a Raúl y Gianfranco que habían venido a visitar a Charo y Grace respectivamente.
Grace le pregunta a Joel, que si se volvió loco, Charo saluda a Fernanda con seriedad, después de todo lo que le hizo a Joel, Grace quiere botar a Fernanda, pero Gianfranco trata de detenerla, pero Grace reclama por todo el daño que hizo, Joel le pide respeto, pero Grace se enoja ya que ella tiene que pedir respeto por las cosas que ella le hizo. Charo la tranquiliza, Fernanda le trata de explicar por qué vino, pero Grace se enoja con Joel por estar ciego de que Fernanda lo está utilizando. Nelly pone orden en su casa, ya que al estar gritando están faltando el respeto al señor Dionisio, y que si Joel la ha invitado es bienvenida. Joel le pide sentarse, ella se sienta y le hace un gesto a Grace para hacerla enojar.
Nelly le pregunta a Dionisio que era lo importante que iba a decir, él empieza a contar una anécdota de su madre y que al conocer a Teresa había encontrado a la chica ideal y le pide que le de su mano, Teresa con miedo no quiere, pero Nelly le ordena que lo haga, Dionisio se la lleva a la sala y le pide matrimonio a Teresa dejando sorprendidos a los invitados. Teresa rechaza su matrimonio y le dice que no está enamorado de él y se va, Nelly le dice a Dionisio que no se preocupe y que va a hablar con ella. Fernanda disgustada le pide a Joel que se la lleva a su casa, cosa que acepta. Al salir se encuentran con Kevin, Mía y Margarita, ellas estaban discutiendo por Kevin. Fernanda le pregunta que hace con el pollo gordo y su enamorada, Mía le pregunta que hace con el niño pez. Fernanda le dice que después le explica. Joel al ver que las dos se pelean por Kevin, se burla de eso, Kevin le pide silencio para que no haga enojar a Margarita.
Al entrar a la casa de Fernanda, Joel le pregunta que adonde van a salir ahora, Mía dice que ni a la esquina saldría con Joel, él la empieza a insultar, pero Fernanda le grita a Joel que se detenga, pero al ver que Joel se sorprendió al gritarla, le sigue hablando con cariño y se despide de él. Al salir Gianfranco se despide de Grace, y Margarita le empieza a pegar a Kevin, porque se volvió amiga de Mía y le prohíbe que vuelva a hablar con Mía. Joel le dice a Kevin que Fernanda aceptó salir con él, Kevin lo felicita que ella haya regresado con él y se sorprende que las dos hilachas se estén peleando por él, Kevin le dice a Joel que también tiene su simpatía y carisma, Joel se enoja con él, porque esa es su frase, pero Kevin le dice que no la a patentado para que diga que es suya, Joel le permite utilizarla pero que no la use mucho, para que no desgaste la frase.
Al regresar a su casa, se encuentra con Raúl que ya se estaba yendo de la casa, cuando se va Grace le dice que regresó el arrastrado, Joel se indigna y le pregunta quien es el arrastrado, Charo le dice a Joel que se de cuenta lo que realmente quiere Fernanda, pero Joel le dice que lo quiere a él. Charo le dice a Joel que solo quiere sacarle celos a Mike, pero él no le cree, Grace le dice a su mamá que no insista que cuando se trata de Fernanda, Joel se vuelve el más tarado del planeta. Joel al menos le dice que es sincero, y no como ella que está con chico que no quiere, y que está pensando en otro. Grace le dice que no piensa en Nicolás, pero Joel para hacerla enojar le dice que Nicolás salió con Géminis y se le vio bien juntos, causando que Grace le empiece a tirar manotazos.
Al día siguiente, Joel se prepara para ir a la productora, pero Charo le pregunta cuanto se va a demorar para regresar a la casa, Joel le dice que a la misma hora de siempre y le pregunta a su mamá por qué lo dice. Charo le pregunta que era lo que Raúl tenía que decirle cuando se amistaron, Joel le dice que no era nada, pero Charo no le cree por qué Joel actuó extraño y que mencionó que algo había hecho y que no le contó. Joel se lo cuenta, pero para no malograr su felicidad, le miente que Raúl le había prometido ser el jefe de casting si le ayudaba volver con Charo, pero le dice que su mamá no se vende, Charo le cree y se van a desayunar.
En el desayuno, Nelly les dice que llega la novia, Teresa le dice que todavía tiene la respuesta del señor Dionisio, Nelly amenaza a Teresa que si no acepta el compromiso de Dionisio se muere, Charo y Grace no están de acuerdo que Nelly obligue a Teresa que se case con Dionisio, mientras que Joel y Gilberto piensan que Dionisio es un buen sujeto. Gilberto se va a trabajar en la bodega, Joel dice que no hay que presionar a Teresa, a Charo le gusta que su hijo esté de acuerdo con él, pero Joel luego dice que si se casa con Dionisio, los puede sacar de ricos. Charo no está de acuerdo con eso, pero Nelly le pide que no se meta en la vida de su hija, Grace se burla de que Fernanda pronto lo dejará de utilizar pero Joel no le cree y ella se va, justo llega Dionisio y los Gonzales lo saludan. Dionisio está entusiasmado por la respuesta de Teresa, Nelly le pregunta que cual es el segundo motivo de su llegada, Dionisio le dice que la gira Limpiox se adelantó y que va a hacer hoy en Las Lomas. Fernanda llama a Joel y le dice que ayer la pasó muy bien, y que le hizo recordar viejos tiempos, Joel dice lo mismo, y le pregunta que está haciendo, Fernanda le responde que está desayunando, Joel le dice que va para allá, Fernanda le pregunta que si no tiene que trabajar, pero Joel le dice que más tarde puede ir y le cuelga. Joel compra un tamal, Charo le pregunta si ya se va a la productora pero Joel le dice que no va a la productora, Charo le dice a Joel que Fernanda solo está jugando con él, pero Joel sigue sin hacerle caso y se va a la casa de los Maldini.
Joel llega y empieza a desayunar con Francesca y Fernanda, Francesca murmura a Fernanda para que saque a Joel de la casa, Joel le dice que todavía falta que acabe su tamal, Fernanda le dice a Francesca que Joel es amigo de la familia, ya que Nicolás es su amigo, Peter se sorprende que Joel esté en la mesa de los Maldini, Fernanda le dice a Peter que se acostumbre porque a partir de ahora Joel va a venir a desayunar todos los días a su casa, Francesca se enoja y se quiere ir, pero Peter le sugiere que le siga la corriente porque va a ser peor. Alguien toca el timbre de la casa, quien resulta ser Andrea. Joel le pide a Peter que le haga entrar como si fuera su casa. Andrea resondra a Joel que mientras, que él rey está desayunando, los demás están trabajando, Fernanda le pregunta como se llaman, Joel se la presenta y le dice a Andrea que ella es Fernanda. Joel se despide de su Nonna, de Peter y de Fernanda. Cuando se van Fernanda empieza a ponerse pensativa sobre Andrea, esto es visto por Peter le pregunta que pasa, pero ella le dice que no es nada.
Al salir de la casa de los Maldini, Joel le pregunta a Andrea que tal le pareció Fernanda, ella le dice que normal. Joel le pregunta que como que normal, Andrea le dice que Fernanda es nada como otro mundo, pero Joel le dice que Fernanda es la persona más 'riquichichísmo' del mundo, Andrea para que no darle la contra a Joel, le dice que Fernanda es persona más linda del mundo, como lo dice Joel pero le dice que pensó que Fernanda era más alta, más delgada y más bonita, pero que cuando la vio le pareció cualquier cosa, esto hace enojar a Joel, Andrea al ver esto le pide a Joel que se olvide de su opinión y se van a trabajar.
El señor Dionisio, empieza a dar ordenes a los trabajadores de la productora de Raúl, para que todo salga perfecto para gira de Limpiox, Joel y Andrea se encargan de traerles las flores que Dionisio había ordenado, mientras que ellos se burlan de su estatura confundiéndolo con Mario Bros. Después Andrea le dice a Joel que tienen buenas noticas, Joel piensa que les van a dar vacaciones, pero Andrea le dice que no es, Joel al escuchar eso se desilusiona. Andrea le dice que el señor Dionisio ha invitado a Los Hermanos Yaipén, Joel al escuchar eso se desmaya de felicidad. Charo le pregunta que le pasa a Joel, él reacciona y le pregunta a Andrea si no es una broma, ella le dice que no lo es, Joel al escuchar eso se va a su cuarto para cambiarse de ropa.
Comienza la gira Limpiox, Dionisio le pide a Pepe que sea el maestro de ceremonias, él al inicio no quiere porque le da miedo escénico, pero poco a poco Pepe va ganando confianza con la gente y le dice a Nelly que encontró su vocación, pero al ver a Isabella con Leonardo Rizo-Patrón, el nuevo esposo de Isabella que conoció en el golfo pérsico se deprime y se va del escenario. Dionisio le pide a Potter que entretenga al público, Potter le dice que no lo va a defraudar, pero Joel llega con su guitarra, y sube al escenario con Andrea. Ellos empiezan a cantar juntos "Amor", mientras el público los aplauden y que Potter trata de ahorcarse, siendo impedido por Rose Mary. Fernanda y Mía observan a Joel con Andrea, Mía le pregunta a Fernanda quien es la chica, ella le dice que no es nadie y que canta feo, pero Mía se da cuenta que Fernanda está celosa, porque Andrea no es fea y canta bonito. Fernanda bota a Mía, y mira con desagrado que Andrea esté con Joel. Joel continúa con el concierto y empieza a cantar el Gringo Atrasador.
Joel acaba de cantar, Dionisio le quita el micrófono y les da la noticia de que los Hermanos Yaipén, ya llegaron, Joel al verlos se va donde están ellos, Joel conoce a Christian Domínguez y lo empieza a abrazar, Christian le dice que lo escuchó cantar, y que cuando quiere le avisa para que haga audiciones, Joel le agradece y piensa que los cantantes eran soberbios, pero se dio cuenta que no es así. Christian le dice que uno le cae antipático y que se llama Erick Elera, cosa que concuerda Joel, ya que no sabe cantar, bailar ni actuar. Luego de conocer a su cantante favorito, todos empiezan a escuchar a los Hermanos Yaipén escuchando sus mejores canciones.
Luego del concierto, Dionisio hace un anuncio especial, Dionisio presenta a Teresa como la chica Limpiox y le pide ser su esposa delante de todos los invitados, todos piden que diga el sí, pero Teresa lo rechaza y que se va del escenario, dejando triste al señor Dionisio, Potter le quita el micrófono a Dionisio que se va triste del escenario, pero Leonardo se lo quita y por accidente Potter se cae, Leonardo le dice a todos los invitados que el show debe continuar y empieza a animar a todos. Dentro de la casa Nelly regaña a Teresa y obliga a que se hija acepte la propuesta de su Dionisio, Gilberto le dice a Nelly que si hija no quiere, no la puede obligar pero Nelly le dice que Dionisio es lo mejor que le pudo pasar en la vida. Teresa le pide disculpas a Dionisio por decir eso en el estrado, Dionisio le dice que no se preocupe, y le agradece a todos por los mejores momentos que pasaron y se despide de todos los Gonzales.
Al regresar todos a la Constructora, Joel escucha a Raúl, diciendo que no le gusta jugar con dos mujeres al mismo tiempo. Joel se enoja con Raúl y que ahora le va a contar a Charo que Raúl le está engañando, pero él trata de detenerlo, Raúl lo trae de vuelta pero Joel le pide que el platanazo lo suelte, Raúl le trata de explicar que dijo eso porque se trata de un guion, pero Joel duda y quiere ver el guion, pero Raúl inventa la excusa de que está en inglés, Joel le pregunta a sus compañeros si es eso cierto. Julieta y Rose Mary chantajean a Raúl con un viaje; Raúl le ofrece muñecos de caballeros del zodiaco, causando que los tres le dicen a Joel que es una novela. Joel pregunta a Andrea si es eso cierto, pero ella se queda callada y se van. Raúl le pide a Joel que no crea palabrudas y que ama a su mamá y se va.
Joel serio se encuentra con Andrea, ella le dice que hay que editar un montón, Joel le pregunta que es falso lo de la novela, Andrea lo niega pero Joel le dice que son amigos y que se merece la verdad, Andrea le dice que si se besó con Laura, pero que Raúl sigue amando a Charo y que se equivocó, pero Joel se enoja y se va a buscar a Raúl, al no encontrarlo, decide llamar por teléfono a su mamá para decirle la clase de hombre que es Raúl. Pero suena ocupado, así que llama a Raúl que no le contesta. Joel regresa a su casa pero no encuentra a Charo, Joel no sabe como decirle a Charo que el platanazo le está engañando, llega Charo con los ojos lagrimados. Joel quiere explicarle algo, pero Charo le dice que no tiene tiempo para sus tonterías. Joel le quiere explicar que Raúl la engaña, pero Charo ya lo sabe porque vio a Laura besando a Raúl en un restaurante. Teresa al ver a Charo llorar le jala de los pelos a Joel, pero Joel le dice que no tiene la culpa y que la culpa es de Raúl que engañó a su mamá.
Joel se encuentra con Kevin, quien le explica sus problemas entre Mía y Margarita, que Mía es solo su amiga, Joel le pregunta que si no está con Margarita, pero Kevin le dice que eso no es un problema para ser amigos, Joel se pregunta que como puede caerle bien esa 'cara de chizito' pero Kevin la defiende y Joel se sorprende que Kevin defienda a Mía y le dice que tenga cuidado en que se enamore de ella, pero Kevin le dice que quiere a su flacucha y que solo Mía es buena gente.
Raúl llega a la casa de los Gonzales, para solucionar las cosas con Charo, Nelly Y Gilberto no sabían del tema, así que Nelly llama a Charo para que hable con Raúl, Charo llorando le dice la verdad a Nelly y Gilberto, todos los Gonzales se reúnen y tratan de golpear a Raúl, pero Charo los detiene, Nelly coge su escoba y lo ahuyenta. Raúl desde fuera le dice que tienen que hablar, pero Jaimito le tira un balde de pintura a Raúl. Nelly le advierte que no regrese, porque asumirá las consecuencias si regresa a su casa.
Joel trata de hablar con Fernanda, y la llama por teléfono pero ella no contesta, alguien toca la puerta y resulta ser Andrea que muy alegre lo saluda. Andrea le pregunta que si tiene planes para salir, pero Joel le dice que quiere comunicarse con una amiga pero no puede, Andrea le propone que le envíe un mensaje, Joel le da su celular, y le pide que le escriba un mensaje, Andrea acepta pero se sorprende que al ver que la persona que está enviando un mensaje Joel es a Fernanda. Joel le explica a Andrea que se sentía muy mal por lo que pasó entre Raúl y Charo, pero Andrea se enoja con Joel y trata de abrible los ojos de que Fernanda solo le interesa a si misma y la llama enana. Joel sabe que Fernanda no es tan alta pero para él es la mejor chica del mundo. Andrea le dice que su mundo es muy reducido, Joel le dice que conoce Huacho y Asia y le llama envidioso porque Fernanda es más guapa que ella. Andrea le dice que lo primero no es cierto, y le dice a Joel que es muy arrastrado por ella, y pensó que Fernanda era una chica hermosa, pero que solo es una niña engreída, Joel enojado le pregunta a Andrea a que ha venido realmente, dejando un poco muda a Andrea.
Andrea le dice que quería saber como estaba, porque lo vio salir corriendo de la productora, Joel dice que no volverá jamás a la productora, por lo que le hizo Raúl a Charo, Andrea le dice que se lo quiso decir pero la verdad siempre sale a luz. Joel se enoja con ella y le pregunta a Andrea que pasaría si la engañaran a su mamá, Andrea le dice que no tiene mamá, Joel le pide disculpas porque no sabía, ella le dice que no se preocupe, y le pregunte sobre su mamá, pero Joel le dice que ya lo sabe todo. Andrea se indigna que Joel ya estaba corriendo en búsqueda de Fernanda, Joel le explica que necesitaba desahogarse, pero Andrea le dice que con ella puede hacer eso, pero Joel le dice que con ella es distinto porque la considera su "pata", Joel y Andrea empiezan a llevarse mejor y hasta se ponen a reír como los "patas" que son.
Joel se encuentra con Fernanda, ella le dice que no tiene tiempo para hablar con él, pero Joel le detiene y solo quiere agradecer que se den otra oportunidad, pero Fernanda le dice que no tiene tiempo y se va, Joel le pregunta que si está apurada, Fernanda le dice que si, porque va a dar su serie favorita. Joel le propone verla en su casa, pero ella le dice que no tiene cable en su casa y se despide de él, Joel sigue ilusionado por Fernanda y la comprende.
Pasa el tiempo, Joel está meditando que por culpa de Raúl su mamá está sufriendo y ahora está desempleado. Joel empieza a componerle una canción a Raúl por lo que le hizo a Charo, alguien lo llama quien resulta ser Julieta que le quiere dar su apoyo moral, pero Joel se cansa de insistirle a Julieta que no quiere nada con ella.
Joel sigue componiendo su canción a Raúl y Grace le interrumpe y le pregunta si es una persona tonta, Joel se burla de ella diciendo que se mire al espejo, Grace se enoja y le dice que es bien inteligente, Joel se ríe al escuchar eso y le dice que primero estuvo con Kevin, que luego se enamoró de Nicolás a primera vista sin que le de esperanzas y que ahora está con Gianfranco por consuelo, Grace le da las gracias por su ayuda y se va a su cuarto. Julieta llega a la casa de los Gonzales para buscar a Joel, él se da cuenta de eso y le pide a Jaimito que no delate y se va donde Pepe y Tito, que no están tomando como costumbre, Joel le pregunta que les pasa, Pepe le dice que están odiando a los pitucos como de costumbre, Joel le pregunta que ese pituco tiene nombre, Pepe le dice que odian a Leonardo Rizo-Patrón, algo que no está de acuerdo Tito, pero para no perder la amistad de Pepe está de acuerdo con él.
Joel se pregunta que le vio la palo seco de Isabella a Leonardo, y dice que ella está loca, Pepe la defiende y le dice que ella es una victima, Joel le pide que abra los ojos, pero Pepe le dice que es lo mismo que le pasó a él con Fernanda, ella se fue de viaje y lo cambió por un gringo, Joel opina que en vez de gringo parece un payaso. Pepe le dice que solo sabe cantar y bailar, por suerte le dice a Joel que Tito es un infiltrado que se hace pasar por pareja de Susú para ver los planes que tiene contra Isabella, justo llega Leonardo y le dice a Tito que tiene una sorpresa para él, Tito emocionado le dice que ya va para allá pero con la excusa de que piense que le cae bien. Más tarde, Pepe se pregunta por qué se demora tanto Tito, Joel le dice a su tío que lo vio muy entusiasmado, pero Joel no cree eso, Pepe empieza a dudar de eso, justo llega Tito y Pepe se da cuenta de que Leonardo le regaló una gorra nueva, Pepe trata de quitársela, pero él no quiere ya que es para seguir con el plan que tienen de que crea que es su amigo. Joel, Pepe y Tito se dan cuenta de que Raúl volvió y que está haciendo llorar a Charo de nuevo, y tratan de ir tras él pero Raúl se escapa, con Andrea y Julieta. Mientras van consolando a Charo, Gianfranco visita a Grace, pero Grace le dice que está consolando a su mamá con toda su familia, Gianfranco comprende y se va. Joel hace un comentario que si hubiera sido Nicolás si lo hubiera dejado pasar.
En la noche, Joel está componiendo una canción a Fernanda, de repente Nicolás lo llama por teléfono y le pregunta que está haciendo, Joel le dice que está componiendo una canción para la monga, Nicolás le pregunta que si no se aburre y le pregunta que si no quiere salir con él en la noche, ya que está con Géminis, Joel le dice que no quiere estar como violinista. Nicolás le dice que ellos son 'el guapo y el más guapo', además que con su simpatía y carisma conquista a cualquier chica al toque, Joel le dice que ahora no puede porque está con la inspiración, Nicolás le dice que es un pisado, Joel se ofende y le dice que va a donde se encuentra Nicolás. Joel ya está listo para irse, pero se encuentra con Charo y le pregunta que si va a salir, Joel recibe una llamada que es de Andrea, Charo piensa que va a salir con Andrea y le dice que ella le cae muy bien, Joel opina lo mismo. Andrea lo llamó para saber si va a hacer algo más tarde, pero escuchó a su mamá de que va a salir, Joel le dice que va a salir con Nicolás al mismo sitio en que se encontraron la otra vez, Andrea al escuchar que Nicolás va a estar también le dice que lo espere y le cuelga. Al salir, Joel ve a Mike saliendo triste de la casa de los Maldini, se pregunta que le pasa, piensa que volvió para ver a Fernanda y trata de buscarle bronca pero al ver que está triste se burla de él ya que piensa que Fernanda lo rechazó y le grita que ya fue el Gringo Atrasador, pero Mike lo ignora y se va de Las Lomas.
Joel llega a la discoteca y se encuentra con Nicolás que estaba bailando con Géminis, Joel los saluda, ella le pregunta con quien vino, pero Joel vino solo, Géminis le pregunta a Joel por qué no trajo a una amiga, pero Joel dice que no necesita amigas y que con su simpatía y carisma puede conquistar a cualquiera, ella se va al baño. Joel siente pena por Nicolás porque no va a poder ligar con chicas pero de repente aparece Andrea que lo saluda, dejando sorprendido a Joel. Andrea le dice a Joel que habían acordado en venir y le dice a Nicolás que su amiga Jely ya viene a buscarlo, dejándolos confundidos a los dos.
Joel le dice que como pudo hacer eso, Andrea pensó que Nicolás estaba solo así que la llamó a su amiga, Joel le explica que Nicolás ya estaba con otra chica y se va a armar un escándalo cuando aparezca la otra chica. Andrea es convencida por Joel y trata de llamar a su amiga Jely pero justo aparece y se encuentra con Nicolás. Joel le pide a Andrea que se deshaga de ella, Andrea le pregunta como, Joel le pide que invente una excusa como ir al baño, Andrea acepta pero Jely no quiere separarse de Nicolás, y justo aparece Géminis preguntando quien es la otra que está coqueteando con Nicolás. Las chicas empiezan a pelearse en la discoteca, Nicolás trata de separarlas, Géminis le pregunta a Nicolás por qué le sacó la vuelta, pero él le dice que ella y él no son nada. Géminis empieza a atacar a Nicolás, los chicos de la discoteca piensan que está Nicolás la está atacando y deciden golpear a Nicolás. Joel se va en defensa de Nicolás pero es fácil derribado y los dos son empiezan a pelear en la discoteca. Joel y Nicolás son arrestados y son llevados a la comisaría la comisaría, los Gonzales y los Maldini se enteran del arresto de Nicolás y Joel y se van a buscarlos a la comisaría, mientras tanto Joel y Nicolás discuten en la celda, Nicolás le enfada que Joel le eche la culpa y le culpa la tiene él por invitar a sus amiguitas, Joel se enoja al escuchar que dice eso y le recuerda que la pasó bien con la amiga de Andrea, Nicolás le dice que ella solo fue un choque y fuga, y que pensó que no la volvería a ver nunca más. Joel le dice que se computa bien, Nicolás le dice que no le haga más problemas que está bastante molesto, Joel le recuerda que le invitó fue él, pero Nicolás pensó que iba ir solo, Joel le dice que no tiene la culpa que Andrea se haya parecido con su amiga, pero Nicolás no le cree.
Dos delincuentes, se encontraban en esa celda con Joel y Nicolás y le piden que se callen, que quieren dormir, pero Joel y Nicolás le gritan que no es su problema, pero los dos son muy fuertes y el más fuerte le pregunta al otro que si lo tumba, él otro le dice que lo tumbe sin problemas. Ellos se presentan como Cirilo y Culebra, los fighters más bravos de Lima y Balneario, Joel se burla de sus nombres. Culebra les pregunta que hacen aquí, Nicolás le dice que dos chicas se pelearon por él, ellos se burlan de Nicolás y le quieren golpear, Joel lo defiende y les miente diciendo que son dos peligrosos delincuentes y Nicolás le dice que recién salieron de Lurigancho, ellos no les creen y observan que Nicolás está bien vestido y le empiezan a quitar sus cosas, Joel le pide que no lo roben, pero los ladrones le dicen que su ropa es bamba y lo dejan.
Los policías liberan a Joel y Nicolás, Charo, Nelly y Francesca vienen a buscarlos, Francesca le pregunta a Nicolás donde está sus zapatos y le dice que un compañero de celda se los quitó, el comisario le ordena al alférez que recupere sus cosas, Charo le pregunta a Joel si le robaron algo también al él, pero dice que no porque su ropa es misia. El comisario recuerda a Joel, sobre el incidente que pasó en Huacho, Charo le promete que su hijo no pisará la comisaría nunca más, pero el comisario le dice que ya había dicho eso, Nelly se hace la enferma y le dice al comisario que tal vez no llegue para navidad y le dice que sus nietos son lo más importante para ella, él le dice que sus faltas no son graves y el que empezó fue Nicolás. Nicolás le pregunta a Francesca si Isabella vino a verlo, pero Nelly le dice que prefirió quedarse a cuidar a Leonardo. Esto causa indignación en Nicolás que decide irse de la casa de los Maldini.
Al día siguiente, Joel, Grace, Charo y Nelly ven cajas de mudanza en el departamento que vivía Miguel Ignacio y se preguntan quien será el nuevo vecino en Las Lomas, pero resulta ser Raúl el nuevo vecino, causando disgusto en los Gonzales. Nelly le pregunta que hace ahí, Raúl le dice que se está mudando a Las Lomas, Grace enojada le pregunta que frente a su casa, Raúl lo afirma. La razón por la que dice que se muda es que su anterior departamento le quedaba chico y que ahora será el nuevo vecino. Nelly le pregunta que si no pudo encontrar otro lugar para vivir, Raúl le dice que Francesca le dio un buen precio para el alquiler del departamento. Charo le dice que cada vez lo decepciona más y Joel le dice que esto